原創(chuàng) 鐘黛 華爾街見(jiàn)聞

導(dǎo)讀：分析人士稱，里拉匯率已經(jīng)處于創(chuàng)紀(jì)錄的低位，而經(jīng)濟(jì)管理層的變動(dòng)加劇了這一緊張局面。自2020年初以來(lái)，里拉兌美元匯率已下跌30%。

里拉暴跌，土耳其經(jīng)濟(jì)管理層承壓已久，在剛剛過(guò)去的周末迎來(lái)巨大的人事變動(dòng)。周六，土耳其政府解雇央行行長(zhǎng)，第二天，土耳其財(cái)政部長(zhǎng)宣布辭職。

Columbia Threadneedle貨幣和利率分析師Ed Al-Hussainy稱，里拉匯率已經(jīng)處于創(chuàng)紀(jì)錄的低位，而經(jīng)濟(jì)管理層的變動(dòng)加劇了這一緊張局面。自2020年初以來(lái)，里拉兌美元匯率已下跌30%。

土耳其外匯儲(chǔ)備正處于20年來(lái)的最低點(diǎn)。評(píng)級(jí)機(jī)構(gòu)穆迪在9月份警告稱，土耳其“幾乎耗盡了緩沖區(qū)，它已經(jīng)暴露在國(guó)際收支危機(jī)的風(fēng)險(xiǎn)中。”

盡管市場(chǎng)呼吁加息以避免里拉螺旋式下跌，但Murat Uysal卻屈服于總統(tǒng)埃爾多安的壓力，就任16個(gè)月內(nèi)多次降息。一年之中，土耳其的政策利率由24%降至8.25%。盡管如此，周六凌晨土耳其政府公報(bào)還是宣布了對(duì)Murat Uysal的撤職。

第二天，周日，土耳其財(cái)長(zhǎng)、總統(tǒng)女婿Berat Albayrak一紙聲明稱，他在第一線政壇干了五年，現(xiàn)出于健康原因辭職。Berat Albayrak的發(fā)言人再度證實(shí)了這一消息，但尚不清楚總統(tǒng)是否會(huì)接受辭職的請(qǐng)求。

在土耳其匯率陷入低迷的近兩年里，Berat Albayrak同樣頂著巨大的壓力，面臨著來(lái)自外國(guó)投資者、土耳其反對(duì)黨甚至是執(zhí)政黨AKP（正義與發(fā)展黨）私下嚴(yán)厲的批評(píng)。

兩名與AKP關(guān)系密切的人士表示，Berat Albayrak與新上任的央行行長(zhǎng)Naci Agbal看法不一致。

Naci Agbal是土耳其政府中為數(shù)不多支持國(guó)際主流經(jīng)濟(jì)思想的官員，在2016年接受英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》采訪時(shí)強(qiáng)調(diào)土耳其央行需要抗擊通脹。

原標(biāo)題：《里拉暴跌之際，土耳其一個(gè)周末“干掉”了央行行長(zhǎng)和財(cái)長(zhǎng)》

閱讀原文