原創(chuàng) 環(huán)行星球 環(huán)行星球 收錄于話題#勞拉申23#亞洲6

文/勞拉申

圖文：審稿-孫綠、排版-文琪

音頻：講述者-勞拉申、制作-賽安

封面圖：?Rasto SK / Shutterstock

上海和香港，從民國(guó)開(kāi)始就以“雙城記”形式出現(xiàn)在諸多文藝作品中，前有張愛(ài)玲小說(shuō)《傾城之戀》，后有李安電影《色戒》。這一東一南兩座都市是誰(shuí)制造的呢？

當(dāng)然有許多歷史和因素，其中有一支頗為重要卻常被遺忘的力量：外來(lái)民族猶太人。關(guān)于這段故事，還要從我參加的一次飯局說(shuō)起。

精致的菜單、漂亮的餐具，這是我在獅城的一場(chǎng)工作午餐。同座的是世界各地的媒體人，憑借人類(lèi)共同的情感與常識(shí)，大家對(duì)早上的藝博會(huì)采訪各抒己見(jiàn)，縱使文化差異引起的誤解不可避免，但因?yàn)閷?duì)尊敬與體面的共同信念，仍然友好微笑。

一如桌上的西餐，縱使我視之味如嚼蠟，也一定要吃下去并贊美口感。這里是新加坡濱海灣的金沙酒店，正如這座城市一貫的風(fēng)格，任何激烈沖突的元素都可以容納在一個(gè)精致完美、挑不出毛病的共同空間中。

金沙酒店的午餐會(huì)，攝影：勞拉申

?

此時(shí)，金沙酒店公關(guān)經(jīng)理來(lái)致詞。她面容深邃，鼻子筆挺，容貌西化，膚色并非白人，微微偏棕，有印度特征，卻與我見(jiàn)過(guò)的任何印度人都不同，她高挺的鼻梁似乎隱約訴說(shuō)著某種基因密碼和家族私事。

她口才流利、精明能干，我不禁想，舉世聞名的金沙酒店作為新加坡門(mén)面，選擇聘請(qǐng)這位帶膚色的印度女性擔(dān)任公關(guān)經(jīng)理，她必有非凡過(guò)人之處。

“這是一座高度國(guó)際化的都市，一切文化都可以在這里存在，是舉辦世界級(jí)博覽會(huì)的絕佳地點(diǎn)?！惫P(guān)經(jīng)理說(shuō)，“你們很多人是第一次來(lái)這里吧，其實(shí)我也一樣，我是移民。我是猶太人，印度猶太人。”

印度猶太人：

從巴格達(dá)、孟買(mǎi)到新加坡、香港、上海

這番話很快引起我身邊的瑞士《新蘇黎世報(bào)》記者的興趣，他好奇地問(wèn)：“你是猶太人，但來(lái)自印度？”

這也正是我想問(wèn)的，作為這座城市三大民族之一的印度人，我見(jiàn)過(guò)太多，但自稱是印度猶太人的，還是第一次見(jiàn)。我也偷偷僥幸了一番，肯定了自己作為一個(gè)記者的洞察力：從她進(jìn)入餐廳那一刻，我就知道她身世不凡。

“是的，印度猶太人，可能你們很多人第一次聽(tīng)說(shuō)吧？”

公關(guān)經(jīng)理（左），攝影：勞拉申

?

幾位東亞記者都開(kāi)始用餐了，唯獨(dú)瑞士記者和我仍對(duì)這位經(jīng)理的身世感興趣，繼續(xù)追問(wèn)下去。

“很多人不了解印度猶太人，知道我們的人比較少，因?yàn)榇蠖鄶?shù)猶太人在美國(guó)、歐洲和以色列。你知道猶太人的三大支派吧，阿什肯納茲、賽法迪、米茲拉希？”經(jīng)理問(wèn)。

瑞士記者點(diǎn)頭了，可我卻聽(tīng)不懂。事后我趕緊惡補(bǔ)猶太歷史：原來(lái)西歐和東歐猶太人屬阿什肯納茲、南歐和中東猶太人屬賽法迪，中東和中亞的叫米茲拉希。

確定瑞士記者對(duì)猶太歷史有基礎(chǔ)后，她說(shuō)：“我們印度猶太人，就是消失的十支派?！?/p>

根據(jù)《圣經(jīng)》傳說(shuō)，古代以色列由十二個(gè)支派組成，其中北部十個(gè)支派建立的撒瑪利亞國(guó)于公元前八世紀(jì)被亞述帝國(guó)殲滅，居民被流放，流散到亞洲各地，其中就包括印度。

關(guān)于消失的十支派已有許多歷史著作。

圖：牛津大學(xué)出版社

?

見(jiàn)到這位印度猶太女性后，我突然覺(jué)得我的世界很小很窄?？v使我為環(huán)行星球撰稿，但世界上恐怕沒(méi)有任何一個(gè)民族比猶太人更有資格詮釋什么叫“環(huán)行星球”。這個(gè)民族遼闊的世界觀，是世界上絕大多數(shù)民族不能比的。

印度猶太人盡管聽(tīng)起來(lái)陌生，但翻開(kāi)中國(guó)近現(xiàn)代史，我恍然大悟原來(lái)耳熟能詳?shù)牟簧贇v史人物都是印度猶太人，僅上海和香港的近代史就離不開(kāi)印度猶太家族。

上海外灘著名的沙遜大廈由印度猶太人沙遜家族創(chuàng)建。

圖：Victor Wong / Flickr

?

香港半島酒店是香港最悠久的酒店，

由印度猶太人嘉道理家族創(chuàng)建。

圖：mcklui / Shutterstock

?

印度猶太人分科欽猶太人（Cochin Jews）、本尼以色列人（Bene Israel）和巴格達(dá)猶太人等等。

科欽猶太人是最早的族群，自稱所羅門(mén)王后代，集中在印度南部喀拉拉邦的科欽；本尼以色列人定居在孟買(mǎi)附近。最負(fù)盛名的是巴格達(dá)猶太人。

寶萊塢女星娜迪拉（Nadira）是印度猶太人。

圖：Medium

?

巴格達(dá)猶太人是從伊拉克遷入南亞的猶太人，包括著名的沙遜家族、嘉道理家族、魯本家族（Reuben）、猶大家族（Judah）等。

他們從伊拉克出發(fā)、進(jìn)入孟買(mǎi)，再向仰光、新加坡、香港和上海拓展事業(yè)，創(chuàng)造了一條由西亞到遠(yuǎn)東的貿(mào)易帶。

英國(guó)第二大富豪魯本兄弟是生于孟買(mǎi)的印度猶太人。

圖：Wikimedia Commons

?

新加坡有歷史悠久的猶太人社區(qū)。印度猶太富商Manasseh Meyer爵士修建私家猶太教堂圣諾猶太廟。1931年猶太人已是新加坡?lián)碛凶疃嗟禺a(chǎn)的群體。新加坡首任總理大衛(wèi)·馬紹爾就是印度猶太人，屬巴格達(dá)猶太人分支，也是第一大反對(duì)黨新加坡工人黨創(chuàng)始人。

馬紹爾與李光耀在一起。

圖：National library board

?

猶太人來(lái)到上海和香港后繼續(xù)創(chuàng)造輝煌，滬港作為近代中國(guó)的兩大都市，可以說(shuō)有一部分是被猶太人制造的。

沙遜、嘉道理、何東、彌敦

東方明珠上海的崛起與一個(gè)猶太家族緊密關(guān)聯(lián)：

沙遜（Sassoon）也被稱為東方的羅斯柴爾德家族，是上海最早的外國(guó)冒險(xiǎn)家，被譽(yù)為上海地產(chǎn)大王。

創(chuàng)始人大衛(wèi)·沙遜（坐中間者）與三個(gè)兒子。

圖：Wikimedia Commons

?

大衛(wèi)·沙遜的父親是伊拉克巴格達(dá)的首席財(cái)政官，受當(dāng)?shù)嘏弄q主義者迫害，大衛(wèi)·沙遜1832年來(lái)到印度孟買(mǎi)并創(chuàng)立沙遜洋行。

其子伊利亞斯·大衛(wèi)·沙遜1844年來(lái)香港，1850年移居上海。1929年外灘沙遜大廈建成，華懋飯店（今為和平飯店）坐落其中。

1935年沙遜家族又在上海建成河濱大樓、華懋公寓、錦江飯店、沙遜別墅等建筑。

沙遜家族也曾是中國(guó)最大鴉片販子，19世紀(jì)30年代沙遜公司將英國(guó)鴉片賣(mài)入中國(guó)。香港匯豐銀行是在大衛(wèi)·沙遜的支持下創(chuàng)辦的，香港的沙宣道（Sassoon Road）位于香港大學(xué)，以紀(jì)念維克多·沙遜對(duì)香港的貢獻(xiàn)。是的，世界就是這么復(fù)雜。

如今的上海和平飯店。

圖：_9242 / 圖蟲(chóng)創(chuàng)意

?

上海舊照，

華懋公寓位于圖片左后方，居中后方建筑為錦江飯店貴賓樓的峻嶺寄廬。

圖：Wikimedia Commons

?

嘉道理家族（Kadoorie）也是源于巴格達(dá)的猶太人，18世紀(jì)中期在印度孟買(mǎi)崛起后來(lái)到香港和上海，是亞洲最富有家族之一。

1866年創(chuàng)立香港上海大酒店有限公司，1926年伊利·嘉道理創(chuàng)立香港半島酒店，后發(fā)展出半島酒店全球連鎖品牌。

左為羅蘭士·嘉道理爵士，中間為其父親伊利·嘉道理。

圖：celebfamily.com

?

半島酒店。

圖：lentamart / Shutterstock

?

嘉道理家族還經(jīng)營(yíng)中華電力，是香港兩家主要電力供應(yīng)商之一。

羅蘭士·嘉道理爵士1985年親赴北京會(huì)見(jiàn)鄧小平，達(dá)成合資興建深圳大亞灣核電站的協(xié)議，并通過(guò)家族旗下的中華電力將電輸入香港。

羅蘭士·嘉道理與李嘉誠(chéng)。

圖：The Hong Kong Heritage Project

?

羅蘭士·嘉道理會(huì)見(jiàn)鄧小平。

圖：clp.com.hk

?

米高·嘉道理是現(xiàn)今嘉道理家族掌門(mén)人，

香港十大富豪之一。

圖：fortuneinsight.com

?

香港開(kāi)埠后的第一任首富是猶太人，即荷蘭裔猶太人何東，何東家族是港英時(shí)期香港第一望族。

何東早先任職怡和洋行，是中國(guó)最早的買(mǎi)辦階級(jí)，后投資地產(chǎn)并創(chuàng)立信托基金。何東家族龐大，跨越粵港澳及海外，武打明星李小龍、賭王何鴻燊都與其相關(guān)。

何東家族是猶太-華人混血家族。

圖：thepaper.cn

?

何鴻燊（左）與何東家族成員。

圖：Google

?

幼年李小龍與父母，母親何愛(ài)瑜來(lái)自何東家族。

圖：Google

?

猶太人還擔(dān)任港英時(shí)期的香港總督。彌敦爵士是第13任香港總督，也是首位擔(dān)任英國(guó)殖民地總督的猶太人。

1904-1909年任總督期間見(jiàn)證香港發(fā)展，貫通香港電車(chē)、單層巴士，興建九廣鐵路，發(fā)展九龍半島，今天香港九龍的彌敦道就以他的名字命名，以紀(jì)念他的貢獻(xiàn)。

彌敦爵士

圖：Wikimedia Commons

?

猶太人在中國(guó)

猶太人“消失的十支派”除流散到印度，還來(lái)到中國(guó)，在北宋的宋徽宗年間到達(dá)都城開(kāi)封，也就是開(kāi)封猶太人，或術(shù)忽、藍(lán)帽回回、青回回，猶太教也稱一賜樂(lè)業(yè)教、挑筋教。

開(kāi)封猶太人。

圖：Wikimedia Commons

?

到20世紀(jì)早期，中國(guó)人幾乎不知道開(kāi)封猶太人的存在，盡管他們已經(jīng)存在了700多年。過(guò)去人們常常把猶太教和伊斯蘭教混為一談，把猶太人誤認(rèn)為回族。

北宋時(shí)期，猶太人從波斯、印度遷入開(kāi)封，太平天國(guó)時(shí)期開(kāi)封猶太人飽受磨難，1852年美國(guó)猶太宗教團(tuán)體開(kāi)始援助中國(guó)猶太人事業(yè)，上海成立中國(guó)猶太人援助會(huì)，開(kāi)封猶太人被逐步發(fā)現(xiàn)和研究。

開(kāi)封猶太人大多已經(jīng)漢化，后裔生活在漢人或者回族社群中，以色列建國(guó)后，曾有開(kāi)封猶太人踏上回歸之路，返回以色列。

開(kāi)封猶太人。

圖：Google

?

19世紀(jì)上海、香港開(kāi)埠后，巴格達(dá)和印度的猶太人來(lái)到中國(guó)，在滬港形成猶太社團(tuán)。

當(dāng)年上海南京路遍布猶太人哈同的地產(chǎn)。

圖：www.synotrip.com

?

1917年俄國(guó)革命后俄國(guó)猶太人進(jìn)入中國(guó)，緊挨俄國(guó)的哈爾濱接收大量猶太人，包括以色列第12任總理奧爾默特的祖父和父母，成為繼上海后中國(guó)第二大猶太人聚居地，哈爾濱市內(nèi)大量西洋建筑很多是俄國(guó)猶太人修建的。天津則是中國(guó)第三大猶太人聚居城市。

哈爾濱猶太會(huì)堂。

圖：Boaz Rottem / Alamy Stock Photo

?

天津和平區(qū)猶太教堂。

圖：bricoleurbanism / Flickr

?

20世紀(jì)30年代至二戰(zhàn)期間，中國(guó)外交官何鳳山為東歐猶太人簽發(fā)難民簽證，歐洲猶太人到達(dá)上海躲避納粹迫害，上海是世界上少數(shù)幾個(gè)猶太人避風(fēng)港。在抗戰(zhàn)、民國(guó)時(shí)期至新中國(guó)成立，猶太人都參與了中國(guó)歷史。

奧地利猶太人雅各布·羅森菲爾德是抗戰(zhàn)時(shí)期共產(chǎn)黨軍隊(duì)的戰(zhàn)地醫(yī)生，圖為他與劉少奇、陳毅在一起。

圖：The Times of Israel

?

猶太人莫里斯·亞伯拉罕·科恩又名“雙槍科恩”，

曾任孫中山侍從官和中國(guó)國(guó)民革命軍少將。

圖：teacup.media

?

美國(guó)猶太人沙博理1947年來(lái)華，1963年加入中國(guó)國(guó)籍，是中國(guó)政協(xié)委員、作家、翻譯家。

圖：theworldofchinese.com

?

波蘭猶太人伊斯雷爾·愛(ài)潑斯坦1951年應(yīng)宋慶齡邀請(qǐng)來(lái)華，成為《今日中國(guó)》雜志總編輯，1957年加入中國(guó)國(guó)籍。

圖：China Internet Information Center

?

公關(guān)經(jīng)理寒暄后離開(kāi)了午餐會(huì)。她的聰慧敏銳讓我又一次看到猶太人在各行各業(yè)的出色水準(zhǔn)。這頓混合文化的午餐會(huì)上形形色色的世界公民們，比起她復(fù)雜的血統(tǒng)與身世，便不足一提。

一屋子留下的人，在這個(gè)混雜都市里，交流著、溝通著、歡笑著，也誤解著、虛偽著、應(yīng)和著。猶太人卻從人類(lèi)的固定秩序中出走，沿著差異的邊緣一路環(huán)繞，將斷裂的碎片鏈接組合。這個(gè)刻板的世界，因?yàn)橛辛怂麄兊挠巫?，變得靈動(dòng)起來(lái)。

END

本內(nèi)容為作者提供，不代表環(huán)行星球立場(chǎng)。

未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載，授權(quán)請(qǐng)后臺(tái)聯(lián)系。

原標(biāo)題：《猶太人家族在亞洲的勢(shì)力，你想象不到》

閱讀原文