“北有郭蘭英，南有任桂珍”，回憶起歌劇《江姐》第一代“江姐”扮演者任桂珍，第三代“江姐”扮演者江燕燕這樣形容任桂珍的盛名。

據(jù)上海歌劇院消息，10月10日上午7點(diǎn)16分，女高音歌唱家任桂珍因病在華山醫(yī)院去世，享年88歲。

任桂珍

她曾是《白毛女》《小二黑結(jié)婚》《天門島》《紅霞》《紅珊瑚》《劉三姐》《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》等幾十部歌劇的女主角，更是引起轟動(dòng)的上海第一代“江姐”，創(chuàng)造了許多不同性格、不同地域、不同身份的婦女形象。

她曾為《紅日》《聶耳》《摩雅泰》等電影配唱，《誰(shuí)不說(shuō)俺家鄉(xiāng)好》《鐵蹄下的歌女》《塞外村女》《搖籃曲》等插曲風(fēng)靡全國(guó)。

她首唱的《唱支山歌給黨聽(tīng)》《解放軍同志請(qǐng)你停一停》等，更是錄成唱片廣為流傳。

“她唱歌時(shí)的咬字、發(fā)言都很講究，絕不是隨口唱的。”江燕燕對(duì)澎湃新聞?dòng)浾哒f(shuō)，“有些人嗓子條件也很好，但歌唱出來(lái)會(huì)讓人覺(jué)得炸，她不會(huì)，她很圓潤(rùn)、很甜美、很明亮，每個(gè)字、每個(gè)句都很透。這種好，一定有她天生的條件，但一定也少不了她后天的講究和琢磨?！?/p>

“我就是江姐，我就是黨的女兒”

任桂珍出生于山東臨沂，幼年遷居濟(jì)南，小小年紀(jì)就踏上了南下革命的路。

現(xiàn)年90歲高齡的王興魯，是和任桂珍一起南下革命的。在華東人民革命大學(xué)文工團(tuán)，任桂珍在臺(tái)上盡興歌唱，王興魯也打過(guò)腰鼓，客串過(guò)群眾演員，后來(lái)開(kāi)始負(fù)責(zé)舞美設(shè)計(jì)、燈光設(shè)計(jì)。

“我們不是拿槍的戰(zhàn)士，我們是文藝戰(zhàn)士?！蓖跖d魯回憶，他們進(jìn)入華東人民革命大學(xué)文工團(tuán)時(shí)，解放戰(zhàn)爭(zhēng)的勝利已經(jīng)近在眼前，華東人民革命大學(xué)是為培養(yǎng)革命青年成立的，不以文化教育為主，而以政治思想教育為主，華東人民革命大學(xué)文工團(tuán)為了配合學(xué)校，演了很多解放區(qū)的新潮作品，以及他們自創(chuàng)的小歌劇、小歌舞。

1952年，在正規(guī)化、專業(yè)化的要求下，華東人民革命大學(xué)文工團(tuán)和新安旅行團(tuán)等合并成華東人民藝術(shù)劇院，后來(lái)又陸續(xù)改名上海實(shí)驗(yàn)歌劇團(tuán)、上海實(shí)驗(yàn)歌劇院，最后定名上海歌劇院。名字改來(lái)改去，人還是那些人，可以說(shuō)，任桂珍、王興魯?shù)壤弦惠?，?jiàn)證了上海歌劇院的誕生。

上海歌劇院開(kāi)始排演大戲。與此同時(shí)，任桂珍主演了歌劇《小二黑結(jié)婚》，歌劇《紅霞》讓她更上一層樓，1964年誕生的歌劇《江姐》，則讓她紅遍了大江南北。

“江姐是個(gè)地下工作者，她身上帶有的革命氣息使得她不同于平常女性，她熱愛(ài)黨、熱愛(ài)生活和工作，所以是個(gè)充滿朝氣、富有生命力的形象，一出場(chǎng)就很有氣場(chǎng)，我在飾演時(shí)也會(huì)注重表現(xiàn)她堅(jiān)定、樂(lè)觀的眼神。尤其是江姐為了讓人民徹底得到解放，為了過(guò)上更好的生活，帶著任務(wù)到淮陰山，那種興奮、幸福、急迫的心情都是我需要理解和體會(huì)的?！比喂鹫湓f(shuō)，她不能抱著“演英雄”的想法，而要想著“我就是江姐，我就是黨的女兒”。

“她的江姐，演到位了?！蓖跖d魯評(píng)價(jià)，任桂珍的聲音基礎(chǔ)很好，又愛(ài)專研，從民族唱法、戲曲唱法到美聲唱法，只要有利于她，她都會(huì)盡情吸收，所以她的聲音表現(xiàn)力很強(qiáng)，“生活里的她，很開(kāi)朗、很熱情，工作時(shí)的她，很嚴(yán)謹(jǐn)、很認(rèn)真。”

“想演好江姐，要先做一個(gè)好人”

“任老師很開(kāi)朗、很熱情，她是那么有名的一位藝術(shù)家，大家都認(rèn)識(shí)，但她一點(diǎn)都不擺譜，很平易近人，對(duì)年輕人特別呵護(hù)，像媽媽一樣?！?/p>

回憶起生活里的任桂珍，江燕燕和王老的印象差不多，但記得工作時(shí)的她特別嚴(yán)厲，“有一次在劇場(chǎng)彩排，有一個(gè)演員在旁邊開(kāi)玩笑，結(jié)果一上場(chǎng)把臺(tái)詞講錯(cuò)了，大家都笑了，任老師發(fā)火了，批評(píng)大家，怎么可以笑得出來(lái)？太不嚴(yán)肅了！”

上海歌劇院的《江姐》問(wèn)世以來(lái)，“江姐”的扮演者已經(jīng)傳到第六代，江燕燕是第三代。1991年主演這個(gè)角色時(shí)，她三十出頭，連續(xù)演了17年、200多場(chǎng)，是上海歌劇院里演出場(chǎng)次最多的一代“江姐”。

剛開(kāi)始，江燕燕對(duì)任桂珍只聞其名、不見(jiàn)其人，因?yàn)樗谝獯罄镁佣嗄?，直?996年前后回上海，兩人同臺(tái)演唱《江姐》選段，才開(kāi)始親密接觸。

1996年，四代“江姐”的合影。左起：唐群、任桂珍、江燕燕、李小燕。

“想演好江姐，你要從生活做起，先做一個(gè)好人。一個(gè)演員在舞臺(tái)上的表現(xiàn)，是生活本能的反映，所以你首先要學(xué)做江姐這樣的人?！苯嘌嘀两襁€記得任桂珍的這番指導(dǎo)。

盡管早已退休，任桂珍還是經(jīng)常來(lái)排練現(xiàn)場(chǎng)，“她會(huì)告訴你，這時(shí)候江姐是什么心情，內(nèi)心獨(dú)白是什么樣的，她還會(huì)演給你看，在臺(tái)上走一走……我那時(shí)候年輕嘛，不知道怎么深挖人物的心理活動(dòng)，她告訴你后，你會(huì)恍然大悟，知道怎么去表現(xiàn)?！?/p>

“那時(shí)候不像現(xiàn)在有錄像、有資料，完全要靠你自己琢磨，我不能照搬，就把她那些很有道理的想法，化作自己的東西，少走了一點(diǎn)彎路。”

《江姐》有西方歌劇風(fēng)貌，又融合了川劇、婺劇、灘簧、評(píng)彈等中國(guó)戲曲、中國(guó)音樂(lè)的樣式，極富民族色彩。

“老一輩演出，形體動(dòng)作上，戲曲的東西會(huì)稍微多一點(diǎn)。年代不同了，為了讓更多年輕人接受，我會(huì)不那么程式化，盡量生活化一點(diǎn)。”

2001年，江燕燕還和上海歌劇院去了重慶渣滓洞實(shí)地考察，走一走江姐走過(guò)的路，“我就站在監(jiān)獄里，體會(huì)那樣一種艱苦環(huán)境下，一個(gè)共產(chǎn)黨員對(duì)信仰的執(zhí)著。我心里瞬間填滿了，好像突然開(kāi)竅了！”

任桂珍也看到了江燕燕演出時(shí)的變化，表?yè)P(yáng)她，成熟了、進(jìn)步了，“能得到任老師的表?yè)P(yáng)，我太開(kāi)心了！但她還會(huì)嚴(yán)格要求，比如哪里還太冷靜啦?！?/p>

60歲的江燕燕如今也退休了，上海歌劇院為第六代“江姐”排練時(shí)，她和任桂珍時(shí)不時(shí)會(huì)去看一看，為年輕一代的“江姐”保駕護(hù)航，“她還記得我有高血壓，特別關(guān)心，她會(huì)記得你的一些小事情，我很感動(dòng)。”

2016年7月1日，上海大劇院，第一代“江姐”任桂珍與第六代“江姐”何曉楠。 蔣迪雯 攝