- +1
中美浮夢(mèng)錄 | 石泉慘案賠償記(上)
在1882年美國(guó)通過(guò)《排華法案》前后,美西地區(qū)發(fā)生了多起暴力排華事件,絕大部分沒(méi)有上升到中美外交層面,但1885年9月2日發(fā)生在懷俄明州石泉鎮(zhèn)(Rock Springs,Wyoming)一樁驅(qū)逐并屠殺華工的案件卻是一個(gè)例外。石泉慘案迅速引起了北京方面的關(guān)注,并最終尋得美國(guó)政府的賠償,是鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)以來(lái)中國(guó)首次收到外國(guó)巨額賠款。
那么,這一例外是怎么出現(xiàn)的呢?首先出現(xiàn)的是槍聲。
槍聲
石泉(中國(guó)當(dāng)時(shí)稱(chēng)其“洛士丙冷”)是懷俄明州西南部的甜水縣(Sweetwater County)的一個(gè)小鎮(zhèn),位于落基山脈之上,煤炭資源豐富。
美國(guó)聯(lián)合太平洋鐵路公司(UP,即Union Pacific Railroad)的煤炭部在這里開(kāi)發(fā)了大片礦區(qū),出產(chǎn)的煤炭經(jīng)由公司的跨州鐵路運(yùn)往各地。1875年11月起,陸續(xù)有華工來(lái)到UP的跨區(qū)做工,到1885年已經(jīng)有500多人,加上他們的親戚朋友,華人總數(shù)約700余人。鐵路公司分給他們30多頂帳篷當(dāng)宿舍,他們自己加蓋了近80所簡(jiǎn)易住房,分散在周?chē)纳狡律?,形成了一個(gè)小小的中國(guó)城。

根據(jù)UP煤礦的報(bào)告,1885年8月30日,石泉鎮(zhèn)共有礦工842名,其中552名是華工,占礦工人數(shù)的65.5%,其余290人都是白人,占34.5%。當(dāng)日礦上煤產(chǎn)量1450噸。
按照合同,礦工的工薪為3美元/噸煤。華人礦工與白人礦工同工同酬,按合同為3美元/噸煤。一切看上去都很平靜,直到1885年9月2日上午。
9月2日上午,10多名白人礦工來(lái)到六號(hào)礦區(qū),聲稱(chēng)華工無(wú)權(quán)在此礦區(qū)采礦,雙方發(fā)生沖突,3名華工受傷。下午2點(diǎn)左右,一百多名武裝及非武裝的白人礦工集結(jié)起來(lái),襲擊六號(hào)礦區(qū)的華工,繼而包圍華工聚居區(qū),洗劫財(cái)物,并焚燒房子。聚居區(qū)數(shù)百名華人老少對(duì)突如其來(lái)的襲擊毫無(wú)防備,驚惶四散,有的遭槍擊身亡,有的被攔截毆打,有的則被大火燒死。

據(jù)統(tǒng)計(jì),石泉慘案造成28名華工死亡,至少15人重傷,華工直接財(cái)產(chǎn)損失14多萬(wàn)美元。殺戮發(fā)生在光天化日之下,得到許多圍觀(guān)白人的喝彩——這些人雖然沒(méi)有直接參與殺戮,但不少人都參與了搶劫。
騷亂發(fā)生后,各方的調(diào)查及應(yīng)對(duì)迅速展開(kāi)。
應(yīng)對(duì)
9月2日下午,UP煤炭部助理總監(jiān)J· M·提斯德?tīng)枺↗. M. Tisdale),代表公司向懷俄明州州長(zhǎng)弗朗西斯·沃倫(Francis E. Warren)發(fā)電報(bào),匯報(bào)煤礦發(fā)生的騷亂以及人員和財(cái)產(chǎn)損失,請(qǐng)求州政府協(xié)助平息騷亂。與此同時(shí),石泉鎮(zhèn)警察局長(zhǎng)也致電沃倫,請(qǐng)求州長(zhǎng)派遣兩個(gè)連的士兵前往石泉鎮(zhèn),以平息事態(tài)。
沃倫復(fù)電警察局長(zhǎng),責(zé)令其動(dòng)用一切警力,恢復(fù)秩序。由于懷俄明沒(méi)有民兵組織,州長(zhǎng)又致電駐扎在鄰近的內(nèi)布拉斯加州的陸軍西部作戰(zhàn)部隊(duì)的霍華德少將(Oliver Otis Howard)請(qǐng)求支援,并聯(lián)絡(luò)駐扎在五公里外羅素炮臺(tái)的梅森上校,建議他集結(jié)部隊(duì),在收到霍華德少將的命令后迅速行動(dòng)。
太平洋鐵路的第二封電報(bào)很快又發(fā)到了沃倫手中,電報(bào)認(rèn)為如果懷俄明州無(wú)力鎮(zhèn)壓騷亂,則州長(zhǎng)應(yīng)該立即通報(bào)國(guó)防部長(zhǎng)。沃倫接受了建議,迅速聯(lián)絡(luò)國(guó)防部求援。當(dāng)天午夜,沃倫乘太平洋鐵路的專(zhuān)列前往石泉鎮(zhèn),沿途接二連三地收到電報(bào),“一封比一封嚴(yán)重”。
3日凌晨,沃倫決定上報(bào)聯(lián)邦政府。在給總統(tǒng)克利夫蘭(Stephen Grover Cleveland)的電報(bào)中,他匯報(bào)說(shuō)騷亂至少造成3人死亡,500多名華人遭驅(qū)逐,食宿不保。上午,沃倫抵達(dá)石泉鎮(zhèn),發(fā)現(xiàn)情況比他想象的更糟糕,遇害華工尸體橫陳,“之前鎮(zhèn)上住著700~900個(gè)中國(guó)人,現(xiàn)在一個(gè)也沒(méi)有了,不論男人、女人還是孩子。他們的房子、茅棚被焚燒殆盡,一間都沒(méi)留下來(lái)”。
沃倫還發(fā)現(xiàn),“許多華工是在礦坑口遭襲擊的。和往常一樣,他們半裸著身體從礦坑里出來(lái),不想突遭襲擊,只得向附近的沙山四散逃命,有些人被擊殺,有些人受了傷?!痹诂F(xiàn)場(chǎng),“尸體焚燒后的氣味令人作嘔,簡(jiǎn)直無(wú)法忍受”。
就在州長(zhǎng)沃倫查看現(xiàn)場(chǎng)的時(shí)候,太平洋鐵路為劫后余生的華工安排了一輛列車(chē),提供給他們水和食物,并將他們送往24公里之外的縣府所在地綠河鎮(zhèn)(Green River),以免遭到暴徒的進(jìn)一步迫害。

公司并非多此一舉。當(dāng)時(shí)的石泉鎮(zhèn)彌漫著仇華的恐怖氛圍,施暴者非但不受譴責(zé),甚至還被當(dāng)作勇士“保護(hù)”起來(lái),鎮(zhèn)上敢于譴責(zé)暴力的人不足一打。沃倫獲悉,大約有150~350名白人男子參與了騷亂。和華工一樣,他們都是移民礦工,且大部分是尚未歸化美國(guó)籍的外國(guó)人;不一樣的只是他們膚色和小鎮(zhèn)居民對(duì)他們的同情。
3日晚,州長(zhǎng)前往綠河鎮(zhèn),本打算與甜水縣的官員們商討對(duì)策,詎料鄰縣穩(wěn)拓縣(Uinta County)的急電接踵而至。該縣縣府埃文斯頓(Evanston)有一個(gè)500~600人的華人聚居區(qū),和石泉鎮(zhèn)一樣,這里的華人也多是煤礦工人,在當(dāng)?shù)氐膴W美(Almy)煤礦做工。
電報(bào)稱(chēng),石泉騷亂后,約700名華人連夜逃到埃文斯頓的華人聚居區(qū),給當(dāng)?shù)氐陌脖?lái)極大的壓力。鑒于當(dāng)?shù)貎H能組織起20名警員的有限力量,電報(bào)請(qǐng)求州長(zhǎng)迅速增援人手,并前往視察坐鎮(zhèn)。
4日清晨,沃倫馬不停蹄地趕到埃文斯頓,發(fā)現(xiàn)情勢(shì)緊迫,當(dāng)?shù)匕兹说V工已經(jīng)離開(kāi)礦區(qū),武裝暴徒游走街頭,騷亂“一觸即發(fā)”,于是不得不再次致電霍華德少將,請(qǐng)求火速支援?;羧A德少將回復(fù)稱(chēng),尚未收悉華盛頓及西部作戰(zhàn)部隊(duì)在芝加哥總部的行動(dòng)命令。
這樣一來(lái),沃倫就只有請(qǐng)求總統(tǒng)出兵支援這條路了,而這又不能不提到美國(guó)的《暴亂法》。
《暴亂法》
《暴亂法》(Insurrection Act)是1807年通過(guò)的聯(lián)邦法律,授權(quán)總統(tǒng)在美國(guó)領(lǐng)土之內(nèi)動(dòng)用軍隊(duì)鎮(zhèn)壓動(dòng)亂及叛亂,以恢復(fù)秩序。當(dāng)然,前提是相關(guān)動(dòng)亂及叛亂造成局勢(shì)失控,常規(guī)執(zhí)法無(wú)法維持秩序。如何判斷“失控”呢?一個(gè)通常的指標(biāo),即動(dòng)亂所在地的政府向總統(tǒng)提出出兵請(qǐng)求。
《暴亂法》授予總統(tǒng)極大的權(quán)力,歷來(lái)都有反對(duì)的聲音。作為制衡,美國(guó)國(guó)會(huì)1878年又通過(guò)了一個(gè)《治安官動(dòng)員法》(Posse Comitatus Act),原則上禁止聯(lián)邦軍隊(duì)介入國(guó)內(nèi)治安和執(zhí)法。但在實(shí)踐中,《暴亂法》被認(rèn)為是與此一般原則相對(duì)的“例外”。
例如,1957年9月,阿肯色州小石城(Little Rock)的一些種族主義者試圖阻止9名非裔學(xué)生進(jìn)入“白人的”中央中學(xué)(Central High School),他們得到了支持隔離制度的州長(zhǎng)富布斯(Orval Faubus)的支持。后者調(diào)動(dòng)該州國(guó)民警衛(wèi)隊(duì)前來(lái)阻止非裔學(xué)生入學(xué),事態(tài)失控。石城市長(zhǎng)伍德羅·曼(Woodrow Mann)遂向總統(tǒng)艾森豪威爾請(qǐng)求聯(lián)邦軍隊(duì)介入。24日,101空降師奉總統(tǒng)之命前往小石城,接管當(dāng)?shù)貒?guó)民警衛(wèi)隊(duì),護(hù)送9名非裔學(xué)生入校。這就是著名的“小石城九人事件” (Little Rock Nine)。艾森豪威爾因?qū)?nèi)調(diào)兵遣將而遭到了猛烈批評(píng),而他則以《暴亂法》自辯。
不過(guò),在美國(guó)權(quán)力制衡的制度設(shè)計(jì)下,法律雖有授權(quán),總統(tǒng)仍需謹(jǐn)慎。事實(shí)上,美國(guó)總統(tǒng)最近一次在類(lèi)似情況下援引《暴亂法》已經(jīng)是27年前,在1992年洛杉磯騷亂中。
回到石泉慘案上來(lái)。沃倫州長(zhǎng)在給總統(tǒng)的第一封電報(bào)中,并未正式請(qǐng)求軍隊(duì)介入。除了跟形勢(shì)判斷有關(guān),這里面還有一個(gè)重要的歷史背景,即當(dāng)時(shí)的懷俄明還只是“懷俄明領(lǐng)地”(Wyoming Territory),尚未正式成為聯(lián)邦的一個(gè)州,理論上聯(lián)邦力量不宜在“領(lǐng)地”展開(kāi)過(guò)多執(zhí)法。不過(guò),沃倫“州長(zhǎng)”的頭銜卻是貨真價(jià)實(shí)的,鑒于懷俄明設(shè)州勢(shì)在必行,總統(tǒng)切斯特·阿瑟(Chester Arthur,克利夫蘭的前任)于1885年2月任命其為州長(zhǎng)。
9月4日,在查看過(guò)石泉鎮(zhèn)現(xiàn)場(chǎng)并對(duì)埃文斯頓局勢(shì)進(jìn)行評(píng)估后,沃倫致電總統(tǒng),正式請(qǐng)求聯(lián)邦軍隊(duì)介入;5日,埃文斯頓情況惡化,大批持槍白人開(kāi)始驅(qū)逐華人;6日,已經(jīng)罷工的白人礦工發(fā)出威脅,稱(chēng)華工要是敢到奧美煤礦開(kāi)工,將無(wú)法活著離開(kāi)礦坑;7日,沃倫再次致電聯(lián)邦表示:“如果聯(lián)邦政府找不出應(yīng)對(duì)的法子,我認(rèn)為(埃文斯頓的)情況可能比石泉鎮(zhèn)還要糟糕?!?
好在,聯(lián)邦軍隊(duì)及時(shí)介入了。
維穩(wěn)
9月5日,普拉特作戰(zhàn)區(qū)副參謀長(zhǎng)山姆·布萊克(Samuel Breck)奉霍華德少將之命,令距離石泉鎮(zhèn)最近的猶他州木壘軍營(yíng)(Camp Murray)第六步兵師上校麥庫(kù)克(McCook)派遣6個(gè)連隊(duì)乘車(chē)前往石泉鎮(zhèn),攜帶為期10天的給養(yǎng)和彈藥,彈壓暴亂,保護(hù)華工。
8日,國(guó)防部指示密蘇里戰(zhàn)區(qū)的舒菲爾德少將,根據(jù)1880年《中美續(xù)修條約》第三款,美國(guó)應(yīng)保護(hù)在美華工權(quán)益,總統(tǒng)業(yè)已授權(quán)該少將部署部隊(duì)維持秩序,但要謹(jǐn)慎行事。同一天,麥庫(kù)克上校的6個(gè)連部署到位 。

有關(guān)1880年《中美續(xù)修條約》,我們?cè)谇懊娴膶?zhuān)欄里多次提到,指的是“排華法案”出臺(tái)前夕美國(guó)派員赴華定向修改1868年簽署的《蒲安臣條約》而簽訂的新約,廢止了1868年條約內(nèi)的移民規(guī)定,對(duì)于華人移民之事,美國(guó)“可以或?yàn)檎?,或定人?shù)、年數(shù)之限”。1880年簽約談判系美國(guó)駐華公使安吉立(J.B.Angell)領(lǐng)銜的,故而又稱(chēng)《安吉立條約》。
對(duì)于已經(jīng)在美國(guó)的華人,《安吉立條約》第三款規(guī)定:“無(wú)論常居、暫住,如有偶受他人欺侮之事,美國(guó)應(yīng)即盡力設(shè)法保護(hù),與待各國(guó)人最優(yōu)者一體相待,俾得各受按約應(yīng)得之利益?!备鶕?jù)約定,中國(guó)人在美國(guó)享有最惠國(guó)公民待遇,美國(guó)政府承諾保護(hù)其不受欺侮,更不必說(shuō)石泉慘案這樣的暴行了。
9月9日,在4個(gè)連200多名士兵的護(hù)送下,逃到埃文斯頓等地的650多名華人礦工乘車(chē)重返石泉鎮(zhèn)。這時(shí)距慘案發(fā)生的9月2日不過(guò)一個(gè)星期,但對(duì)華工們卻恍若隔世,“原先住的地方只剩下燒焦的殘骸”。他們收殮親友的遺骸,按照老家的傳統(tǒng)埋葬了,“兒子哭喊著父親,兄弟哭喊著兄弟,叔伯哭喊著侄兒,朋友哭喊著朋友,目不忍見(jiàn),耳不堪聞”。
然而,死亡與哭喊并不能驅(qū)散石泉鎮(zhèn)的排華的恐怖氛圍。對(duì)于華工的歸來(lái),當(dāng)?shù)匦?bào)《石泉獨(dú)立報(bào)》痛心疾首地大喊:“中國(guó)人回來(lái)了,中國(guó)城又要建起來(lái)了,對(duì)白人來(lái)說(shuō),這等于是殺了石泉鎮(zhèn)!”

警局對(duì)嫌犯的抓捕,是聯(lián)邦軍隊(duì)進(jìn)駐后才開(kāi)始的,統(tǒng)共抓了16人,另有45名騷亂的參與者則不予逮捕。驗(yàn)尸工作在案發(fā)當(dāng)天就開(kāi)始了,一名叫作路德維格森(John Ludvigsen)的治安法官臨時(shí)充任了法醫(yī)。據(jù)報(bào)告,他帶著6人的陪審團(tuán),分別于2日和3日勘驗(yàn)了共計(jì)19具尸體,勘驗(yàn)完畢,即解散陪審團(tuán),下令掩埋尸體,沒(méi)有進(jìn)一步動(dòng)作。許多證據(jù)也隨之掩埋了。
鑒于當(dāng)?shù)嘏湃A暗潮洶涌,沃倫州長(zhǎng)請(qǐng)求聯(lián)邦軍隊(duì)繼續(xù)駐扎石泉,以免騷亂再次發(fā)生。后來(lái)有兩個(gè)連留了下來(lái),他們?cè)谥亟ê蟮闹袊?guó)城南邊安營(yíng)扎寨,即“派勒勃營(yíng)地”(Camp Pilot Butte),直到1899年才撤離。
-----
作者王元崇,美國(guó)特拉華大學(xué)歷史系副教授。





- 報(bào)料熱線(xiàn): 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




