- +1
沒有中國游客的五一:全球疫情下的塞班島
作為移居塞班島不到三年的“新居民”,筆者希望通過此文與讀者分享在疫情期間的一些觀察和感受,同時也鼓勵中國出境游游客更深入了解所訪之地,在未來用不同的視角去體會一地的風(fēng)土人情。
2020年4月29日,美屬北馬里亞納自由邦(以下簡稱北馬自由邦)最后一位新冠確診病人康復(fù)出院,新冠肺炎感染人數(shù)清零。邦內(nèi)居民暫時可以從疫情的恐懼和擔(dān)憂中解放出來。這時距離與外界完全切斷交通已經(jīng)過去了25天。
對大多數(shù)中國人來說,“北馬里亞納”是個陌生的名字。但一提到“塞班島”,人們就會聯(lián)想到陽光、椰樹、沙灘。的確,從2012年起,塞班島一躍成為最受中國游客歡迎的海島目的地之一。作為馬里亞納群島22個島嶼中的第一大島,塞班島上居住著邦內(nèi)約九成的人口。
旅游觀光是北馬自由邦的支柱產(chǎn)業(yè)。根據(jù)美國聯(lián)邦政府統(tǒng)計,北馬自由邦的GDP在2016年實(shí)現(xiàn)了28.6%的增長,幾乎全仰賴于旅游業(yè)及相關(guān)行業(yè)的發(fā)展。作為旅游目的地,北馬自由邦地域小,便于自駕,熱帶樹林覆蓋面積占島嶼總面積的65%。此外,其唯一免簽美國領(lǐng)地的屬性更受中國游客青睞。近十年,中國、韓國游客逐漸成為觀光入境人員的主體。2018財年統(tǒng)計顯示,中韓市場占總?cè)刖橙藬?shù)的88%,其余游客分別來自日本、關(guān)島、美國本土及其它地區(qū)。
自2020年初全球新冠疫情暴發(fā)以來,和很多其它旅游目的地一樣,北馬自由邦的旅游產(chǎn)業(yè)受到重挫。從1月底開始,由于中國停止了所有出境游項目,北馬里亞納酒店協(xié)會統(tǒng)計數(shù)字一直呈雪崩式下滑。2月,全境酒店入住率僅有55%,同比下降39%,酒店平均房價從190.42美元降至153.35美元一晚。之后,中國直飛包機(jī)全面取消,香港地區(qū)快運(yùn)、日本天馬航空、韓亞航空和其它韓國廉航航班暫停,北馬自由邦入境旅游處于了停滯狀態(tài)。
在塞班島上,主要酒店從2月開始陸陸續(xù)續(xù)進(jìn)入了半停業(yè)狀態(tài),大量員工不得不歇業(yè)在家,中、日、韓旅游公司生意慘淡。作為移居塞班島不到三年的“新居民”,筆者希望通過此文與讀者分享在疫情期間的一些觀察和感受,同時也鼓勵中國出境游游客更深入了解所訪之地,在未來用不同的視角去體會一地的風(fēng)土人情。

受亞洲游客青睞的美屬旅游小島
北緯15.10度,東經(jīng)145.67度,總面積464平方千米,北馬里亞納群島從地緣政治學(xué)角度被認(rèn)為屬于大洋洲。在1947年之前的幾百年中,群島在不同時期被西班牙、德國、日本殖民,其中西班牙和日本的殖民對群島內(nèi)本土文化影響最深,現(xiàn)今島內(nèi)原住民大多保有西班牙姓氏。太平洋戰(zhàn)爭后,北馬里亞納群島脫離了日本的管制,之后依據(jù)《聯(lián)合國憲章》的國際托管制度,成為被托管領(lǐng)土。
1975至1978年間,北馬里亞納群島通過全民投票,確定了自身附屬美國的自由邦地位,從此受到美聯(lián)邦政府軍事保護(hù),并實(shí)行美國憲法。從軍事上講,北馬自由邦實(shí)際處于美國太平洋地區(qū)軍事部署的前哨,與很多人熟知的關(guān)島之間的民航飛行距離僅20至30分鐘,同屬于第二島鏈。
雖然在政治上屬于美國一部分,但北馬自由邦在經(jīng)濟(jì)、文化上與亞洲聯(lián)系極為緊密。在日本殖民時期,原住民的日常生活中全面日本化,比如使用筷子進(jìn)食、以大米為主食、進(jìn)入室內(nèi)要脫鞋等?,F(xiàn)在塞班島上居住的老年人,不少都還會講日語,甚至對日據(jù)時期的生活有些許懷念。有位老者曾經(jīng)向筆者說道:“日據(jù)時代,塞班島內(nèi)社會很有秩序,孩子們都必須去上學(xué)。現(xiàn)在變成美國領(lǐng)土了,年輕人的思維變得很瘋狂?!绷硗?,北馬自由邦內(nèi)有相當(dāng)一部分人是當(dāng)年日本人和本土人口結(jié)合后的后代,他們還保持著日本姓氏,并且偶爾組織去日本尋根的活動。同時,日本在塞班島長期設(shè)立領(lǐng)事館。
由于地理及國際貿(mào)易等多種因素,北馬自由邦與菲律賓、中日韓各國始終保持密切的接觸。除了原住民,群島內(nèi)50%的居民為亞洲裔或者亞洲移民。同時,由于大量中、韓游客、及航空公司的入駐,北馬自由邦居民對亞太主要國家的經(jīng)濟(jì)、民生、政治走向了解較多。與美國主流民眾相比,群島內(nèi)居民普遍對多元文化保持更開放的態(tài)度。受教育的年輕人在掌握英語、原住民語言的同時,也有很強(qiáng)的意愿學(xué)習(xí)其它亞洲語言,學(xué)習(xí)漢語的人數(shù)也在慢慢增多。
疫情中的小島展現(xiàn)“韌性”
與北馬自由邦距離很近的關(guān)島,給大眾的印象幾乎等同于軍事基地,但事實(shí)上它的人文風(fēng)土和塞班島很像,只是面積更大,也由于大量美軍的駐扎而導(dǎo)致經(jīng)濟(jì)更加多樣化。關(guān)島和塞班島的原住民同屬于一個民族:查莫羅人。雖然同根,但兩者的歷史大不相同。關(guān)島受美國影響較早,二戰(zhàn)中被日軍強(qiáng)行占領(lǐng)約31個月。被占領(lǐng)期間,關(guān)島居民被日本人看作“敵人”,這與塞班島居民的待遇迥然不同。歷史軌跡的差異讓原本同一民族的人生活在不同的政經(jīng)背景下,這種分割也導(dǎo)致了兩個島上原住民之間的各種糾葛。
和北馬自由邦一樣,旅游觀光是關(guān)島主要產(chǎn)業(yè)之一,自新冠疫情發(fā)生以來,也受到了致命的打擊。但關(guān)島對中國游客并不實(shí)行免簽政策,以往中國入境游市場只占當(dāng)?shù)貥I(yè)務(wù)體量的1%。
對關(guān)島來講,眼前更加讓人憂慮的并不是旅游業(yè)何時能恢復(fù),而是其島內(nèi)對疫情的控制情況。截止至4月29日,關(guān)島本地仍然有145例確診。同時,在羅斯福號航母上被感染新冠病毒的水手也被隔離在關(guān)島的酒店,這引起了一些當(dāng)?shù)厝说目只藕筒粷M。由于島間密切往來必定會導(dǎo)致新冠病毒的傳播,4月6日起,美聯(lián)航全面暫停了塞班島與關(guān)島間的航班;而在這之前,塞班本地已經(jīng)開始了對所有關(guān)島輸入人群的隔離措施。
在抗擊新冠病毒方面,北馬自由邦與關(guān)島的官方措施、民間態(tài)度也有差異。大約兩周前,關(guān)島州長及公共衛(wèi)生部門對非美國生產(chǎn)的新冠檢測試劑盒仍持懷疑態(tài)度。原本從韓國進(jìn)口的試劑盒的決定也因?yàn)橄嚓P(guān)部門擔(dān)心和美國疾控中心的標(biāo)準(zhǔn)不統(tǒng)一而被擱置。相較之下,北馬自由邦的行政部門較為果斷地選擇從韓國進(jìn)口試劑盒,并且從4月29日開始對所有居民進(jìn)行檢測 (雖然此刻塞班島已經(jīng)清零)。
筆者在與塞班島當(dāng)?shù)蒯t(yī)院護(hù)士的簡單交談中得知,關(guān)島的醫(yī)療系統(tǒng)壓力極大,北馬自由邦很有可能對其派遣醫(yī)療人員進(jìn)行援助。這實(shí)在是一個讓人震驚的細(xì)節(jié):要知道兩個月前,塞班島的疑似病人樣本是需要送到關(guān)島檢測的。在被問到為什么塞班島抗擊疫情的效果更好時,這位護(hù)士說:“我們比較乖,不讓出門就不出門,可是關(guān)島不少人還是在外面走來走去?!?
據(jù)筆者的個人觀察,進(jìn)口貿(mào)易和較穩(wěn)定的物流體系對于北馬自由邦應(yīng)對疫情也有積極作用。作為太平洋航運(yùn)網(wǎng)中的主要港口之一,面積不大的塞班港與美國西岸、日本、韓國、中國(大陸及港臺)、夏威夷、關(guān)島、菲律賓的港口往來密切。由于邦內(nèi)缺少本地制造業(yè),商品和物資的進(jìn)入大部分依靠海運(yùn)或空運(yùn),本地的進(jìn)口商單次下單數(shù)量會稍大,盡量保證超商可以為居民長時間供貨。同時,同一商品的進(jìn)口貨源多樣化,例如前一段時間被報道的“搶購衛(wèi)生紙”現(xiàn)象并沒有出現(xiàn),因?yàn)楫?dāng)美國廠家產(chǎn)量下降后,中日韓進(jìn)口的日用品可以保持供應(yīng)。當(dāng)然,在過去兩個月,塞班島也經(jīng)歷了家用醫(yī)護(hù)品和清潔品的短缺。但幸運(yùn)的是,由于東亞地區(qū)疫情控制較好,近日,本地居民已經(jīng)可以在超市買到中國產(chǎn)的普通口罩和韓國產(chǎn)的消毒液和免洗洗手液。

小島能否迎來旅游的“春天”?
因?yàn)橐咔椋?020年元旦至春節(jié)間,北馬自由邦旅游業(yè)界原本希冀的收入小高峰并未到來。旅游經(jīng)濟(jì)開始受困,恰巧促使了邦內(nèi)居民很早就開始關(guān)注新冠病毒。
雖然人口不過6萬,但由于時不時要應(yīng)對臺風(fēng)的挑戰(zhàn),島內(nèi)居民在抗擊災(zāi)難方面往往淡定且有序。受東亞文化的影響,當(dāng)?shù)厝瞬⒉槐徽J(rèn)為“戴口罩”是難以接受的事,同時,為了整個社區(qū)的安全,大多數(shù)人愿意短暫放棄個人的自由,待在室內(nèi)。2月初,有些居民就戴上了口罩,而且當(dāng)時的免洗洗手液、口罩、酒精已經(jīng)脫銷,很多人開始囤積食物。
3月15日,關(guān)島出現(xiàn)3例確診,北馬自由邦政府立即決定關(guān)閉所有學(xué)校并鼓勵網(wǎng)上授課。過了沒多久,各島內(nèi)開始施行晚7點(diǎn)后的宵禁,邦內(nèi)島嶼間的航班也暫停了。
政府最初應(yīng)對疫情的態(tài)度較嚴(yán)格,所以產(chǎn)生了反彈。例如公共海灘被全部關(guān)閉,就引起了居民的不滿。長期封閉在家中,人們需要呼吸新鮮空氣,調(diào)節(jié)情緒。遵循大眾的建議,政府在關(guān)閉海灘一周后決定再次開放,但是必須保持社交距離,只允許個人或小家庭造訪,嚴(yán)禁多人聚集。塞班島上的公共海灘有若干個,空間開闊。根據(jù)筆者的個人經(jīng)驗(yàn),實(shí)際上在同一時段到海邊休閑的只有零星幾人,海灘人口密度遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于往常有外來游客時的情況。

迄今為止,北馬自由邦境內(nèi)有14例確診病例,12位患者已經(jīng)康復(fù),2位不幸去世(均為已患有疾病的老年人)。據(jù)多方消息稱,國際航班有希望在短期內(nèi)恢復(fù),但這必定給本地醫(yī)療系統(tǒng)及當(dāng)?shù)鼐用駧砀鄳?yīng)對輸入型病例的壓力,各方還需要嚴(yán)陣以待。
這次疫情也讓北馬自由邦內(nèi)部開始反省旅游業(yè)的現(xiàn)狀。和世界上很多海島目的地一樣,北馬里亞納群島一直以來較為單一地依賴旅游觀光為其主要財政收入。但經(jīng)過2018年的超級臺風(fēng)和此次新冠疫情,島內(nèi)的不同聲音開始檢討旅游經(jīng)濟(jì)的現(xiàn)狀,以及該產(chǎn)業(yè)的可持續(xù)性發(fā)展。對島內(nèi)居民來說,旅游業(yè)的負(fù)面影響是很直觀的:海洋環(huán)境的污染以及游客對本地居民日常生活的打擾越發(fā)突出。和很多地方一樣,氣候變化、自然災(zāi)害已不僅是停留在教科書上的概念,而是活生生地展示在人們眼前的現(xiàn)實(shí)。

此刻,淳樸的北馬自由邦居民都希望中國、韓國游客能盡快回流,但這并非想象中那么簡單。由于公共衛(wèi)生和經(jīng)濟(jì)發(fā)展的諸多挑戰(zhàn),即使疫情結(jié)束了,邦內(nèi)的各大景點(diǎn)應(yīng)該還會繼續(xù)沉寂一段時間。
事實(shí)上,目前旅游業(yè)者和相關(guān)研究人員對未來旅游,特別是出境游的發(fā)展都有不同的預(yù)測,有些甚至是悲觀的。尤其是行業(yè)內(nèi)部的一線員工仍處于極其被動的狀態(tài),這在心理層面可能會讓一些人對未來職業(yè)發(fā)展產(chǎn)生懷疑。
另外,我們也必須意識到旅游業(yè)是脆弱的,自然氣候變化、政治經(jīng)濟(jì)因素等都在影響著其發(fā)展。這次疫情的特殊性是前所未有的,與十幾年前的非典時期對比,中國出境游市場已不可同日而語,“中國”這個概念在世界范圍內(nèi)也產(chǎn)生了巨大的變化。所以在恢復(fù)出境游方面,之前的一些經(jīng)驗(yàn)可以借鑒,但很可能無法被全盤接受。我們現(xiàn)在能做的,除了翹首以盼,還應(yīng)為更遠(yuǎn)的未來未雨綢繆。
(作者張赟子系北馬里亞納群島大學(xué)助理教授)





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報業(yè)有限公司




