- +1
口述 | 意大利華人戶外旅游業(yè)者:我已不再期待春天的奇跡
徐馳
【編者按】2016年,來自江西的徐馳在比薩大學攻讀旅游管理專業(yè)研究生。他下了決心,畢業(yè)后要在自己最愛的世界著名滑雪勝地多洛米蒂創(chuàng)業(yè)。兩年后,他告別了打工生涯,和伙伴們建立了“雪花絨旅行”,這也是多洛米蒂當?shù)匚ㄒ坏娜A語戶外旅行社,得到了意大利旅游局、博爾扎諾省旅游局等眾多地方機構(gòu)的認可和支持。
新冠疫情的爆發(fā),讓處于事業(yè)上升期的他變成了“閑人”。他時不時拿上相機跑到米蘭大街上拍拍風景,和當?shù)厝肆奶?,從最初國?nèi)疫情對在意華人的影響,到如今意大利“大爆發(fā)”后的日常生活,都被他悉心拍攝下來。
以下是徐馳的自述和他近期所做的影像紀錄。
曾經(jīng)的隔岸觀火
當1月份疫情剛開始在中國爆發(fā)時,天性自由散漫的意大利人普遍不太重視。雖然后來出現(xiàn)了第一例中國游客在意大利被確診的案例,但在隔離后并無大規(guī)模爆發(fā)的跡象,普通民眾也就沒有當回事。
當時我還在b站分享了自己上街采訪的視頻。多數(shù)意大利人覺得,個別游客被隔離只是個案,病毒并不會真的擴散,并且他們認為,這個病毒只會影響抵抗力弱的老年人,并不需要特別擔心。仿佛新冠病毒與他們的距離,就如同中國與意大利,相隔萬里。

2月11日 徐馳(左)在米蘭大街采訪,路人回答。b站“山間漫談”視頻截圖
這期間,聽聞意大利各地出現(xiàn)敵視或排斥中國人的現(xiàn)象,讓旅居當?shù)氐娜A人同胞警覺了起來。
我從2014年起在意大利留學和工作。這么些年下來,我感覺即便在當下,普通的、受過教育的意大利人還是很平靜的。對待國人、對待外國人以前是怎樣,現(xiàn)在依然是怎樣。只有少部分喜歡挑事的小青年,會尋找各種理由來惹事生非。

徐馳采訪意大利年輕人對中國人的看法 視頻截圖
前段時間,我請了電信公司的人來安裝網(wǎng)絡(luò),來的維修工是兩位意大利年輕人。這個時候疫情已經(jīng)在意大利本土大爆發(fā)了 ,但他們對我完全沒有戒心。在他們完成工作要離開的時候,按以往的習慣要與我握手告別,當他們伸出手來的那一刻,說實話,我猶豫了一下,畢竟他們都沒戴口罩,也沒有見到任何其他的防護措施。說起來,與其擔心他們對我的歧視,我反倒更擔心他們對病毒的忽視。
如今的水深火熱
2月21日,一名38歲的意大利籍男子被確診為第4例患者,他的社交范圍極其廣闊,在確診的前兩周內(nèi)參加了多次馬拉松賽事。
意大利政府意識到了事情的嚴重性,旋即封鎖了該男子造訪的11個城鎮(zhèn)??上У氖牵@樣的舉措并未遏制病毒的蔓延。到了3月8日,意大利總理將隔離檢疫的范圍擴大到倫巴第大區(qū)所有省份及威內(nèi)托、艾米利亞-羅馬涅、皮埃蒙特和馬爾凱四個大區(qū)的14個省份,影響1600萬名居民。
3月10日之后,孔特總理發(fā)表了多次電視講話,將法令再次升級。先是將“封城令”擴大至全國,隨后又暫停非必須的商業(yè)活動兩周,并下達“禁足令”,規(guī)定市民只能在采購食物和藥品或有工作需要時才能出門,且必須隨身攜帶證明文件,違規(guī)者最高可判處3個月監(jiān)禁并206歐元的罰款。

米蘭“封城”后,徐馳拍到的街心花園和地鐵站情況 視頻截圖
這確實讓意大利人開始重視起來,米蘭街頭戴口罩的人多了很多。人們在搭乘公交和地鐵時,也會下意識地坐在相隔較遠距離。雖然封城的措施令很多人感到不便,但大多數(shù)人都還是平靜以對。我去了一次超市,路上經(jīng)過街心花園,人少了很多,地鐵站則一如往常,超市有不少人,便宜的米已經(jīng)賣得差不多了。

超市的情況 視頻截圖
在社交媒體上,有人發(fā)起了“我待在家”(Tag, iorestoacasa)的活動主題,號召民眾改變生活習慣,盡量呆在家里。
埃馬努埃萊二世長廊上的奢侈品店雖然都還開著門,但都是只見店員不見顧客。
這時候原本是滑雪季,在“封城令”發(fā)出前,滑雪場還是正常營業(yè)的,從米蘭出發(fā)去滑雪的人很多,但現(xiàn)在雪場就全部關(guān)閉了。即便在疫情影響較小的多洛米蒂地區(qū),當?shù)氐幕﹫雎?lián)盟也決定關(guān)閉雪場,提前結(jié)束這個雪季。
在意的華人由于親眼目睹了這次新冠病毒在國內(nèi)的爆發(fā)過程,心理建設(shè)更加充分,早在1月就開始著手疫情的防范了。所以時至今日,也鮮有傳出華人在意大利被確診的消息。
在疫情早期,當?shù)厝A人和留學生組建了不少公益團體,采購口罩防護服等物資支援國內(nèi)。現(xiàn)在,這些團體則開始反向接受國內(nèi)的支援。像以博洛尼亞大學留學生為主體的“四十日談”志愿小組,他們在抗疫宣傳上出力,翻譯了一些與疫情相關(guān)的意大利語文章和視頻,前段時間風靡朋友圈的《意大利奶奶8招教防疫》,就是出自該小組之手。
不再期待春天的奇跡
根據(jù)意大利國家旅游局(ENIT)的數(shù)據(jù),2019年全年,意大利共接待9400萬外國游客,整個旅游業(yè)的產(chǎn)值占到國民生產(chǎn)總值的6%,可以說是舉足輕重的地位。
而這一次疫情,對意大利的旅游業(yè)無疑是毀滅性打擊。2月份疫情爆發(fā)時,正值各地舉辦狂歡節(jié),三月四月則有米蘭時裝周和米蘭家具展。
這些活動能給意大利帶來巨大收益,但現(xiàn)在都不得不取消或推遲。旅游業(yè)中最痛苦的當屬意大利的三萬三千家酒店,據(jù)我們跟一些酒店的溝通,6月份以前的訂單不是被取消,就是被推遲。如果是已經(jīng)支付過定金的訂單,酒店方面雖然理解現(xiàn)在的情況,但大都只同意我們改期而不能取消。至于當?shù)氐娜A人旅行社和導游,基本都是在家自我隔離處于無事可做的狀態(tài)。

多洛米蒂風光 徐馳 圖
對于我們這類比較小眾的戶外旅游地接,每年旺季通常集中在6月至10月間,這段時間的營收通常能占到全年總營收的七成以上。按照疫情在意大利發(fā)展的趨勢,我們已經(jīng)不再期待春天的奇跡,而是期待夏季的炎炎烈日了。我們對意大利旅游業(yè)的長期預(yù)期還是樂觀的,只要全球經(jīng)濟不出現(xiàn)大的波動,旅游的需求總是會有的。只不過,等到疫情結(jié)束一定會有一輪大洗牌,就看誰能挺到那時候了。
本文為澎湃號作者或機構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機構(gòu)觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報業(yè)有限公司




