- +1
“相遇”在濱水空間,北川富朗策展今年上海城市空間藝術(shù)季
“澎湃新聞·藝術(shù)評論”(www.nxos.com.cn)從昨天的“2019上海城市空間藝術(shù)季”媒體通氣會上了解到,日本“越后妻有大地藝術(shù)祭”與“瀨戶內(nèi)海國際藝術(shù)節(jié)”發(fā)起人北川富朗將出任本屆上海城市空間藝術(shù)季的總策展人,藝術(shù)季將于今年9月至11月舉行,展覽將以主題“相遇”展開,以原上海船廠舊址地區(qū)為主展場,楊浦濱江南段5.5公里濱水公共空間作為戶外藝術(shù)的延伸展場。

“相遇”的重疊與交織
“在上海這座城市,歷史與世界相遇,陸地與河流相遇,工業(yè)與商業(yè)相遇,東方文化與西方文化相遇,藝術(shù)與生活相遇,人與人相遇。正是在各種’相遇’的重疊與交織中,上海這座城市發(fā)展起來了,”在通氣會上,本屆藝術(shù)季的總策展人,也是日本“越后妻有大地藝術(shù)祭”與“瀨戶內(nèi)海國際藝術(shù)節(jié)”發(fā)起人的北川富朗圍繞本屆藝術(shù)季主題“相遇”闡釋道。
北川富朗表示,圍繞“相遇”這一主題,本屆上海城市空間藝術(shù)季通過三大概念展開。其一是“百年工業(yè),百年人文”。浦江兩岸曾經(jīng)廠房、碼頭、倉庫林立。楊浦濱江擁有15.5公里長的黃浦江岸線,以其豐富的工業(yè)建筑遺存,記載了上海百年市政、百年工業(yè)的城市發(fā)展歷史。2019上海城市空間藝術(shù)季主展將以原上海船廠舊址地區(qū)(包括船塢和毛麻倉庫)作為本屆藝術(shù)季的主展展場和展館,以楊浦區(qū)濱江南段5.5公里濱水公共空間(從秦皇島路至定海路)作為戶外公共藝術(shù)作品的延伸展場。目前楊浦大橋以西2.8公里公共空間已實現(xiàn)貫通并開放,以東2.7公里將于今年9月與藝術(shù)季同步對外開放,與此同時,一批工業(yè)老建筑陸續(xù)修繕完成,部分重現(xiàn)了歷史風(fēng)貌;一批功能性項目正在有序推進(jìn)。
其二是“源自河流的城市與藝術(shù)”。上海最初是漁村,既是中國通向世界的門戶,也是世界進(jìn)入中國的門戶,來自世界各地的信息、物資、能源以上海作為起點,流入中國內(nèi)陸。因此,北川富朗透露,本屆藝術(shù)季會聚焦“河流”,在毛麻倉庫中推出16個各具魅力的區(qū)域,通過藝術(shù)家的思考,以藝術(shù)的形式呈現(xiàn),將它們命名為“上海16景”,通過藝術(shù)家的思考,以藝術(shù)的形式呈現(xiàn),并將制作一個“沒有水的河流水族館”,把河流與藝術(shù)相結(jié)合。

主辦方供圖
其三是“與世界相連的藝術(shù)網(wǎng)絡(luò)”。“一個城市的魅力根源在于人們步行期間所能體驗的樂趣,”北川富朗在會上說道,“我們希望通過創(chuàng)造一個藝術(shù)的網(wǎng)絡(luò),將其與上海的文化與藝術(shù)相融合,提供世界一流的城市體驗。讓人們漫步與楊浦濱江時,可以與一個又一個藝術(shù)品相遇?!薄芭炫刃侣劇に囆g(shù)評論”(www.nxos.com.cn)獲悉,本屆藝術(shù)季邀請世界各國藝術(shù)家,結(jié)合楊浦濱江的歷史底蘊、空間特點和未來展望,在地創(chuàng)作約20件公共藝術(shù)作品,留存在5.5公里濱江空間中。與此同時,藝術(shù)季還將提供5個公共藝術(shù)品點位,向世界募集優(yōu)秀作品,募集遴選出的優(yōu)秀作品將有機會制作永久留存于濱江空間內(nèi)。
“再生水的魔力”
“澎湃新聞·藝術(shù)評論”(www.nxos.com.cn)在通氣會上了解到,2019年上海城市空間藝術(shù)季主展將以“城市空間藝術(shù)”和“規(guī)劃建筑”兩個板塊,演繹濱水空間的話題。其中,城市空間藝術(shù)版塊將以北川富朗先生為主,欣稚峰藝術(shù)機構(gòu)負(fù)責(zé)人汪斌女士配合擔(dān)任策展人。規(guī)劃建筑板塊策展人由上海交通大學(xué)設(shè)計學(xué)院院長阮昕教授擔(dān)任。該板塊將生動演繹國內(nèi)外濱水空間的規(guī)劃建設(shè)理念,綜合呈現(xiàn)上海一江一河建設(shè)的成就和未來展望,豐富本屆空間藝術(shù)季的知識性和趣味性,激發(fā)人們更多的理性思考,引導(dǎo)形成對濱水空間發(fā)展目標(biāo)的社會共識。

阮昕在會上表示,藝術(shù)季的規(guī)劃建筑板塊將展示濱水空間的規(guī)劃和建筑對于城市的再生和轉(zhuǎn)型所起到的“魔力”?!拔覀儼鍓K的主題就是‘再生水的魔力’,”阮昕表示,圍繞該主題,規(guī)劃建筑板塊將探討上海城市的兩次轉(zhuǎn)型,“第一次轉(zhuǎn)型,是從水網(wǎng)密布的生態(tài)構(gòu)成轉(zhuǎn)變?yōu)楝F(xiàn)代工業(yè)城市;第二次轉(zhuǎn)型,是從現(xiàn)代工業(yè)城市邁向卓越的國際化大都市?!绷硪环矫妫铌勘硎?,為了講好上海的故事,規(guī)劃建筑板塊將以威尼斯和悉尼的案例作為對比襯托。


“流動的展場”——打造“永不落幕的世博會”
為進(jìn)一步促進(jìn)上海的轉(zhuǎn)型發(fā)展,推動城市有機更新,提升城市公共空間品質(zhì),打造上海城市魅力的名片,增強上海成為卓越的全球城市的文化競爭力,2014年10月,經(jīng)市政府批準(zhǔn),由上海市城市雕塑委員會主辦,上海市規(guī)劃和自然資源局、上海市文化和旅游局、主展所在區(qū)人民政府承辦“上海城市空間藝術(shù)季” (英文簡稱“SUSAS”)主題活動?;顒釉瓌t上每兩年舉辦一次,時間一般安排在9月至11月。


空間藝術(shù)季繼承發(fā)揚“城市,讓生活更美好”的世博精神,以“文化興市,藝術(shù)建城”為理念,以“城市藝術(shù)化,藝術(shù)生活化”為目標(biāo),通過“藝術(shù)植入空間”、“展覽與實踐”相結(jié)合的方式,將公共藝術(shù)和城市更新的實踐成果引入展覽,將舉辦空間藝術(shù)季取得的收獲應(yīng)用于城市更新的實踐中,打造“永不落幕的世博會”。
“城市空間”既是上海城市空間藝術(shù)季的展場,也是上海城市空間藝術(shù)季的重要展品,通過活動的舉辦讓市民感受城市空間品質(zhì)提升的藝術(shù)魅力,這是空間藝術(shù)季有別于其他文化藝術(shù)活動的重要特點?!傲鲃拥恼箞觥笔巧虾3鞘锌臻g藝術(shù)季的舉辦策略,每屆空間藝術(shù)季結(jié)合上海當(dāng)下城市發(fā)展密切相關(guān)的城市空間品質(zhì)提升話題,選擇具有典型意義的區(qū)域,會同所在區(qū)人民政府共同舉辦空間藝術(shù)季“主展”。2015年和2017年,空間藝術(shù)季分別在徐匯西岸飛機庫舊址和浦東民生碼頭8萬噸糧倉舊址成功舉辦。除了舉辦“主展”,每屆藝術(shù)季還將在全市邀請與當(dāng)屆主題相契合的城市空間所在區(qū)舉辦“實踐案例展”,發(fā)動社會各界舉辦“聯(lián)合展”以及開展各類“公眾活動(SUSAS學(xué)院)”,共同拓展活動的影響力。
作為2019城市空間藝術(shù)季的主辦地,楊浦區(qū)有著深厚的歷史文化底蘊,它擁有“百年大學(xué)”“百年工業(yè)”“百年市政”的輝煌歷史。中國最早的工業(yè)化造紙廠、中國第一家自來水廠、第一家城市煤氣廠、上海最大的修船塢都坐落于楊浦江邊。未來,站在船塢和毛麻倉庫里,觀眾們或許能夠感受到百年前船廠中厚重的工業(yè)氣息,但眼前的城市案例展及當(dāng)代藝術(shù)作品,又將觀眾們的思緒拉回當(dāng)下,思考這座城市的過去,現(xiàn)在與未來??赐暾褂[,爬上毛麻倉庫的頂樓眺望浦江風(fēng)光,現(xiàn)代都市與工業(yè)歷史的錯落交織將是2019上海城市空間藝術(shù)季的獨特體驗。





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報業(yè)有限公司




