- +1
詹丹|《紅樓夢(mèng)》的秋意與秋菱的悲劇
從一年四季的春夏秋冬,或者會(huì)議主辦方約請(qǐng)我有關(guān)“秋吟詠”這一主題來(lái)看,談《紅樓夢(mèng)》都是合適的。
《紅樓夢(mèng)》作為一部古代白話(huà)小說(shuō)的經(jīng)典著作,情節(jié)的展開(kāi)刻意模糊了時(shí)間要素。這也許為了顧忌朝政,也許為了讓人聯(lián)系到超越時(shí)代的、更具普遍的歷史現(xiàn)象。帶來(lái)的結(jié)果是,小說(shuō)的展開(kāi)如同《桃花源詩(shī)》所詠嘆的,是所謂的“雖無(wú)紀(jì)歷志,四時(shí)自成歲”。也就是說(shuō),《紅樓夢(mèng)》的時(shí)序,有著明顯的春夏秋冬的四季敘事特點(diǎn),多位學(xué)者談到過(guò)這一點(diǎn)。大家可以看到,在這四季中,秋天的季節(jié)特征在《紅樓夢(mèng)》的前八十回,又占有最大比重。如果我們以賈寶玉和眾姐妹在第二十三回春天入住大觀(guān)園為起點(diǎn),到小說(shuō)第八十回結(jié)尾的時(shí)間跨度共三年時(shí)間里,秋天占有二十多回,超過(guò)了描寫(xiě)四季的三分之一篇幅。我個(gè)人看法是,秋天占有比例這么高,是因?yàn)樵谇锾?,充盈、收獲和凄涼、肅殺那種二元對(duì)立的復(fù)雜、尖銳,得到鮮明體現(xiàn)。
這三年的第一年秋天,在第三十七回開(kāi)始,也是大觀(guān)園成立詩(shī)社的開(kāi)始,那時(shí)候,秋天更是以一種收獲、歡聚呈現(xiàn)的。但是當(dāng)情節(jié)進(jìn)展到第三年頭的第七十回到第八十回的十一回時(shí)間里,關(guān)于春夏兩個(gè)季節(jié)被壓縮在第七十回的一回內(nèi)容里,而第七十一回到第八十回的十回篇幅,都是在寫(xiě)秋天,寫(xiě)秋天的肅殺和敗落,是黛玉吟誦冷月葬花魂的絕唱,也是賈寶玉口占“紫菱洲歌”的凄涼。
也因?yàn)榍锾?,讓我們想到了一位紅樓人物。雖然《紅樓夢(mèng)》中有多位人物的名字,跟秋有關(guān),比如秋紋、秋桐等,但最為特殊的,具有貫穿全文線(xiàn)索的重要人物,是秋菱。

香菱。圖片選自清代畫(huà)家改琦所繪的《紅樓夢(mèng)圖詠》。視覺(jué)中國(guó) 圖
秋菱,原名英蓮,又改名為香菱,最后才被改為秋菱。
在賈府的世界里,她似乎是一個(gè)邊緣化的人物,但又決不能簡(jiǎn)單對(duì)待。作者在第六回談到賈府人多事雜無(wú)法著手來(lái)描寫(xiě),就從千里之外芥豆之微的小小人家劉姥姥開(kāi)始,而英蓮也具有類(lèi)似功能。只不過(guò),寫(xiě)劉姥姥,是以旁觀(guān)者的立場(chǎng)見(jiàn)出賈府大家族的興衰,而寫(xiě)英蓮,從她成為薛蟠之妾跟賈府有著更為密切聯(lián)系后,其自身命運(yùn)的悲劇,也帶出了整體意義的女性悲劇。
英蓮諧音“應(yīng)憐”,顯示了作者對(duì)她的可憐與同情。小說(shuō)開(kāi)頭,似乎對(duì)諧音梗有點(diǎn)偏好,甄士隱和賈雨村都有諧音的所指,但我們千萬(wàn)不要夸大這種諧音梗的理解功能,更不能把這種功能性的理解擴(kuò)大到整部小說(shuō)。這種諧音梗,只是進(jìn)入《紅樓夢(mèng)》這座宏偉大廈的開(kāi)始起步的幾個(gè)小臺(tái)階,理解小說(shuō)大廈的整體,恰恰是需要超越這種諧音的小技巧的,是要從小說(shuō)人物的形象性和敘事的生動(dòng)性來(lái)理解的。否則,真會(huì)像網(wǎng)上有人一本正經(jīng)搞笑的,把賈寶玉沒(méi)有大名,諧音為大明王朝沒(méi)了,而得出悼念明朝的主題。如果照這樣的思路,我詹丹的名字也變成哀悼明朝了。因?yàn)?,詹者,瞻也,瞻仰也,丹者,紅也,朱也,詹丹不成了瞻仰、哀悼朱姓明朝的意思了?還記得有一次在上海圖書(shū)館演講,也有一位老先生借我名字說(shuō)笑,說(shuō)詹者,鉆也,丹者,紅也,我的姓名已經(jīng)注定了我是研究《紅樓夢(mèng)》的。幸虧我母親在世時(shí),已經(jīng)告訴我,她給我起這個(gè)丹,是為了紀(jì)念她的出生地江蘇丹陽(yáng)。我舉這個(gè)例子,只是想說(shuō)明,那種倒果為因借諧音來(lái)推論小說(shuō)的所謂深藏主旨,其實(shí)很無(wú)聊。
回到英蓮形象本身,這一形象意義的重要性,大概可以這樣來(lái)理解。
首先,她的不幸,籠統(tǒng)點(diǎn)說(shuō),代表著女性的普遍不幸。
就其本人而言,她還在父親的懷抱中,就被僧人判斷為“有命無(wú)運(yùn)”之人。有意思的是,我們還可以把她跟另一位女性秦可卿聯(lián)系起來(lái)比較。因?yàn)榍乜汕淝∏≡谀贻p貌美、人生最得意的階段,突然夭折了。那么,秦可卿是可以理解為有運(yùn)無(wú)命了。當(dāng)然我對(duì)這個(gè)命,做了發(fā)揮性的理解,理解為一種物質(zhì)的生命體。這樣,英蓮的有命無(wú)運(yùn),似乎在小說(shuō)的時(shí)空中,她的生命跨度很長(zhǎng),但運(yùn)氣實(shí)在不好,從小被拐賣(mài),被毆打。英蓮和秦可卿,形成了一種對(duì)命運(yùn)無(wú)常理解的兩種表現(xiàn)。命和運(yùn)很難湊攏,那種命運(yùn)兩濟(jì)的狀況,出現(xiàn)的只能是偶然,是僥幸——諧音丫鬟嬌杏。這里又是一個(gè)諧音梗,但也出現(xiàn)在小說(shuō)的開(kāi)頭,因?yàn)樾≌f(shuō)第一回寫(xiě)甄家,其實(shí)也是賈家的縮影,較多使用諧音,還算協(xié)調(diào),但進(jìn)入賈府的具體世界,這種諧音手法就被邊緣化了。
真正啟發(fā)我們把英蓮和秦可卿聯(lián)系起來(lái)的,是當(dāng)英蓮成為薛蟠之妾而更名為香菱暫住在賈府梨香院時(shí),大家認(rèn)為她跟秦可卿長(zhǎng)得相似。但這種相似,其實(shí)還揭示了更耐人尋味的整體的結(jié)構(gòu)功能。
我們先來(lái)看第五回賈寶玉神游太虛幻境看到的金陵十二釵畫(huà)冊(cè)部分,共有三本,依次排列為:
正冊(cè):黛玉/寶釵 元春/探春 湘云/妙玉 迎春/惜春 鳳姐/巧姐 李紈/可卿
副冊(cè):香菱
又副:晴雯、襲人
這三本畫(huà)冊(cè),在排列上有一些規(guī)律。上中下三層的縱向,是按照禮儀等級(jí)來(lái)排的,從貴族到敗落的貴族或者平民,再到最后的丫鬟。橫向,是按照與賈寶玉的感情親疏關(guān)系來(lái)排的。而且上下之間,構(gòu)成投射關(guān)系,比如正冊(cè)的黛玉和寶釵關(guān)系投射到又副冊(cè)的晴雯和襲人關(guān)系,所謂“釵影黛副”。
于是問(wèn)題來(lái)了,副冊(cè)首位的香菱,是黛玉的投射嗎?表面看,香菱后來(lái)跟黛玉學(xué)詩(shī),在詩(shī)性智慧方面,跟黛玉很相近,但這僅僅是一方面。其實(shí),香菱是把黛玉、寶釵二人合而為一的。正因?yàn)樗乜汕溟L(zhǎng)得像,而秦可卿又跟寶玉夢(mèng)中的兼美乳名重合,而兼美之所以兼美,是說(shuō)她風(fēng)流裊娜似黛玉鮮艷嫵媚似寶釵,兼有兩者之美。這樣,香菱成為女性不幸的普遍代表,就有了邏輯上的合理性。而且,香菱不僅在外貌上是兩位女性的合體,氣質(zhì)上也同樣如此。香菱既有黛玉的詩(shī)性,也有寶釵的理性,最明顯的例子就是第七十九回,她偶然在大觀(guān)園撞見(jiàn)寶玉,興奮地告訴他,薛蟠馬上要娶夏金桂,因?yàn)橄慕鸸鹫J(rèn)字,所以他希望趕快過(guò)門(mén),這樣就多一個(gè)寫(xiě)詩(shī)的人。想不到寶玉卻冷笑起來(lái),說(shuō):
“雖如此說(shuō),但只我聽(tīng)這話(huà)不知怎么倒替你耽心慮后呢?!毕懔饴?tīng)了,不覺(jué)紅了臉,正色道:“這是什么話(huà)!素日咱們都是廝抬廝敬的,今日忽然提起這些事來(lái),是什么意思!怪不得人人都說(shuō)你是個(gè)親近不得的人?!币幻嬲f(shuō),一面轉(zhuǎn)身走了。
香菱居然不領(lǐng)寶玉的情,似乎認(rèn)為寶玉在挑撥他們妻妾關(guān)系。我們發(fā)現(xiàn),在關(guān)鍵問(wèn)題上,香菱維護(hù)薛家體面的立場(chǎng)是很鮮明的。她后來(lái)無(wú)條件地服從夏金桂,同樣體現(xiàn)出這種理性的態(tài)度。這樣,香菱的意義,不僅在她身上折射了黛釵兩位主要女性,而她自己,因?yàn)檫@種近似兼美的復(fù)合型,也成為小說(shuō)具有復(fù)雜個(gè)性的獨(dú)特的這一個(gè)。
不過(guò),在世界讀書(shū)日,提到香菱,就不能不詳細(xì)談一下她的學(xué)詩(shī)。小說(shuō)作者寫(xiě)她學(xué)詩(shī)的過(guò)程,寫(xiě)活了香菱,也寫(xiě)活了周邊人。

1987版電視劇《紅樓夢(mèng)》中的香菱學(xué)詩(shī)
香菱學(xué)詩(shī),為何舍近求遠(yuǎn),不跟常在一起的寶釵學(xué)?畢竟,薛寶釵寫(xiě)詩(shī)也很有水平,第三十七回成立海棠詩(shī)社,她得了第一名。但薛寶釵寫(xiě)詩(shī),主要用來(lái)社交,不是為了抒情,所以她從沒(méi)有獨(dú)自寫(xiě)過(guò)一首,后來(lái)跟湘云討論菊花詩(shī)社的題目時(shí),還發(fā)表過(guò)這么一段議論:
若題過(guò)于新巧,韻過(guò)于險(xiǎn),再不得有好詩(shī),終是小家氣。詩(shī)固然怕說(shuō)熟話(huà),然更不可過(guò)于求生,只要頭一件立意清新,自然措詞就不俗了。究竟這也算不得什么,還是紡績(jī)針黹是你我的本等。一時(shí)閑了,倒是于你我深有益的書(shū)看幾章是正經(jīng)。
在她看來(lái),女子做針線(xiàn)活才是正經(jīng),其次是看修養(yǎng)身心的書(shū),其實(shí)也就是符合儒家禮教的書(shū),再次才是抒情性的詩(shī)歌創(chuàng)作。有了這樣的看法,香菱學(xué)詩(shī)自然不會(huì)跟著她,更何況薛蟠是那樣不懂詩(shī)歌的人,教香菱學(xué)詩(shī),其實(shí)是拉大了香菱和薛蟠的修養(yǎng)差距,這會(huì)讓作為薛蟠妹妹的薛寶釵情何以堪。而由揚(yáng)才露己的黛玉來(lái)教正合適。寶釵雖然沒(méi)教香菱,但她對(duì)香菱學(xué)詩(shī)過(guò)程,對(duì)香菱精神狀態(tài)的三階段概況,卻相當(dāng)精準(zhǔn),依次是三個(gè)字:呆、魔、仙。
我們看寶釵說(shuō)香菱的三段話(huà):
你本來(lái)呆頭呆腦的,再添上這個(gè),越發(fā)弄成個(gè)呆子了。
之后,當(dāng)探春隔窗笑勸香菱休息,說(shuō)道:“菱姑娘,你閑閑罷?!?/p>
香菱怔怔答道:“‘閑’字是‘十五刪’的,你錯(cuò)了韻了?!北娙寺?tīng)了,不覺(jué)大笑起來(lái)。寶釵道:“可真是詩(shī)魔了。都是顰兒引的他!”
最后,寶釵聽(tīng)她說(shuō)夢(mèng)話(huà):
只聽(tīng)香菱從夢(mèng)中笑道:“可是有了!難道這一首還不好?”寶釵聽(tīng)了,又是可嘆,又是可笑,連忙喚醒了他,問(wèn)他:“得了什么?你這誠(chéng)心都通了仙了?!?/span>
所謂呆,就是專(zhuān)注于她自己的世界,對(duì)外在的客觀(guān)世界不管不顧。所謂魔,就是把外在客觀(guān)世界,納入她自己的詩(shī)歌創(chuàng)作世界來(lái)理解。而所謂仙,就是獲得了來(lái)去主觀(guān)世界與客觀(guān)世界的自由,在保留客觀(guān)世界的同時(shí),也獲得了自己主觀(guān)隨心所欲的自由。這樣,香菱寫(xiě)出了最好的一首關(guān)于詠月的詩(shī),是把月帶出的客觀(guān)世界和人主觀(guān)的精神世界結(jié)合起來(lái)寫(xiě)的。
現(xiàn)在要問(wèn),香菱為何那么專(zhuān)注于詩(shī)歌創(chuàng)作?因?yàn)樗纳钐嗔?,她只能在?xiě)詩(shī)過(guò)程中,獲得短暫的快樂(lè)。夏金桂的到來(lái),讓她誤以為有了詩(shī)歌創(chuàng)作的新同伴,卻不料夏金桂就是來(lái)絞殺她的詩(shī)的智慧的。小說(shuō)寫(xiě)夏金桂殘害香菱,是因?yàn)樗亩始桑宰约旱臐饬业墓鸹ㄏ銖氐紫饬讼懔獾牡畔銡?。而賈寶玉還天真地認(rèn)為,只要解決了夏金桂的嫉妒問(wèn)題,就可以讓香菱獲得安逸的生活,于是他找到江湖郎中王一貼,要以貼膏藥的方式來(lái)治療夏金桂的妒忌之病,看下面王一貼的回答,值得玩味:
王一貼聽(tīng)說(shuō),拍手笑道:“這可罷了。不但說(shuō)沒(méi)有方子,就是聽(tīng)也沒(méi)有聽(tīng)見(jiàn)過(guò)?!睂氂裥Φ溃骸斑@樣還算不得什么?!蓖跻毁N又忙道:“這貼妒的膏藥倒沒(méi)經(jīng)過(guò),倒有一種湯藥,或者可醫(yī),只是慢些兒,不能立竿見(jiàn)影的效驗(yàn)?!睂氂竦溃骸笆裁礈??怎么吃法?”王一貼道:“這叫做‘療妒湯’:用極好的秋梨一個(gè),二錢(qián)冰糖,一錢(qián)陳皮,水三碗,梨熟為度。每日清早吃這么一個(gè)梨,吃來(lái)吃去就好了。”寶玉道:“這也不值什么,只怕未必見(jiàn)效。”王一貼道:“一劑不效,吃十劑;今日不效,明日再吃;今年不效,吃到明年。橫豎這三味藥都是潤(rùn)肺開(kāi)胃不傷人的,甜絲絲的,又止咳嗽,又好吃。吃過(guò)一百歲,人橫豎是要死的,死了還妒什么!那時(shí)就見(jiàn)效了。”說(shuō)著,寶玉、茗煙都大笑不止,罵“油嘴的牛頭”。
有人認(rèn)為,王一貼的油嘴滑舌,不過(guò)是諷刺了江湖郎中的欺瞞之術(shù),乃至一些中藥的無(wú)效,卻沒(méi)有意識(shí)到,這其實(shí)也是在諷刺寶玉的頭腦簡(jiǎn)單,居然要把一個(gè)復(fù)雜的社會(huì)問(wèn)題,把不合理的妻妾制度帶來(lái)的女性自相殘殺問(wèn)題,用簡(jiǎn)單的貼膏藥方式來(lái)解決。夏金桂當(dāng)然有她的自身問(wèn)題,但更為根本的,還是當(dāng)時(shí)不合理的社會(huì)制度和對(duì)薛蟠這樣惡劣男性的縱容。有人認(rèn)為,《紅樓夢(mèng)》讓人無(wú)法忍受的是,兩個(gè)呆子碰一起了,呆霸王碰上了呆香菱,一個(gè)因?yàn)椴欢?shī)而呆,一個(gè)專(zhuān)注于詩(shī)而呆,這樣的兩呆相遇,是人的不幸,也是詩(shī)的不幸。
這是一種宿命嗎?作者似乎相信命運(yùn)的。我們說(shuō)過(guò),早年的英蓮,是被僧人判斷為有命無(wú)運(yùn)。其實(shí)英蓮自身也相信命運(yùn),所以當(dāng)他得知有人愿意把他正式娶過(guò)門(mén),她認(rèn)為自己罪孽已滿(mǎn),也就是說(shuō),認(rèn)為自己所受的痛苦,都是為了贖前世的罪孽。而賈雨村似乎也相信命運(yùn),所以他在斷案時(shí)遇到英蓮,也認(rèn)為她跟馮淵是一對(duì)冤孽恰好碰面。只不過(guò),當(dāng)英蓮相信命運(yùn),這成為她活下去的勇氣;賈雨村相信或者假裝相信命運(yùn),成為他徇情枉法的借口;而僧人口中的判斷,就隱含了作者無(wú)法解釋像香菱這樣無(wú)數(shù)女性悲劇的真正原因。
說(shuō)到這里,我不得不要回到講演開(kāi)始提到的《紅樓夢(mèng)》設(shè)計(jì)的一年四季的敘事結(jié)構(gòu)問(wèn)題。也許,當(dāng)作者刻意回避了社會(huì)化的紀(jì)年方式時(shí),已經(jīng)隱含了對(duì)超越于社會(huì)的命運(yùn)觀(guān)的認(rèn)同,是把自然本身神話(huà)化的具體表現(xiàn)。這大概就是時(shí)代帶給他的局限和無(wú)奈吧。但是,當(dāng)作者把筆下人物的那種悲慘真實(shí)的生活記錄下來(lái),打動(dòng)無(wú)數(shù)的讀者并促使我們反思時(shí),就已經(jīng)完成了一個(gè)偉大作家的應(yīng)有使命了。而續(xù)作者讓夏金桂陷害秋菱反誤打誤撞害死了自己,秋菱由此翻身成正妻。如此處理,說(shuō)明了續(xù)作者是缺乏正視殘酷現(xiàn)實(shí)的勇氣,只能用戲劇性翻轉(zhuǎn)的偶然,來(lái)自欺欺人。
本文為2026年4月23日作者應(yīng)“長(zhǎng)三角圖書(shū)館之夜”之邀在浙江圖書(shū)館的演講內(nèi)容。





- 報(bào)料熱線(xiàn): 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




