- +1
“鑒抄”風(fēng)波中,不愿“沉默”的人
今年年初,王浩在閱讀楊本芬的作品《豆子芝麻茶》時,書中一些內(nèi)容讓他似曾相識。
于是,他在查重軟件Paperyy里檢索,標(biāo)紅的文字讓他感到,“抄襲”可能存在。
2月24日,王浩在他的個人賬號“抒情的森林”上發(fā)文《插播:楊本芬和霍達(dá)異曲同工之妙》。這次“鑒抄”很快引發(fā)關(guān)注。
2月25日,有著“素人作家、60歲開始寫作”標(biāo)簽的楊本芬在個人社交賬號上回應(yīng)質(zhì)疑,承認(rèn)“襲用別人的語句”,并向讀者和被冒犯的作家表示歉意。
一本書從寫作、編輯、出版、策劃營銷、推向市場、獲得獎項,經(jīng)手很多人和環(huán)節(jié),王浩認(rèn)為,“最后由一個八十多歲的老人站在臺前面對所有,這不夠公平?!?/p>
從2024年10月發(fā)布第一篇“鑒抄”帖至今,王浩提到的作家橫跨文壇老中青三代,包括蔣方舟、傅真、殳俏、賈平凹、王火等30多人。其中,楊本芬是少數(shù)幾位回應(yīng)的作家之一。
一年多的時間里,王浩通過對比指認(rèn)的作家作品遠(yuǎn)不止這些。他的發(fā)現(xiàn)大多出自偶然,隨著持續(xù)的閱讀,“總是不斷有作家冒出來”。
發(fā)聲一年來,王浩得到過不少鼓勵與支持,也被質(zhì)疑過動機。帖子被舉報刪除、得不到回應(yīng)時,他也感到“憤懣不平”。
風(fēng)波之中,王浩感到困惑:為什么生產(chǎn)文學(xué)作品的各方呈現(xiàn)出一種“集體沉默”?被指涉嫌抄襲的作者依然活躍在公眾視野中,作品依然在發(fā)行、流通。以及,為什么如此大規(guī)模的“鑒抄”,僅靠“普通讀者”來完成?出版行業(yè)是否存在漏洞?
意外發(fā)現(xiàn)
2021年,王浩下單購買了楊本芬的《秋園》。這本8萬字的小書不長,也不難讀,他很快讀完了整部書。
和許多讀者一樣,他為主人公“秋園”艱難的一生難過,同時感到終于有人講出了“一種被遮蔽的,老一輩人的生活狀態(tài)”?!拔覀冃r候聽外婆、奶奶的故事,或者是一鱗半爪,或者經(jīng)由人傳達(dá),或者她們本身的講述并不會像作家的寫作那么精彩”。
“只要你關(guān)注文學(xué),有閱讀、買書的習(xí)慣,很難不知道這個人的名字?!蓖鹾普f。自從2020年第一部作品《秋園》出版以來,楊本芬的四部作品在豆瓣年度圖書榜單“年度中國文學(xué)(小說類)”中,始終位列前五。
今年春節(jié)期間,王浩又購買了楊本芬的第四部作品《豆子芝麻茶》。由于之前讀《秋園》積累了一定好感,這次他也只是“抱著一種放松、正常的心態(tài)去閱讀”。然而,在讀到下篇“胞兄”章第八節(jié)時,“老干龍鐘”一詞讓他覺得很不尋常,因為“很少有人會用這個詞形容樹”。
隨后,在閱讀到同一章第九節(jié)時,他察覺出一種似曾相識的氛圍,來自霍達(dá)的《穆斯林的葬禮》序曲。在序曲“月夢”中,霍達(dá)描繪的“穆斯林”世界,對整部作品具有“定調(diào)”的作用。王浩初中時讀到過這本書,他對開篇中的宏大氣氛印象尤為深刻。霍達(dá)形容主人公“仿佛從一個長長的夢中醒來”,隨即是一段街景描寫,最終點出,這兒是穆斯林的居住區(qū),“蕓蕓眾生中的另一個世界”。

2月24日,“抒情的森林”發(fā)布《豆子芝麻茶》和《穆斯林的葬禮》對比圖 本文圖片均為受訪者供圖
雷同的句子在楊本芬的《豆子芝麻茶》中,幾乎按順序出現(xiàn)?!叭绻徽业搅艘惶?,會有可解釋的空間?!庇谑?,王浩將楊本芬已經(jīng)出版的四部作品統(tǒng)一輸入查重軟件,發(fā)現(xiàn)四部作品中均有與其他作家的作品文字雷同的情況。2月24日,他在社交媒體發(fā)布了第一篇關(guān)于楊本芬的“鑒抄”帖。
王浩發(fā)布的對比圖中,楊本芬四部作品的多處文段,與王朔的《我是你爸爸》、朱自清的《荷塘月色》、霍達(dá)的《穆斯林的葬禮》、余華的《在細(xì)雨中呼喊》、約翰·格里森姆的《超級說客》等作家的代表作內(nèi)容重合。
爭議之中,楊本芬作出回應(yīng),“向被冒犯的作家表示真誠的歉意”。她說,她通過閱讀學(xué)習(xí)寫作,并抄寫好詞好句,“那些摘抄本都被我翻爛了,一些詞句和段落就印在腦子里,寫作時遇到相似的心境或場景,有時它們便會跳出來。有時候覺得別人的表達(dá)更妥帖,便也用到自己筆下”。

楊本芬在個人社交賬號上的回應(yīng)。
最后,楊本芬表示,“我的故事來自我的生活,它們是不可替代的生命體驗。在個別的地方我用到了別人的句子,但它們依然是我的小說?!?/p>
王浩認(rèn)為,有回應(yīng)是好事,理應(yīng)給作家本人申辯的機會。但是,對于道歉的內(nèi)容,他覺得更多是“托詞”。他不認(rèn)同楊本芬在回應(yīng)里說的“在個別的地方我用到了別人的句子”。

作家傅真在王浩質(zhì)疑帖子下面評論回應(yīng)。
“有的作品與王朔的《我是你爸爸》存在連續(xù)的、多段落的重復(fù),這很難用摘抄本解釋。”王浩說,此外,也有其他作家作品中的情節(jié)完整地出現(xiàn)在楊本芬的作品中,那么“‘故事是自己的’也不成立”。
這次“鑒抄”風(fēng)波之后,王浩暫時停止了對楊本芬作品的檢索。但是,其他讀者的“鑒抄”行為并未停止。
從2月26日開始,秦薇在豆瓣上發(fā)出的多幅對比圖顯示,2006年出版的賈平凹作品《商州》中,有關(guān)“請下癱的麻衣相師算命”的情節(jié),幾乎原封不動地出現(xiàn)在楊本芬出版于2020年的作品《秋園》里,甚至更早地出現(xiàn)在楊本芬之女章紅的《媽媽的回憶錄(代錄)》(2009年版)中。
她還發(fā)現(xiàn),楊本芬2006年9月發(fā)表于《紅豆》雜志的《鄉(xiāng)間生死》中,有一段關(guān)于“帶魚”的描述,與作家彭瑞高1987年5月發(fā)表于《文匯月刊》的作品《田塘紀(jì)事(三篇)》高度雷同。而在章紅發(fā)表于2009年的《媽媽的回憶錄(代錄)》中,也有相似的段落,只是“帶魚”寫為了“鰱魚”、“鮮魚”等。
秦薇調(diào)侃道,這“解決了湖南小鎮(zhèn)沒有帶魚可買的老大難問題”。

楊本芬2006年發(fā)表的《鄉(xiāng)間生死》與1987年發(fā)表的《田塘紀(jì)事(三篇)》存在大段重復(fù)。
秦薇告訴澎湃新聞,“在讀彭瑞高老師的作品時,我能夠想象到他用上海話在敘述整個故事,但是在讀楊本芬的其他作品時,我很少能夠感受到這是一個發(fā)生在湖南或者江西農(nóng)村的故事。”
與王浩不同,秦薇是在看到王浩的“鑒抄”貼后,采取一種較為“機智”的方法——把微信讀書中一些讀者劃線的熱門句子輸入查重軟件檢索。她發(fā)現(xiàn)這些優(yōu)美的描寫不少能找到“出處”。例如楊本芬的《我本芬芳》中有這樣的句子:“直到夜色在曙光的照耀下一點點變稀變淡,室內(nèi)物什的輪廓漸漸顯現(xiàn),她的眼皮才像鍘刀一樣沉重地切落,一下睡了過去?!边@與王朔的《我是你爸爸》中的句子雷同:“直到黑暗在曙光的照耀下一點點變稀變淡,室內(nèi)的物什輪廓漸漸顯現(xiàn),他忙戴上眼鏡,眼皮才像鍘刀一樣沉重地切落,一下睡了過去?!?/p>
秦薇發(fā)現(xiàn),《我本芬芳》中的熱門劃線句與王朔《我是你爸爸》中的描寫幾乎完全相同。
意識之外
看到楊本芬的《鄉(xiāng)間生死》與彭瑞高的《田塘紀(jì)事(三篇)》的對比圖時,顏真才不得不懷疑,“也許奶奶并非毫不知情”。顏真是《秋園》與《我本芬芳》的編輯,她告訴澎湃新聞,起初她不愿、也不敢相信她所熟悉的“楊奶奶”真的會主動“抄襲”他人。
楊本芬在回應(yīng)時說:“現(xiàn)在我明白,一個作家是不能用別人文字的,哪怕一句也不行。這個回應(yīng)首先是道歉。襲用別人的語句是違背寫作倫理的,現(xiàn)在我懂了這個道理。”
顏真回憶,2019年9月時,她是樂府文化出版公司的一名編輯,在編輯部的選題庫中發(fā)現(xiàn)了名為《鄉(xiāng)間生死》的書稿,是和母女有關(guān)的故事。因為一直對女性相關(guān)選題感興趣,她主動找到主編,接下了選題的編輯工作。這本書,就是后來的《秋園》。
大概一個月后,顏真進(jìn)入了編輯群。群里有主編、楊本芬以及她的女兒章紅。熟絡(luò)之后,顏真稱呼楊本芬“楊奶奶”。當(dāng)她對書稿有疑惑時,都直接在群里與“楊奶奶”交流。她記得,有次她對“水色”一詞不解,沒有見過這種表達(dá),經(jīng)“楊奶奶”解釋后,得知是湖南表示“氣色”的方言,“即皮膚好的意思”。
顏真說,作為這本書的編輯,她只是對一些字詞標(biāo)點的錯誤、某些冗余表達(dá)進(jìn)行了修改。網(wǎng)友曬出的重合文段中,賈平凹的《商州》與章紅的《媽媽的回憶錄(代錄)》中均有一句關(guān)于“太陽的象征”的表述,在《秋園》中并未出現(xiàn)。這是顏真在編輯時刪掉的,因為覺得“很突兀”。但那時她并沒有想到在網(wǎng)上查一查這句讓她感到異常的話,看是不是來自別人的作品,“當(dāng)時確實沒有這個意識”。

3月1日,秦薇在豆瓣發(fā)布《秋園》和賈平凹《商州》對比圖。其中標(biāo)黃的一句,是顏真在編輯時刪除的。
編輯書稿時,顏真沒有使用查重軟件的習(xí)慣,此前她任職的出版公司也沒有給普通編輯提供輔助查重的軟件。她說,通常,出版社編輯默認(rèn)作者不會抄襲。在與作者簽訂的出版合同中,也有“文責(zé)自負(fù)”的條款?!叭绻髡叱u了,出版方可以追責(zé)。”

顏真提到,在與作者簽訂的出版格式合同中,通常有“文責(zé)自負(fù)”的條款。
針對“文責(zé)自負(fù)”的條款,華東政法大學(xué)傳播法研究中心主任彭桂兵認(rèn)為,這并不能成為出版方逃避責(zé)任的理由,有關(guān)著作權(quán)民事糾紛案件的司法解釋已有規(guī)定,出版者對其出版行為的授權(quán)、稿件來源和署名、所編輯出版物的內(nèi)容等未盡到合理注意義務(wù)的,依法需承擔(dān)責(zé)任。
關(guān)于編輯在工作過程中的義務(wù),彭桂兵認(rèn)為,在征得作者同意的情況下,可以使用查重軟件進(jìn)行查重。
而在顏真看來,作者和編輯是建立在信任基礎(chǔ)上的合作關(guān)系,更何況雙方已經(jīng)簽了合同。“如果我收到一份書稿后馬上就用軟件去查重,說明我對作者是不信任的?!?/p>
“楊奶奶”是顏真“服務(wù)過的年紀(jì)最大的作者”。在編輯《秋園》的過程中,她對楊本芬的素人身份是“沒有意識的”,只把對方看作一位普通作者。她認(rèn)為,“素人寫作”是在近幾年出版宣發(fā)的過程中逐漸出現(xiàn)的概念。
2023年從樂府文化離職后,顏真曾去江西看望“楊奶奶”。在她的記憶中,當(dāng)時天氣悶熱,現(xiàn)實中的“楊奶奶”與線上交流時一樣真誠、熱情,招待她吃飯喝茶。老人用帶著湖南口音的普通話同她閑話家常,講述了許多過去的事。
這是她與楊本芬第一次、也是唯一的一次見面。逢年過節(jié),顏真也會與“楊奶奶”互相問候,“主要聊她的身體”。老人自從膝蓋手術(shù)失敗后,一直被持續(xù)的疼痛折磨,在今年除夕的通話中,楊本芬對顏真說,女兒帶她看了疼痛科,她的腿疼大大緩解了。顏真聽了很高興。
早在2025年5月,顏真就關(guān)注了王浩的社交賬號。對于接連出現(xiàn)涉嫌“抄襲”的作品,她感到“非常震驚”,但從未想到自己編輯的書稿會出現(xiàn)問題。
直到今年,王浩發(fā)布的對比圖中,出現(xiàn)了一位顏真曾經(jīng)很喜歡,并且有合作打算的作家。那時顏真才意識到,原來自己也有可能接觸到涉嫌抄襲的作品。顏真和編輯朋友忍不住相互提醒,覺得“以后真的要注意跟作者強調(diào)(抄襲)這件事”。
春節(jié)返工后,朋友發(fā)來王浩質(zhì)疑楊本芬《豆子芝麻茶》抄襲霍達(dá)《穆斯林的葬禮》的鏈接。作為楊本芬兩本書的編輯,顏真既“震驚”又“不敢相信”,她想過,“也許是作者創(chuàng)作后期才思枯竭,才有了借用別人好詞好句的做法”。但在讀者發(fā)布的后續(xù)帖子中,楊本芬的四部作品都被指涉嫌“抄襲”。最早是在楊本芬2006年發(fā)表的作品中,出現(xiàn)了與其他作家整段相同的詞句。
事發(fā)后,顏真查閱了當(dāng)年自己收到的電子版原稿。她表示,王浩發(fā)出的文段在原稿中都有,但她沒有見過《秋園》自序中重達(dá)“八斤”的手稿。她也想知道事情的真相。
顏真沒有再與“楊奶奶”聯(lián)系過,因為“不忍心追問”,她也不確定以后是否還會與楊本芬聯(lián)系。
“鑒抄”風(fēng)波后,顏真意識到自己的業(yè)務(wù)能力“并不成熟”,也感受到出版業(yè)的“集體沉默”,她覺得文學(xué)抄襲無論對原創(chuàng)的氛圍,還是對讀者,都是傷害。
對于以后的編輯工作,她有些困惑,面對作者潛在的“抄襲”可能,編輯應(yīng)該怎樣做?如今,她只期待符合規(guī)范、保障各方權(quán)利的查重規(guī)則早日出臺,讓編輯“別再提心吊膽地審稿。”
始于童書
王浩持續(xù)一年多的“鑒抄”行為,是從一本童書開始的。
在與親戚家的小孩交流繪本時,王浩得知《故宮里的大怪獸》這套書“非?;?,大家都在看”。因為是故宮的IP,他很好奇在特定的文化背景下,什么童書受小朋友喜歡,于是也買了一套。
《故宮里的大怪獸》總共18冊,每冊里的故事分別發(fā)生在故宮的不同空間里,“像萬花筒一樣”。王浩回憶,在閱讀過程中,他發(fā)現(xiàn)這本書第二、三冊的開頭,分別與美國作家柯尼斯伯格的《小巫婆求仙記》、《天使雕像》是一樣的設(shè)定。
“《小巫婆求仙記》的開篇講的是,‘一個孤獨的轉(zhuǎn)學(xué)生,碰到一個自稱是巫師的、性格奇怪的人’?!豆蕦m里的大怪獸》第二冊也一樣,只是主人公變成了‘李小雨’,背景變成了故宮。兩本書中‘巫師’的性格設(shè)定也一模一樣,比如脾氣不好、從不道歉、從不丟東西,后面的情節(jié)走向都是在一起解決問題的過程中,主人公對這個性格奇怪的新朋友從不理解到接受?!?/p>
《故宮里的大怪獸》第二冊與美國作家柯尼斯伯格《小巫婆求仙記》對比圖。
疑慮出現(xiàn)后,王浩又將《故宮里的大怪獸》第一冊通過拍照轉(zhuǎn)文字,輸入查重軟件中。結(jié)果顯示,這冊書與日本作家安房直子的童話作品出現(xiàn)“貫穿全書”的雷同情節(jié)。

《故宮里的大怪獸》第一冊與《安房直子童話》(少年兒童出版社,2004年出版,彭懿翻譯)對比圖
當(dāng)情節(jié)和文字都一樣時,“這用巧合沒有辦法說服我”。王浩成長于2000年前后,他對小時候看過的安房直子童話印象深刻。和封面的水彩畫一樣,安房直子的作品是“夢幻式的”,常有一些新鮮的、驚人的美的意象。

王浩對舊版《安房直子童話》封面的水彩畫印象深刻。這些畫的作者俞理于2021年過世。
對于自己喜歡的作品,王浩印象深刻。小學(xué)時,老師推薦的文學(xué)作品他都會看,對《草房子》印象尤為深刻,他記得桑桑、禿鶴、紙月在油麻地小學(xué)發(fā)生的故事,“那些鄉(xiāng)村場景特別美好”。除此之外,他特別喜歡德國作家米切爾恩德的《火車頭大旅行》。米切爾恩德是德國最杰出的幻想文學(xué)作家之一,他的故事發(fā)生在完全陌生的背景里,“全然都是想象”。
初高中時,他有了自己的零花錢,會去書店租買學(xué)校推薦之外的讀物。對于自己感興趣、文筆流暢的小說,他在書店站著就能看完。那時他開始按照自己的喜好讀書,也有意識地躲避一些流行讀物。有了大量閱讀的鋪墊后,真正開始閱讀世界名著時,他并不覺得困難。
自己對閱讀的興趣,似乎是天然的?!熬拖裼械娜讼矚g讀書,有的人喜歡玩游戲,這都很正常。上學(xué)的時候,其實‘泯然眾人’,只是現(xiàn)在在網(wǎng)絡(luò)上受到關(guān)注,才顯得我很特別?!蓖鹾普f。
從小到大的閱讀經(jīng)歷,讓王浩清楚知道,小時候讀過的書,對一個人會有很重要的影響。而《故宮里的大怪獸》是一套近千萬銷量的書,“它有非常多的小朋友擁躉,但是他們沒有辨別的意識與足夠豐富的閱讀經(jīng)驗,又沒有發(fā)聲的渠道”。他認(rèn)為,小朋友不該身處在這樣的閱讀環(huán)境中。于是,他注冊小紅書賬號“抒情的森林”,用對比圖的形式把自己的發(fā)現(xiàn)發(fā)布在網(wǎng)絡(luò)上。
帖子發(fā)布后,許多讀者在評論區(qū)曬出其他對比圖,表示自己與孩子閱讀過程中,也發(fā)現(xiàn)了此類“異曲同工之妙”。有一張配圖評論顯示,在更早的時候,百度貼吧“反抄襲吧”中,已有讀者質(zhì)疑《故宮里的大怪獸》“隱形天臺”一節(jié),與安房直子《誰也看不見的陽臺》情節(jié)、文字皆有雷同之處。

早先百度貼吧中已有網(wǎng)友質(zhì)疑《故宮里的大怪獸》“隱形天臺”一節(jié)抄襲安房直子《誰也看不見的陽臺》。
但是,這次發(fā)聲并沒有引起王浩預(yù)期中的關(guān)注,只有幾十、幾百的點贊量,“好像壓根沒人在意這個事兒”。王浩回憶,博主“滿滿的小書”那時候就開始在他的評論區(qū)留言,并為這件事在自己的公眾號發(fā)了長文,獲得了十萬以上的閱讀量。
“滿滿的小書”運營者江雨是一位童書領(lǐng)域的自媒體博主,也是12歲小學(xué)生“滿滿”的媽媽。她認(rèn)為,兒童文學(xué)領(lǐng)域的抄襲現(xiàn)象尤其特殊。“兒童文學(xué)的購買者和閱讀者是分離的,大多父母不會去閱讀這些圖書,兒童沒有清晰的辨別能力,加上缺少發(fā)聲的渠道,導(dǎo)致童書的抄襲更為隱蔽。這些作品的泛濫會影響兒童接觸到真正有價值的作品,也會侵害原創(chuàng)童書的創(chuàng)作生態(tài)。”
然而,自王浩發(fā)聲一年多以來,無論是《故宮里的大怪獸》的作者常怡,還是出版商中國大百科全書出版社,均未作出回應(yīng)。常怡的作品,仍是“中信童書”2026年的重點書目?!霸S多兒童文學(xué)作品會通過‘校園書單’,得到大批量地采購?!苯暾f。
王浩記得,此前有網(wǎng)友向韜奮基金會反映過,2025年11月6日發(fā)布的“韜奮好書”中選作品中,作家伍劍的兒童小說《外婆2:外婆的私房菜》涉嫌抄襲。幾天后,基金會在官方微信公眾號回應(yīng)表示堅決反對抄襲,已組織專家對涉事圖書開展鑒定。目前,相關(guān)方面尚未公布調(diào)查結(jié)果。

2025年11月13日,“韜奮基金會”回應(yīng)“韜奮好書”中選作品涉嫌抄襲一事。
說出問題
2024年4月,網(wǎng)友“愛旅行,愛做菜菜”在社交媒體發(fā)布了1982年12月的《兒童文學(xué)》封面,配文“1982年的《兒童文學(xué)》是如何反抄襲的”。
在這期《兒童文學(xué)》的最后一頁,有一封讀者來信,指出該刊物第九期的小說《蜜桔》涉嫌抄襲日本作家有島武郎的小說《一串葡萄》。下附的編輯部回信中,編者表示,經(jīng)核實,《蜜桔》一文的故事梗概和主要細(xì)節(jié),與日本小說《一串葡萄》基本相同。
對此,編者“去信嚴(yán)肅批評了作者賴俊熙本人,他已復(fù)信做了檢討”。在文末,編者表示“希望廣大讀者共同監(jiān)督,杜絕文壇上的抄襲行為”。

1982年12月《兒童文學(xué)》書影。最后一頁中編者回應(yīng)了讀者對“抄襲”問題的反映。
江雨在公眾號上轉(zhuǎn)發(fā)了這篇帖文,她認(rèn)為輿論的聲音很重要,“如果第一次在王浩的帖子下發(fā)聲,是出于本能,后來的持續(xù)發(fā)聲,則是出于對一種‘集體沉默’的驚訝和不甘心”。
楊本芬事件并非個例。2025年4月,王浩發(fā)布一系列關(guān)于蔣方舟作品與國內(nèi)外知名作家的作品存在雷同的帖子,例如2017年8月中信出版社出版的《東京一年》中,“它總是不斷被劃出道道傷痕,又總是處于完整無損的狀態(tài)”這句關(guān)于海洋的描寫,與加繆散文《大海就在眼前》中的描寫完全相同。

2025年5月22日,王浩發(fā)布蔣方舟《東京一年》與加繆散文《大海就在眼前》對比圖。
王浩說,“這句話作為‘蔣方舟語錄’,以好詞佳句的形式出現(xiàn)在讀書博主的推薦文案、學(xué)生作文素材里,但這‘金句’出自加繆之手?!?/p>
有的“被抄襲”的作家,也被指為“抄襲者”。例如楊本芬的作品中,與賈平凹作品《商州》出現(xiàn)整段重復(fù),而幾乎同一時期,王浩指出,賈平凹1990年發(fā)表于《人民文學(xué)》的小說《美穴地》與冰心創(chuàng)作于1924年的散文《往事》存在“異曲同工之妙”。因被抄襲出現(xiàn)在王浩帖子中的英國作家伊恩·麥克尤恩,早在2008年因為一篇名為《贖罪》的小說身陷抄襲風(fēng)波。

賈平凹小說《美穴地》與冰心散文《往事》的“異曲同工之妙”。
當(dāng)下對“抄襲”事件的討論中,王浩想知道,為什么大部分作家選擇沉默?以及如果選擇沉默,相應(yīng)的代價是什么?
對此,華東政法大學(xué)傳播法研究中心主任彭桂兵認(rèn)為,目前已有的討論,很難上升到法律的層面?!吨鳈?quán)法》如果要認(rèn)定作家作品存在“剽竊”,必須有被侵權(quán)人的起訴。
上海和歸律師事務(wù)所合伙人郜少毅告訴澎湃新聞,“自然人的作品受著作權(quán)保護(hù)的期限是作者終生及其死亡后50年,如果作品超過了著作權(quán)的保護(hù)期限,就視為已經(jīng)進(jìn)入公有領(lǐng)域?!?/p>
郜少毅還介紹道,在著作權(quán)侵權(quán)認(rèn)定中,司法實踐普遍采用“接觸”兼“實質(zhì)性相似”的核心判斷規(guī)則。“接觸”通常指被控侵權(quán)人有機會或合理可能性接觸到在先作品,這為后續(xù)的相似性提供了邏輯前提?!皩嵸|(zhì)性相似”的判定則可以分為思想和表達(dá)兩個層面,著作權(quán)法只保護(hù)具有獨創(chuàng)性的“表達(dá)”,而不保護(hù)思想、方法、過程等抽象元素。
文學(xué)抄襲往往是隱蔽的。彭桂兵指出,這次的事件“實際上為出版商敲響警鐘”,相比于學(xué)術(shù)作品的查重,文學(xué)作品的查重面臨更多困難。由于評價體系的要求,許多學(xué)術(shù)作品需要發(fā)表于“知網(wǎng)”等網(wǎng)站,但文學(xué)作品不會全部上網(wǎng),更沒有相對集中的數(shù)據(jù)庫網(wǎng)站。另外,文學(xué)作品不像學(xué)術(shù)作品有必須說明出處的“引用”?!叭绻乔楣?jié)雷同卻規(guī)避了字詞的重復(fù),這種類型的‘抄襲’很難通過查重找出?!迸砉鸨f。
無論如何界定抄襲,原創(chuàng)性是文學(xué)界難以繞開的話題。今年1月,《人民文學(xué)》、《收獲》、《十月》等22家文學(xué)刊物均表示,將加大查重力度,從技術(shù)、人工等多方面加強原創(chuàng)鑒別。
關(guān)于抄襲,王浩的想法是,伴隨著AI技術(shù)的發(fā)展,“抄襲”行為需要有法律條款來界定,但著名的作家、作品,也有義務(wù)面對讀者提出的批評和意見。
王浩曾經(jīng)的專業(yè)、從事的工作,都與他現(xiàn)在做的事無關(guān)。他并不認(rèn)同“鑒抄”博主的身份,他認(rèn)為自己只是一名閱讀者,沒有帶著“鑒抄”的心態(tài)去閱讀,而是始終期待讀到好作品?!白鲞@件事不需要有身份,我只是普通讀者,看到一個問題,把問題說出來?!?/p>
(為保護(hù)受訪者隱私,文中人物王浩、顏真、江雨、秦薇為化名)





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報業(yè)有限公司




