【編者按】宋云亮（1923-1977），陜西臨潼人。1938年參加八路軍，同年進(jìn)入陜北公學(xué)及延安抗大學(xué)習(xí)并入黨。參加抗日戰(zhàn)爭、解放戰(zhàn)爭，歷任指導(dǎo)員、營長等職?？姑涝陂g任中國人民志愿軍第66軍第198師炮兵團(tuán)代理團(tuán)長、團(tuán)長。1947年至1954年間，宋云亮在解放戰(zhàn)爭與抗美援朝的硝煙中，寫給未婚妻的80封情書，集結(jié)成《戰(zhàn)地情書》（河南文藝出版社出版，2025年11月）一書。澎湃新聞·私家歷史擇取其中八封，與讀者一起品味1940年代的愛情故事。

望你努力學(xué)習(xí)（1947年陰6月24日）

親愛的玉花：

前幾天寄給您的信，收到了嗎？

你六月十三日寫來的信，我于十九日收到?？葱乓院?，覺得很愉快，知道在前次發(fā)生情況的時候，你們轉(zhuǎn)移到北流羅村，但是又聽說你回家之后病了幾天。祝你早日恢復(fù)健康。

楊村的學(xué)校開學(xué)了嗎？希望你去那里繼續(xù)上學(xué)，以提高自己的文化水平，這對自己的進(jìn)步來說，是很重要的。玉花，你說是不？

我們還住在東黃城，一切都好，希望不要惦念，衣服等東西如果做好了的話，如有順人，請即捎來為盼。

你前次寫來的信中，愉快的“愉”寫成“慰”字了，其次心想的“想”字寫成“相”字，下邊少個“心”字——玉花！這是我倆相互幫助，可不是我驕傲呵！

你來信中說，我們在那天談話時，你的態(tài)度勉強(qiáng)，“不是意見不同，也不是害臊，現(xiàn)在決不告訴給我”，好吧！將來再告訴我，你說好不好？

望你努力學(xué)習(xí)——告訴你一點學(xué)習(xí)經(jīng)驗，就是寫字要經(jīng)常練習(xí)才能寫的更熟練。

握你的手！

宋云亮

陰24/6下午

你在思想上到底怎么認(rèn)識我（1947年陰八月初一日）

玉花：

你媽媽健康嗎？請你替我問候吧，你也好嗎？念念。

很抱歉前次你大哥到我們這里來，招待不周，請你替我向他道歉吧！

前次送來的衣服鞋子等，看了的同志都說做的很好，我自己覺得也就是不錯。他們說：“如果是給別人做的話，就不會費這么大勁（？）……”玉花，你同意他們這么說么？

我在這里說一件事情，你可別生氣，可別說費力不討好。前次做的鞋子（大小正合適）就是前邊稍微瘦一點，鞋口太淺（因為太淺了走道不跟腳）。這可不是我嫌不好，你可不要誤會——玉花，你不會說這是我挑毛病吧！

再者，請你抽暇給我做一件襯衣上身，最好是短袖的，照我前次給你捎去的那件舊襯衣的樣式就可以，袖口可比那個稍微寬一點，布的顏色最好像你前次捎來的那個花褲子的布就很好（如果那個布沒有也就算了！），等我以后有機(jī)會再去拿吧。玉花我去你們那里，你喜歡不？如果我去了你們那里我們好好的談一談你說好不好？我再問你一件事，你在思想上到底怎么認(rèn)識我，告訴我，好不？

我們這里學(xué)習(xí)很緊張，生活很好，望勿念，望你努力學(xué)習(xí)，就寫到這里，以后再寫吧！

緊緊的握手

宋云亮 陰八月初一日

玉花：當(dāng)我寫日子的時候想起了一個事，就是八月中秋節(jié)快到了（……原信殘缺，為編者加）。今年中秋的月亮也許格外的皎潔明亮?。。∈遣?？

信件來往過多是會增加一些不必要的麻煩（1948年2月）

玉花親愛的：

別后已近兩月，現(xiàn)在正是過年的時候，你想我嗎？本來我想去看你，但是工作很忙，不能抽出時間：奈何！奈何??！如果是站在私人立場上說的確是很遺憾的，但進(jìn)一步想，我們只有怨恨蔣介石個王八蛋，你說對不？

前次我們進(jìn)行思想學(xué)習(xí)的時候，在檢查我的思想的時候，在我和你的關(guān)系問題上，也是我的思想問題之一，別人曾發(fā)表了許多意見——幸虧你的家里，是個中農(nóng)成份〔分〕，假如是個地主，或者是個富農(nóng)，那問題可就更大了，在這個問題上，我自己也曾作了殘酷的內(nèi)心斗爭，親愛的玉花，你可知道么？

你們學(xué)校里也進(jìn)行過查成份〔分〕、查思想的學(xué)習(xí)嗎？我們住的這個村的高小，他們前一個時候，都進(jìn)行了這個學(xué)習(xí)，況且還查的很熱鬧。

我現(xiàn)在已到炮兵旅三團(tuán)一營工作，是作軍事工作（任付〔副〕營長），現(xiàn)在一切都好，望你別掛念，在年前的時候，因為沒有注意，受了涼，病了幾天，在病的時候，房東的老太太很好，送了不少的雞蛋和糖給我，打了幾針，吃了些藥，不幾天就好了！現(xiàn)在已恢復(fù)健康了，請你不要怪念。這個事情可別給娘說，因為病早好了，免得她老人家惦念。

玉花，以后你可別給我來信，因為正在進(jìn)行思想學(xué)習(xí)的時候，信件來往過多是會增加一些不必要的麻煩的?，F(xiàn)在我又不缺什么東西，鞋子、衣服都有，望你別惦記。如果以后我有什么事情的時候我可以寫信告訴給你，其次我們也可能隨時有任務(wù)，要出發(fā)去前方，即便是你來信，恐怕有時也收不到，所以望你別來信——親愛的，你可別誤想到其他事情上去了！本來我也常想看到你的來信，但是來往的信件過多，對事情是沒有好處，知道了不？……

你們村也平分土地了嗎？應(yīng)該積極參加這個工作，這是農(nóng)民真正翻身的事葉〔業(yè)〕！

過了年，你們學(xué)校開學(xué)的時候，還要繼續(xù)上學(xué)去，暇時在家也要多幫娘做活，否則就不是好孩子，你說是不？

花！kiss you 同意不？

握你的手

云亮 二月二十日

使自己成為一個新社會的新女性（1948年4月16日）

親愛的玉花：

想給你說的頭一句話就是“你上學(xué)了沒有？”因為這是我每次想起你的時候也就聯(lián)想到這個事情。身體健康嗎？肚子疼的病好了不？可得好好的注意！別生病，愿我們再見面的時候，你長得更年青〔輕〕，更健壯！可別成了“多愁多病的林黛玉！”

在課余，應(yīng)多抽暇多幫助媽媽進(jìn)行家務(wù)事情的勞動！這也是對自己很好的鍛煉，使自己成為一個新社會的新女性——勞動婦女。玉花，親愛的，你說我說的對不？

二月二七日寄給你的信收到了嗎？家里近來的情形如何？我經(jīng)常都在想念：你知道不？

我們現(xiàn)在正在練兵（即是訓(xùn)練部隊）住在安平縣張舍村（距離城五里路，在東黃城的西南）每天工作雖然很忙，生活很緊，但是精神很愉快，望你不要惦念。

天氣熱了，望你給我做一雙涼鞋（就是掛帶的鞋——明白不？）其次你不是說給我做一個帶英文字的枕頭嗎？如果做的話，就做能裝衣服的枕頭：懂不？別的東西，什么也不需要，鞋子我還有好幾雙；衣服也不少，現(xiàn)在什么也別做，等以后需要的時候在〔再〕告訴給你吧！

（原信缺頁）

我真想插一對翅膀一直飛到你的跟前（1948年7月31日）

親愛的玉花：

前次給你寄的信已經(jīng)將近二十天了，這幾天當(dāng)我閑的時候，我就屈指默算：——陽歷七月七日給你寄的信，大約須〔需〕一星期的時間你就可能收到，現(xiàn)在應(yīng)該有回信來了，但是為什么還不見你的回信呢？于是我又想到前些日子下了幾天雨，聽說河里都漲了水，可能信在半路上還沒有到，——昨天下午天快黑的時候，也是我正想起你的時候，忽然接到了你的來信，我拿著信不好意思在人多的地方拆開看，于是就把信裝起來了，此刻我高興極了，我的心里覺得比什么也輕快。

晚上點了燈，我把信拆開一連看三遍，玉花！我親愛的妹妹！看了信，我心里有些不好受。頓時我的眼睛濕淋淋的控制不住的眼淚，總想奔框〔眶〕而出，我想哭，親愛的玉花，我總覺得只有哭一場，才不會再那么難受。我恨我自己不能馬上到家里去看看你的病，去說一說很久要說的知心話……

玉花，聽說你不健康，肚子疼，頭發(fā)昏，臉色也黃了！這怎能不叫人心酸呢？我真想插一對翅膀一直飛到你的跟前。我本來是不信神不信鬼的人，但是在這時候為了希望你能夠很快的恢復(fù)健康，我竟默默的為你祈禱，我覺得我們是血肉相連的兄妹，你的健康，也是我的幸福。親愛的妹妹，你說是？玉花，不要把病想的那么嚴(yán)重，只要你注意飲食，病很快就會好的，肚子也不會再疼了。你想一想，那個人不生病呢？病了就不好，我是沒有事。我自年前回到部隊上來還生過兩次病，不是很快都好了嗎，這不是頂好的證明嗎？你不要在〔再〕那么想了，親愛的你不是問我：還能夠見到我嗎？我告訴你，能見到，一定能見到，并且以后還要永遠(yuǎn)快樂的生活在一起，成為永久的伴侶，說句迷信話：“愛神在保護(hù)著我們呵?！蹦阏f是不？

玉花，親愛的，我們的婚姻問題沒有什么，你不要擔(dān)心，這些問題我會適當(dāng)?shù)奶幚?。告訴你，我從家里回來，上級沒有批評我，只是在查思想的時候，有人提出追問這個問題，他問：“你們發(fā)生過什么關(guān)系，現(xiàn)在怎樣？對這事情你抱什么態(tài)度 ？”我告訴了他們，我說“我們發(fā)生過愛情關(guān)系，現(xiàn)在仍保持著這種愛情關(guān)系，準(zhǔn)備將來結(jié)婚”。玉花，親愛的，告訴你在我的內(nèi)心曾下定決心，無論如何誰也不能讓我們割愛，那怕是死了，也不能讓人奪去了我們的愛情，即便是鬧到……也不能分離我們這建立在雙方自愿基礎(chǔ)上的正當(dāng)關(guān)系。我覺得，正當(dāng)?shù)膼矍殛P(guān)系的建立，人人都有自由，任何人都不得強(qiáng)制與干涉，這件事情的發(fā)展還算好，別人也沒有批評我什么，更沒有斗爭我，也沒有硬讓我們斷絕關(guān)系。玉花，你不要擔(dān)心，這些事情我都寫著日記，你如果不信，將來我回去了還可以讓你看一看日記，過去我說我作〔做〕了殘酷的內(nèi)心斗爭是在當(dāng)時，我想如果他們不講情理，硬讓我們斷絕關(guān)系，那怎么辦？那不糟了，那不是什么都完成，對我來說不是失掉了一切嗎？失掉了……什么還能增加我生存的力量，什么還能使我更愉快的生活下去。玉花，親愛的妹妹，你別笑我沒有出息，這些事情，我曾多次的想過，的的確確我感覺到如果沒有你，我就等于失掉了一切，我的一顆心就會永遠(yuǎn)是空的是涼的，不會再發(fā)熱，不會再跳動……花，你不會笑我沒有出息吧？

玉花！通信員捎來的信我看了以后沒有因此而腦〔惱〕了你，更沒有因此而恨你，你想想我怎么會腦〔惱〕恨我最親愛的妹妹呢？告訴你，不要多心，更不要思想到別的地方去了。過去不是有人說過“一日的夫妻，百日的恩”，我們也應(yīng)該是“一日的愛，百日的情”！我們的愛情已經(jīng)有了將近兩年的歷史，它已經(jīng)生了很深的根，也將奔放出美麗的花朵。玉花，親愛的，放心吧，別猜疑了，我真想變一只海燕，飛過這遼闊的原野，飛到你的跟前，讓你看看我這顆赤誠的心。

像片問題，我想看是想看，但是，玉花你不用著急，等到你恢復(fù)了健康，吃的胖胖的時候再去照也不晚，（以后照的時候最（好）照個半身的，懂嗎？）等以后我叫你什么時寄來，你就什么時候寄來，不然我們一有行動就收不到，當(dāng)然如果有人來時可讓他捎來，這會是很保險的，你覺得如何？

涼鞋的事情，上次不是給你說了嗎，現(xiàn)在我已經(jīng)有了一雙，是我自己做的，同時熱天也快過完了，你做那雙不要再捎來了，放著等以后再穿吧！

花，親愛的，你真愿意叫我哥哥嗎？回家以后見了面你還這樣叫我好不好！我不是給你說過么，你和我家里的妹妹是一樣大的年紀(jì)，她叫玉蓮，你叫玉花，也就是說你應(yīng)該叫我哥哥，但是我過去不這么寫是恐怕你生氣，你知道，當(dāng)我看到你這么寫信叫我的時候我是多么喜歡啊，我親愛的妹妹！

雖然我們相隔又遠(yuǎn)了一些，但是回家的機(jī)會還是有的，你別那么想，當(dāng)了兵就不要家了，就沒有回家的機(jī)會了，告訴你，我還準(zhǔn)備在工作不忙的時候，請假去看你和媽媽哩，你喜歡不？

給你說一件事，我們住的這個村，有一個婦女和你長的差不多，眼睛像你，嘴也像你，所以每當(dāng)我看見她的時候就想起了你，親愛的，你該知道我是在怎樣的懷念著你??？

這次看了你來信很高興，但是也覺得很抱愧，我不（知）道怎么向你賠罪才好，但是我想到你是我親愛的妹妹，你總會了解你愛人的心境的。

你猜猜，信紙上有沒有我的淚跡，也許在你看信的時候已經(jīng)干了。

不寫了，夢鄉(xiāng)里再見吧！希來信。

花，為了你的健康，要好好的吃藥，藥味雖然是苦，但他會治好人的病，為了我們的愛，別怕吃藥，明白么？

吻你！

你的云亮

31/7 于木連城

來信寄“晉察冀軍區(qū)炮兵旅三團(tuán)一營”交我即可

百萬大軍已經(jīng)開始席卷江南（1949年5月6日）

玉花：

你三月八日的來信我于昨日收到。由于渴望你的來信，所以當(dāng)看到你的來信總愿意多看幾遍。玉花！知道我對你的懷念與對你來信的渴望嗎？聽你信上說，在我們未改番號之前，你曾寄去一信，但至今還未收到，不知道轉(zhuǎn)到什么地方去了！我到太原前線之后，戰(zhàn)役還未開始的時候，曾給你寄去一信，不知收到了嗎？

現(xiàn)在太原解放了，前日大同的敵人也宣布投降了，整個華北已無敵縱。于〔與〕此同時，南下的人民解放軍已渡過長江，解放南京，逼近上海，殲敵八個整軍，這是多么興奮與大快人心的事情?。?/p>

你來信說我們解放太原之后就要南下過江，本來我自己前個時期也是這樣估計，可是看現(xiàn)在的形勢，百萬大軍已經(jīng)開始席卷江南，過江問題已經(jīng)用不著我們?nèi)チ?。最近又聽說一個消息，華北的十八與十九兵團(tuán)可能西進(jìn)。我們這個廿兵團(tuán)可能留守華北，保衛(wèi)毛主席。聽說這一兩天又要行動，準(zhǔn)備到北平、張家口、大同一線去住〔駐〕防訓(xùn)練。玉花，這個問題如果從私人利益上說，可是一個大好的消息?。∧阏f是不？

你來信問到我家的問題：我是陜西臨潼縣新豐鎮(zhèn)宋家村的人。距太原大約還有個一千四百多里路，距西安只五十里路。現(xiàn)在還沒有解放，還是國民黨的統(tǒng)治區(qū)域，還不能去信，同時也不了解家里的人都死完了呢？還是有其他變化？現(xiàn)在是不得而知，其次關(guān)于過去家庭包辦訂的那個未婚妻，我也不知道究竟。我估計早就嫁人了！很可能現(xiàn)在已經(jīng)成了幾個孩子的媽媽了，玉花你估計呢？再說那〔哪〕會有將近三十歲的大閨女呢！十多年又不通音信。玉花，在我們的婚姻上，你是否對這個問題還有顧慮呢？告訴你，這事情不必顧慮，因為我們的婚姻問題是經(jīng)過黨和組織上審查和批準(zhǔn)的，是正當(dāng)?shù)母锩蚱蓿皇欠欠ǖ慕Y(jié)合，也更不是“杯水主義”的野鴛鴦。同時我早已不準(zhǔn)備再回陜西去過日子去了。這個問題我完全可以做保證，絲毫不會有什么麻煩。

其次關(guān)于我們的結(jié)婚問題，前一些日子，我已經(jīng)向組織上寫了報告，已經(jīng)批準(zhǔn)可以結(jié)婚?？墒钱?dāng)我看到你這次的來信，你對現(xiàn)在結(jié)婚尚感不需要，恐怕影響你的學(xué)習(xí)，恐怕我不安心工作，又怕我們隊伍南下，也許又怕……唉！??！

關(guān)于像〔相〕片問題，因我們很久沒有見面，的確〈是〉想念得很。但因工作繁忙又不能回去看你，能夠見到你的〔相〕片，就是極大的幸福與安慰?？墒悄阌忠淮蔚膿羲榱宋疫@滿懷希望的心啊！唉！今后當(dāng)想你的時候也只有閉目〈追思的〉去回憶你的影子，我的像片問題現(xiàn)在還沒有新照的。等以后照了再給你寄去吧！

告訴你這次我們解放戰(zhàn)役在開始掃清外圍的戰(zhàn)斗里，打敵人打得像驚窩的兔子，追了好幾十里地，捉了不少的俘虜，一直追到太原城下，在我們沒有攻城之前，敵人的炮還亂放。但當(dāng)攻城戰(zhàn)斗一開始敵人的炮就變成啞巴似的再也不響了。這是因為我們的炮火把敵人壓制的抬不起頭來。不到一個鐘頭步兵就登上了城墻，六個多鐘頭就把城里敵人全部殲滅了。

太原解放之后，我們到城里參觀了一次。炮彈打壞了不少的房子，城〈內(nèi)〉的老百姓餓的面黃肌瘦，我們還洗了一次澡，看了太原城的各個大工廠，說起來總算到過太原。

聽說太原城里，敵人在的時候出過不少這樣的事情，一些很漂亮的小姐〔們〕，到飯館里去吃飯，吃完之后，人家要錢，她們〔卻〕說“要錢沒有，你看看我們誰好我們就跟了你”，這主要由于敵人，餓的沒有辦法。

玉花，你告訴咱娘，沒有〔不要〕惦念我。我身體也很好，在戰(zhàn)斗里不會有什么危險，也不會出什么岔子。多次來的戰(zhàn)斗不是很好的證明嗎？千萬別〈信〉算卦的話，他們完全是瞎說，又是有這個災(zāi)，那個難的，都是想盡方法要人的錢。告訴咱娘，我很想念她老人家，可是工作繁忙，也不能回去看看，等以后有機(jī)會再回去看她老人家吧！

玉花，聽說你們學(xué)校成立中學(xué)班，你還繼續(xù)上學(xué)，我聽說這件事情之后高興極了，我想你將來一定是很有出息的孩子。

你不是說你的同學(xué)彥杰很頑皮嗎？硬要看我寫信，你告訴她“一個兵問她好哩！”她要不信拿紙條給她看（給她寫了一個紙條，和她開個玩笑）。

玉花！上級已經(jīng)批準(zhǔn)我們結(jié)婚，你如果同意的話就請你做準(zhǔn)備，是在張家口，是在大同，或者是在家里，現(xiàn)在還不能確定。

天晚了，不寫了，希來信。

玉花，有給江哥、鳴祿的兩封信你轉(zhuǎn)給他們吧！

誠摯的握手：

你的云亮

5.6夜于太原城北青龍鎮(zhèn)

來信寄“廿兵團(tuán)六十六軍炮兵團(tuán)三營”

我夢中在哭（1949年7月29日）

親愛的玉花：

七月七日寄給你的信收到了嗎？為什么還不見你的回信呢？按日子算也該來信了，二四日我們到軍部去開會（軍部住在王慶坨）開了四天，二八才回來，我自己想，回來一定可以看見你的來信的，但是不好意思去問別人，總希望別人說：“營長！有你一封信?。。　?/p>

今天上午我們副營長對我說：“營長，有你一封信在抽屜里！”我即猜測準(zhǔn)是你寄來的：當(dāng)時我內(nèi)心的高興真是難以形容，但是表面上我還是裝很沉著、很穩(wěn)重的走向我住的房子，拿出信來一看，使我大失所望——是我們原先那個副營長來的信。今天上午睡午覺的時候，我夢中在哭，覺得哭的很痛快，醒來的時候才知道是在做夢！一看淚已灑濕了半個枕頭?；ㄑ?！親愛的，你該知道我是以什么心情期待著你的來信？

我們從“八一”起開始練兵，第一期的計劃是一年半，我們要練成高度正規(guī)化的國防軍，以完成保衛(wèi)毛主席保衛(wèi)新政府的任務(wù)，成為保衛(wèi)海防的銅墻鐵壁。聽說現(xiàn)在各路野戰(zhàn)軍都已發(fā)動了新的攻勢，爭取在今冬明春結(jié)束戰(zhàn)爭，解放全中國！他們完成這個任務(wù)之后也將開始正規(guī)訓(xùn)練。又聽說八月份召開新政治協(xié)商會議，九月份成立聯(lián)合政府，在新政府成立之后部隊上也可能薪金制，如果薪金制的時候，生活和個人問題的解決也許會更方便些了，不至于再像現(xiàn)在這么困難。

我們的婚姻問題前一封信里已經(jīng)告訴了你，這次我們到軍里去開始〔會〕，軍的首長又說到這個問題，說在練兵情緒動員起來之后就要逐步的解決這些問題。據(jù)我估計，最多也不會超過一個月，我們的報告就會批下來的。花呀，我親愛的妹妹，即便是“你的身體不健康”也不應(yīng)該向別處想，為了孤獨無靠的媽媽，為了我們幸福的生活你也不應(yīng)想別的事情——天明了，黑夜已經(jīng)過去了，紅光的太陽即將升起，她將給我們帶來幸福和溫暖。

花，再給我做雙鞋子吧，小一些，別再做的大了。這次我們發(fā)的鞋子又是太大，沒有辦法穿?；蛘吣銣?zhǔn)備點做鞋子的材料，等來了再做。

從我們分別以后你的身體是否還像“以前一樣的健康”？學(xué)習(xí)如何，望來信告知，把你照的像片快給我寄來吧！這些前次去信已經(jīng)告你了，如果你看到那封信一定會知道的。

告訴你一個事情，聽說十月份以后，華北軍區(qū)可能開運動大會，我還準(zhǔn)備去參加呢。

已是深夜十一點半了，不寫了，快來吧！

甜蜜的吻！

你的云亮 7.29

我們的報告，兵團(tuán)已經(jīng)批下來了（1949年9月11日）

玉花：

以前寄來信都收到了，勿念，你去保定前來的信是六日收到的，八月三十日晚給你寄去一信，可能你沒有見到，等以后你回家再去看吧。

今天我從楊柳青回來找到你從學(xué)校里寄來的信，心中涌出說不出的愉快，知你于四日安抵學(xué)校，開始學(xué)習(xí)。很遺憾，我因工作繁忙不能去保定一視，尚希原諒，枕頭問題如果你需要，等以后有人去保定市時，再給你捎去，究竟什么時候才能捎去，現(xiàn)在尚不能確定，也許很快就能捎去。

我們的報告，兵團(tuán)已經(jīng)批下來了！問題已經(jīng)批準(zhǔn)〔解決〕了?；?！你高興不？這事情今后的時間問題，你可根據(jù)情形決定吧！我沒意見，你對這問題的意見可來信告知。

你的通信處你寫的太不清楚了，你在幾年級？那一班？也該告訴明白，你只說來信寄“保定倉門口女子中學(xué)”那能收到嗎？我想即使收到，也可能是比較困難的。

花：能不能照個半身像片給我寄來，現(xiàn)在住城市比起以前來不是方便些了么？

別不多寫

緊緊的握手

云亮9.11日夜