為深入學習貫徹習近平法治思想，展現(xiàn)中國法治建設成就，踐行國家高端智庫使命擔當，講好新時代中國法治故事，彰顯我國法治大國、文明大國形象，在上海社會科學院黨委的領導下，上海社會科學院法學研究所聯(lián)合院黨委宣傳部、上海紀錄片學院，共同拍攝制作了《法治的故事?智庫說》多語種系列短視頻。

該系列視頻以全球化視野和學術深度，由上海社會科學院6位法學專家結合親身經(jīng)歷分別以中文、英文、日文、法文、德文和俄文六種語言，圍繞現(xiàn)代化的法治基石、法治化營商環(huán)境、民法典的溫度、法治助推美麗中國、數(shù)字法治的中國表達、全球治理與國際法治等主題展開解讀。視頻內容貼近實際、貼近生活，兼具思想性、故事性與傳播性，旨在積極闡釋習近平法治思想的理論內涵和實踐偉力，進一步堅定法治自信，為中國式現(xiàn)代化行穩(wěn)致遠營造有利法治條件和外部環(huán)境。

《法治的故事?智庫說》系列視頻共7集。

10月31日推出先導片，11月3日起每日更新一集。