祝碧晨 設(shè)計(jì)

“世界都知道拉貝、白求恩、辛德勒，但可能連上海人都很少知道饒家駒吧？”8月13日，在一場(chǎng)講座上，法國“吳建民之友協(xié)會(huì)”主席徐波感慨說。

8月13日，上海書展，“抗戰(zhàn)中偉大的人道主義典范—饒家駒與上海南市安全區(qū)”報(bào)告會(huì)暨《饒家駒：被遺忘的英雄》新書簽售會(huì)現(xiàn)場(chǎng)。徐波（左）與蘇智良（右）對(duì)談。本文圖片除標(biāo)注外，均為澎湃新聞?dòng)浾?鄒佳雯 圖

對(duì)上海，饒家駒是重要的。這個(gè)法國人在上海生活了27年，戰(zhàn)時(shí)倡建上海南市難民安全區(qū)，也叫饒家駒安全區(qū)，于1937年到1940年間護(hù)下了30萬中國難民。2024年9月3日，聯(lián)合國秘書長古特雷斯來到上海城隍廟，緬懷饒家駒，贊上海曾出現(xiàn)過二戰(zhàn)時(shí)期最出色的難民安全區(qū)——由饒家駒首創(chuàng)的安全區(qū)模式，直接促成了戰(zhàn)后修訂《日內(nèi)瓦公約》并加入戰(zhàn)時(shí)平民保護(hù)的相關(guān)條例。

但與之不匹配的是，饒家駒的故事一度隱入歷史，知者寥寥?！霸S多的歷史人物和事件，如果不去挖掘，也許就會(huì)被湮沒。”著名歷史學(xué)家、上海師范大學(xué)教授、上海抗戰(zhàn)與世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)研究會(huì)會(huì)長蘇智良說。

約20年前，蘇智良讀到了饒家駒的故事，開始打撈關(guān)于饒家駒的歷史碎片，回到歷史現(xiàn)場(chǎng)，搶救性采訪安全區(qū)難民故事。這位法國神父的形象慢慢浮出歷史表面，獨(dú)臂，大胡子，會(huì)說上海話、北京話、日語、英語、拉丁語、希臘語等，極富人格魅力、能談判下別人談不下的事，極具管理能力、能把安全區(qū)生活統(tǒng)籌好。2025年上海書展，蘇智良帶來了新出版的《饒家駒：被遺忘的英雄》一書，揭開饒家駒塵封已久卻影響世界的往事。

《饒家駒：被遺忘的英雄》。

沿著歷史回望，徐波則看到了饒家駒身上承載的新的可能。書展新書發(fā)布當(dāng)日，徐波、蘇智良等聯(lián)合發(fā)起尋找30萬饒家駒安全區(qū)難民后代的倡議，并希望請(qǐng)難民后代代表一同參與2025年11月在法國舉行的饒家駒相關(guān)研討會(huì)?！跋Ｍ埣荫x的故事能從上海講到法國再講到世界，希望被他保護(hù)過的可能已達(dá)到百萬級(jí)別的難民后代，能成為中法友誼的傳遞者?！毙觳ㄕf。

上海南市難民安全區(qū)創(chuàng)辦人，法國人饒家駒。 受訪者 供圖

以不同身份向多方交涉，安全區(qū)成功建立

“饒家駒的上海話，很可能比在座的很多青年人還要好?！?月13日的新書發(fā)布會(huì)上，蘇智良笑著說。

8月13日，蘇智良介紹饒家駒。

饒家駒，原名Robert Charles Emile Jacquinot de Besange，1878年出生于法國西部的桑特市，后輾轉(zhuǎn)英國、比利時(shí)等多個(gè)國家培訓(xùn)，成為一名精通多國語言的傳教士。1913年，饒家駒乘船風(fēng)塵仆仆地來到上海，開始了他和這座城市27年的情緣。

在建立南市安全區(qū)以前，饒家駒曾做過徐匯公學(xué)（現(xiàn)為徐匯中學(xué)）的監(jiān)學(xué)，教授法文和化學(xué)，兼任震旦大學(xué)教授，1914年制煙火不慎引起爆炸，失去右臂。1926年，饒家駒擔(dān)任上海華洋義賑會(huì)會(huì)長，更加積極地投身各種賑災(zāi)活動(dòng)。

1937年8月，淞滬會(huì)戰(zhàn)爆發(fā)，大量難民被屏蔽在租界的鐵門之外，陷入饑寒交迫的絕境，一向悲天憫人的饒家駒對(duì)此感到不忍。9月，饒家駒即邀請(qǐng)法國艦隊(duì)副總司令畢果（Le  Bigot）陪同他去見日本總領(lǐng)事館會(huì)見日第三艦隊(duì)司令長谷川清，要求日本不能轟炸安全區(qū)。1937年11月2日，饒家駒向時(shí)任上海市市長俞鴻鈞建議，在南市劃一區(qū)域接納難民——彼時(shí)，南市的居民部分遷入租界，騰出大批空屋，且有不少公共場(chǎng)所可資利用。此后的11月5日，饒家駒又以“上海國際紅十字難民問題委員會(huì)”的名義，與日本總領(lǐng)事岡本季正交換了英文信件。

上海南市難民安全區(qū)分布圖。受訪者 供圖

饒家駒以不同的身份在中日間經(jīng)歷了幾輪有勇有謀的交涉后，各方終于簽署文件，同意軍隊(duì)和軍事力量不進(jìn)入安全區(qū)。至此，1937年11月9日下午5點(diǎn)，在位于上海南市區(qū)方浜中路以北、人民路以南，毗鄰法租界的1平方公里內(nèi)，升起了多面紅十字的旗幟，表明安全區(qū)順利建成。

蘇智良介紹，南市難民安全區(qū)建立第一天，先辟城隍廟、豫園、小世界及各學(xué)校、教堂為收容所，當(dāng)即收容2萬余難民，此后陸續(xù)增加，最多時(shí)難民區(qū)內(nèi)約有130個(gè)收容所，區(qū)內(nèi)難民數(shù)超過10萬。

安全區(qū)的資金何來？饒家駒曾向羅斯?？偨y(tǒng)爭(zhēng)取到70萬美元

這個(gè)約1平方公里的空間，就這樣成了東方戰(zhàn)火中的“諾亞方舟”，大量難民涌入安全區(qū)，但這些逃難者缺衣少食、無依無靠，如何保證他們最基本的生活需求，成了大問題。同時(shí)，一方小區(qū)域人口密度陡增，也時(shí)時(shí)刻刻在給管理者出難題。

這期間，安全區(qū)負(fù)責(zé)人饒家駒和眾多工作人員一起，充分發(fā)揮聰明才智，維持了安全區(qū)的正常運(yùn)轉(zhuǎn)；一批中共黨員投身于難民救助與教育；同時(shí)，眾多中外慈善團(tuán)體也來獻(xiàn)策獻(xiàn)力，努力維持著這個(gè)區(qū)域的穩(wěn)定運(yùn)轉(zhuǎn)。

蘇智良介紹，南市難民安全區(qū)設(shè)監(jiān)察委員會(huì)，饒家駒任主席，總管區(qū)內(nèi)諸事。為便于管理，其分9個(gè)分區(qū)，每區(qū)設(shè)區(qū)長1人，下設(shè)總務(wù)、文書、訓(xùn)導(dǎo)、給養(yǎng)、庶務(wù)、衛(wèi)生、清潔、登記、調(diào)查、醫(yī)務(wù)各組?！爱?dāng)時(shí)，饒家駒辦公的安全區(qū)設(shè)監(jiān)察委員會(huì)，就在城隍廟山門的東面，很可惜，現(xiàn)在已經(jīng)拆掉了?！碧K智良展示著圖片說。

饒家駒在安全區(qū)的辦公地點(diǎn)。受訪者 供圖

這其中，收容的難民可能同時(shí)達(dá)到上萬甚至上十萬，吃飯是大問題，資金很重要，彼時(shí)上海各界動(dòng)了很多腦筋，但仍不夠。就這樣，饒家駒找到了白宮去。

蘇智良一行曾在斯坦福大學(xué)檔案館，找到1938年5月饒家駒與羅斯福總統(tǒng)見面的細(xì)節(jié)?！傲_斯福總統(tǒng)聽說了饒家駒在遠(yuǎn)東上海的壯舉，覺得非常了不起，因?yàn)槿祟悮v史上，還沒有人能夠建立一個(gè)真正的中立安全區(qū)，保護(hù)幾十萬人?！碧K智良介紹，深受感動(dòng)的羅斯福，用行動(dòng)展現(xiàn)了他對(duì)饒家駒的敬意。在羅斯福的支持下，總數(shù)達(dá)70萬美元的救濟(jì)金由美國紅十字會(huì)轉(zhuǎn)付給中國。“那可是那個(gè)年代的70萬美金?！碧K智良感慨。

這筆巨額資助以外，為安全區(qū)籌款的慈善團(tuán)體和慈善人士也很多，比如1939年5月一場(chǎng)“古今柬帖展覽會(huì)”上，謝晉元、虞洽卿、梅蘭芳、黃金榮等悉數(shù)到場(chǎng)支持，3毛錢一張門票的活動(dòng)竟籌集到三四千銀元，也系數(shù)被捐給饒家駒安全區(qū)。

蘇智良介紹，從歷史資料可以看到，饒家駒幾乎每天都會(huì)在難民區(qū)內(nèi)巡視，安撫緊張不安的難民。安全區(qū)缺水，他會(huì)請(qǐng)法租界協(xié)助把水通過去；難民區(qū)也曾發(fā)生房屋倒塌、失火的險(xiǎn)情，他會(huì)趕往現(xiàn)場(chǎng)照料、維持秩序；安全區(qū)第七區(qū)區(qū)長克扣難民食糧、私吞難民寒衣的事情敗露后，饒家駒將其撤職，將第七區(qū)撤銷歸并到其他區(qū)內(nèi)……

2015年，已經(jīng)93歲的老人李秀鳳在回憶安全區(qū)往事時(shí)說，當(dāng)時(shí)難民所內(nèi)每天向每位難民定量提供兩頓飯，以面包和饅頭為主，“肯定不會(huì)讓你餓著肚子?！?/p>

1940年6月16日，饒家駒奉法國天主教會(huì)之命，離開中國去巴黎從事戰(zhàn)時(shí)救濟(jì)工作。南市難民區(qū)因缺乏主持人，很快就不復(fù)存在了。這個(gè)存在了近千日的安全區(qū)，先后保護(hù)了30萬中國難民。

尋找饒家駒安全區(qū)30萬難民后代，為了不忘卻的紀(jì)念

“饒家駒的博愛、奉獻(xiàn)、慈悲情懷，超越了國家、種族、宗教與黨派，是20世紀(jì)世界人道主義的光輝典范?！碧K智良認(rèn)為，饒家駒護(hù)佑的難民，在某種意義上，或許遠(yuǎn)不止30萬——他在戰(zhàn)時(shí)救護(hù)平民的饒家駒安全區(qū)，成為了“上海模式”，后續(xù)被推廣到南京、漢口、廣州、法國、德國等地。

“拉貝在南京建立安全區(qū)，事跡廣為人知，可他的模式實(shí)際上源于饒家駒，饒家駒堪稱拉貝的‘師傅’?！?nbsp;蘇智良介紹，1949年頒布《日內(nèi)瓦公約》時(shí)，饒家駒的“上海模式”也被寫入其中，成為國際法的一部分。

但令人遺憾的是，饒家駒的故事，如今卻并不為太多人知。黃浦區(qū)地方志辦公室原副主任汪志星記得，2013年，有領(lǐng)導(dǎo)請(qǐng)他配合學(xué)者姜玉春，收集關(guān)于饒家駒的信息，“我那時(shí)候還不認(rèn)識(shí)饒家駒，在《南市區(qū)志》翻來翻去就看到半頁紙，但后來我自己對(duì)饒家駒也產(chǎn)生了興趣。”汪志星說。

1946年9月，饒家駒在德國柏林離開人世。2013年，中國學(xué)者姜玉春通過拉貝“發(fā)掘”到饒家駒，找到了克勞斯·佩格勒——正是這位撰寫地方志的歷史學(xué)者發(fā)現(xiàn)了饒家駒的墓地。2013年9月10日，中、德、法三國人士在柏林圣湖公墓為饒家駒舉行了隆重的墓地重建儀式，余秋雨為其墓碑題寫“仁者愛人”四字。2017年12月14日，國家公祭日的第二天，上海南市難民區(qū)紀(jì)念碑落成。

徐波是上海人，1980年代學(xué)習(xí)法語后進(jìn)入外交部工作，就此與法國結(jié)下不解之緣，也頗為饒家駒的故事打動(dòng)?！拔艺J(rèn)為無論是基于我們中國的感恩文化，還是為了中法乃至世界的和平友誼，我們作為后人，都有責(zé)任把饒家駒的故事講給世界聽。”

2025年8月13日活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，徐波也與蘇智良聯(lián)合向上海書展廣大讀者和上海市民發(fā)出尋找饒家駒安全區(qū)30萬難民后人的倡議。徐波介紹，2025年11月27日，“我們永遠(yuǎn)不會(huì)忘記您”——饒家駒救世濟(jì)民人道主義思想研討會(huì)將在法國國民議會(huì)舉辦，屆時(shí)將邀請(qǐng)一位30萬難民的后代作為特別代表，在論壇上向法國、歐洲和世界公眾講述饒家駒偉大的人道主義精神。

據(jù)悉，此次尋找30萬難民后代的倡議將持續(xù)到2027年8月13日，屆時(shí)，法國“吳建民之友協(xié)會(huì)”、上?？箲?zhàn)與世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)研究會(huì)將與中國、法國相關(guān)部門在上海舉辦上海安全區(qū)90周年紀(jì)念活動(dòng)。

【附《中法社會(huì)組織呼吁全市各界尋找饒家駒安全區(qū)30萬難民后代》倡議全文】

2025年8月13日下午，出席上海書展的法國“吳建民之友協(xié)會(huì)”主席徐波、上海抗戰(zhàn)與世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)研究會(huì)會(huì)長、著名歷史學(xué)家蘇智良教授，聯(lián)合向書展廣大讀者和上海市民發(fā)出尋找饒家駒安全區(qū)30萬難民后人的倡議。

兩位中法公益社會(huì)組織負(fù)責(zé)人表示，2025年8月13日是八一三淞滬會(huì)戰(zhàn)88周年，2025年也是世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利80周年，為感謝偉大的國際主義者、法國人饒家駒在1937年11月至1940年6月日軍占領(lǐng)上海期間所創(chuàng)建的上海南市“饒家駒安全區(qū)”，從而救護(hù)了30多萬上海難民的救命之恩，并表達(dá)上海人民和中國人民與法國人民一起保衛(wèi)世界和平的強(qiáng)烈決心，法國“吳建民之友協(xié)會(huì)”和上?？箲?zhàn)與世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)研究會(huì)向市民朋友發(fā)出倡議，希望通過在全市范圍內(nèi)尋找當(dāng)年30萬難民的后代，請(qǐng)他們分享其祖輩、父輩戰(zhàn)時(shí)在難民安全區(qū)的所見所聞，再現(xiàn)當(dāng)年的歷史。

為此，兩位公益社會(huì)機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)人倡議：

一、請(qǐng)相關(guān)難民后代積極行動(dòng)起來，盡快將他們的所見所聞與上述兩個(gè)公益社會(huì)組織聯(lián)系，后者將在其微信公眾號(hào)，并通過上海相關(guān)媒體與社會(huì)各界分享；

二、2025年11月27日，法國吳建民之友協(xié)會(huì)和法國國民議會(huì)法中友好小組將在法國國民議會(huì)舉辦“我們永遠(yuǎn)不會(huì)忘記您”——饒家駒救世濟(jì)民人道主義思想研討會(huì)，屆時(shí)將邀請(qǐng)一位30萬難民的后代作為特別代表，在論壇上向法國、歐洲和世界公眾講述饒家駒偉大的人道主義精神，在回憶中法兩國共同的歷史與感動(dòng)的同時(shí)，深化兩國人民之間的傳統(tǒng)友誼；

三、當(dāng)年由饒家駒拯救的難民有30萬之巨，88年后的今天，他們的后代至少超過百萬人，戰(zhàn)時(shí)特殊的經(jīng)歷使他們成為今天大變局時(shí)代促進(jìn)中法兩國人民友好的重要力量。此次尋找30萬難民后代的倡議將從2025年8月13日持續(xù)到2027年8月13日，屆時(shí)，兩個(gè)公益社會(huì)機(jī)構(gòu)將與中國、法國相關(guān)部門在上海舉辦上海安全區(qū)90周年紀(jì)念活動(dòng)。希望上述難民后代能積極參與，并為新時(shí)期促進(jìn)上海與法國社會(huì)各界的合作及深化中法友誼獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策。

聯(lián)系方法：

201999上海市寶山區(qū)上海淞滬抗戰(zhàn)紀(jì)念館轉(zhuǎn)上海抗戰(zhàn)暨世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)研究會(huì)秘書處

電子郵箱： shkyh2017@yeah.net

電      話： 021-66786385

法國“吳建民之友協(xié)會(huì)”

上?？箲?zhàn)與世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)研究會(huì)

2025年8月13日