中國繪本畫家蔡皋在博洛尼亞國際童書展獲獎

繪本畫家蔡皋獲獎作品展

2024年4月8日，博洛尼亞國際童書展“卓越大師·中國”評選公布獲獎名單，繪本畫家蔡皋獲獎。她的作品也將于4月8日至11日期間，在“卓越大師·中國”插畫展進行展出。

蔡皋入圍了2024年“國際安徒生獎”短名單

此前，蔡皋還入圍了2024年“國際安徒生獎”短名單，她也是今年入圍的唯一一位中國藝術家。

“卓越大師·中國”評選源于博洛尼亞展會集團的“卓越大師”品牌活動。最初，由博洛尼亞展會集團主辦，博洛尼亞所在Reggio Emilia大區(qū)政府和意大利外交部協(xié)辦“卓越大師·意大利”評選，八年間，逐漸發(fā)展成為世界范圍內(nèi)的國家級原創(chuàng)插畫繪本領域最權威、最有影響力的評選和展覽項目之一。

蔡皋

近年來，越來越多的中國繪本受到國際市場的關注，博洛尼亞國際童書展主席伊蓮娜·帕索里女士就曾提到：“我很喜歡中國童書所表現(xiàn)出來的古今結(jié)合的能力，即用新的敘事方式和新的視覺語言重新詮釋故事?！?/p>

因此，博洛尼亞展會集團與中國開展深度合作，博洛尼亞國際童書展“卓越大師·中國”評選應運而生。

蔡皋

蔡皋可謂是中國原創(chuàng)繪本領域的“拓荒人”，她40歲拿起畫筆，47歲那年憑借《荒園狐精》（現(xiàn)名《寶兒》）獲得BIB“金蘋果”獎。此后，其繪本《花木蘭》獲得“陳伯吹國際兒童文學獎”年度繪本獎，《桃花源的故事》入選日本教科書。2022年，蔡皋的作品入選博洛尼亞童書展100本優(yōu)秀童書，并獲得“陳伯吹國際兒童文學獎·特別貢獻獎”，入圍林格倫獎中國區(qū)候選人。

《荒園狐精》（現(xiàn)名《寶兒》）獲得BIB“金蘋果”獎

幾十年來，蔡皋始終堅守著為孩子們創(chuàng)作的初心，致力于圖畫書創(chuàng)作和插畫創(chuàng)作，出版有作品十余部。曾經(jīng)身為鄉(xiāng)村教師的她關注一代代孩子的成長，她希望帶給孩子“美”的啟蒙，她說“美”同樣可以啟迪智慧，閱讀高質(zhì)量的繪本，能夠帶給孩子美的感受，充分調(diào)動孩子的感官，發(fā)掘出色彩、造型、紋理等的細微差別，從而激發(fā)出專注力和細致的觀察力。

在內(nèi)容方面，蔡皋選擇了傳統(tǒng)文化和民間藝術作為自己作品的表達中心。在她的作品中，我們可以看到陶淵明的《桃花源記》、蒲松齡的《聊齋志異》……那些畫面中的小路、茶亭、栽秧、老者，都是她希望傳遞的灼灼其華。

脫胎于陶淵明《桃花源記》的繪本《桃花源的故事》，呈現(xiàn)了一個夢想與現(xiàn)實交織的奇遇故事，再現(xiàn)失落的中國田園之美。

呈現(xiàn)古詩《木蘭辭》的繪本《花木蘭》。

改編自蒲松齡《聊齋志異》中故事的繪本《寶兒》

《寶兒》體現(xiàn)出明艷濃郁的民間風格，在色彩上選擇了對比關系強烈的紅與黑。

苗族傳說故事繪本《百鳥羽衣》

改編自《笑林》故事的繪本《隱形葉子》

新版《三個和尚》繪本同樣改編自廣為流傳的民間故事