中文字幕国产91无码|AV成人手机在线|av成人先锋在线|911无码在线国产人人操|91蜜桃视频精品免费在线|极品美女A∨片在线看|日韩在线成人视频日韩|电影三级成人黄免费影片|超碰97国产在线|国产成人精品色情免费视频

  • +1

被奴役的身體:“性”棱鏡中的歐洲殖民史

李丹 編譯
2018-09-27 15:13
來源:澎湃新聞
? 思想市場 >
字號

一項由歷史學家、人類學家、政治學家聯(lián)合完成的關(guān)于殖民的“性”的工程,集結(jié)在一本名為《性、種族和殖民地——從15世紀到今天的身體統(tǒng)治》的體量巨大的書中,這本書于上周在法國出版。上周末,法國《解放報》的封面故事推出了一個專題,介紹這個項目。里面的1200張裸體和“色情”圖片備受爭議,其中80%沒有出現(xiàn)在任何博物館過。“向人們展示圖像,即是迫使那些不想看到過去的人直面過去”,作者稱。不僅如此,他們發(fā)現(xiàn)今天全球南方國家中的性旅游業(yè)仍然以與殖民時代相同的機制運作,甚至在歐洲的色情圖像生產(chǎn)中也能看到同樣的蹤跡,或說殖民主義參與塑造了歐洲當今的“性”問題?!斑@些殖民幻想并沒有消亡,只是在全球化文化的其他形式中再配置了自身?!币韵率菍Α督夥艌蟆返膱蟮篮筒稍L的編譯。

19世紀,法國人是世界上最大的拍攝照片的旅行者群體之一,因此人們常把那些色情-異域情調(diào)的圖像稱為“法國明信片”,如著名的法國攝影師Fran?ois-Edmond Fortier赴殖民地拍攝并制作了近一萬張明信片。占有身體與征服領土是分不開的。殖民主義的主要受害者非洲人、特別是非洲婦女,一直是性幻想的主題,性幻想旨在消除其人性并將其再現(xiàn)為“野蠻人”。而民族志的借口使得繞過審查制度和制作色情殖民攝影成為可能。

在研究者眼中,與殖民有關(guān)的性的影像串聯(lián)起一條脈絡:兩名白人使用指南針測量黑人女性的大臀部(1810年的英文“幽默”繪畫);一個笑著的美國海軍把手放在越南妓女的乳房上(1969年的照片);醫(yī)學草圖描述了一個具有“異常和不健康的腫脹”的生殖器的霍屯特女性(1804年的雕刻);一位年輕的女演員在法國廉租房面前展示她的乳房,戲弄地寫著:“有些女性更喜歡從后面”(色情電影《城市的馬格里布后裔[指北非的移民后裔,現(xiàn)已為法國人,譯者注]》2017年的海報)。

《性、種族和殖民地——從15世紀到今天的身體統(tǒng)治》書封

上周發(fā)布的《性、種族和殖民地——從15世紀到今天的身體統(tǒng)治》一書,通過性的棱鏡追溯殖民歷史。一群歷史學家、人類學家、政治學家參加了這一項目,探尋一個混合了統(tǒng)治、種族和情欲的想象如何鍛造了六個世紀的歷史,作者稱:“解構(gòu)工作在今天變得比以往任何時候都更加必要”。

這本體量巨大的書有544頁,1200幅插圖和97位作者。暴力的圖像放在“種族標準化”、“殖民的生命政治”等主題旁邊,比文字和話語更好地顯示出對那些被殖民、被奴役的身體進行性統(tǒng)治的系統(tǒng)性特征。一頁又一頁,黑人女子的乳房被穿白色西裝的瘦長殖民者夾著:暴露的身體、色情、殉難、令人作嘔的場面……

“葡萄牙士兵騷擾女人”,安哥拉,攝影,銀色印刷品,1970年

黑人人口是現(xiàn)代歷史上殖民化和奴隸制最大的受害者,也是無與倫比的幻想和偏見的受害者。 “從十六和十七世紀開始,膚色差異、熱帶氣候和獨特的社會文化習俗產(chǎn)生了非洲“性野蠻”的制圖學和圖像學,在殖民化的同時進行傳播。 黑人男性也難以逃避這種“痙攣的性想象”,被視為無法被滿足的性野獸,有過大的陰莖,渴望所有種類的女性,特別是難以接近的歐洲女性。黑人從一開始就屈從于化簡的“動物化的言論”,而這可以合理化其劣等地位和奴隸制的引入。

但是,殖民化最重要的還是男性主導地位的問題,圍繞著女性的問題,大部分的圖像學和種族話語是“在殖民地的幸福時期”建構(gòu)的,正如米歇爾·薩杜(Michel Sardou)演唱的那樣,在對可能有“四個女孩在床上”的鄉(xiāng)愁中。作者強調(diào),“殖民地的性欲百無禁忌”。如果在十五世紀,強奸黑人婦女的情況仍然令人震驚,只是因為禁止跨種族關(guān)系,從十九世紀,特別是二十世紀,過多的圖像展示了穿著制服殖民者白人旁邊站著一個小黑人女仆,大部分時間都沒有穿著衣服,其“功能”似乎很明顯。進而強加了黑人女性的“輕松、淫蕩、淫亂、乖張、因此從根本上無法滿足”的形象,這也成為了純潔的理想的白人新娘的形象的鏡像。

殖民一個國家,也是為了使他者赤身裸體,在照片或民族學、醫(yī)學的書籍中呈現(xiàn)細節(jié),占有并對其分類。這些成千上萬的色情明信片,這些經(jīng)濟上成功的殖民色情片、德拉克洛瓦的杰作(著名法國畫家,畫過異域風情的阿爾及利亞女人,譯者注),已經(jīng)在這些“其他地方和大都市”之間形成了“真正的視覺界限”,這種界限很快就會支持可怕的種族等級。

歷史學家克里斯泰爾·塔洛(Christelle Taraud)說:“殖民化的一個重要問題不是對領土的征服,而是對女性的分享。”他是該書的五位協(xié)調(diào)員之一,哥倫比亞大學教師。

同時,殖民主義將它的霸權(quán)地位擴展到性的律令,負責人類基金會全球南方主席的政治學家弗朗索瓦·韋爾熱斯(Fran?oise Vergès)解釋:英國將同性戀定為犯罪;傳教士在太平洋地區(qū)規(guī)訓性行為;醫(yī)學和精神病學干預著那些被殖民和被種族化的軀體。 “賣淫是有組織的,以便定居者遠離他們的妻子時可以訴諸于它?!盋hristelle Taraud說,征服阿爾及爾一周后,法國規(guī)范賣淫以建立一個性市場。而在去殖民化期間,性暴力被釋放出來。

色情-暴力的想象在雜志和電影中繼續(xù)傳播,在殖民地獨立的那一天并沒有消失。2018年的樂施會丑聞,2016年新年的科隆性侵犯,以及關(guān)于戴面紗或南方國家同性戀問題的廣泛爭議,“在法國(在美國或加勒比地區(qū)也是如此),所有破壞我們社會的巨大爭議,都與性有關(guān),“塔洛說。 這本書描繪了一個線索,一個家譜,從“東京女人”(越南北部舊地區(qū)名,譯者注)到受到21世紀性游客歡迎的泰國色情業(yè),從摩爾人到當代同性戀色情片的阿拉伯男孩。 “要說我們后殖民的現(xiàn)在只不過是殖民時代的再現(xiàn),這是荒謬的”,歷史學家、該書的協(xié)調(diào)員尼古拉斯·班塞爾警告說。但性旅游業(yè)或?qū)煅目謶郑ɡ^承自當?shù)厝私壖馨兹藡D女的想象),都是殖民留下的痕跡。

“我的小東京女人”,越南,1947年
小說《心地柔軟的混血兒》

但為了證明這些事實,是否有必要展示這些圖像,并展示這么多? 從這本書的介紹中,作者為他們的選擇辯護:“我們認為,不通過展示‘犯罪對象’,想要解構(gòu)過去六個世紀以來如此認真且大規(guī)模制造的東西是不可能的?!蹦峁爬埂ぐ噘悹栕C實:“這個問題引起了我們之間無休止的討論?!币恍┰擁椖康淖髡咭呀?jīng)因此而拒絕參與了,如歷史學家安·勞拉·斯托勒(Ann Laura Stoler)。戀童癖圖像被刪除了。每個插圖都被精心插入表述科學的文本中。

塔洛指出,“顯示與否”對女權(quán)主義者是一個問題,對研究賣淫、色情活動的學者也是一個問題。禁止主義的學派認為這些羞辱性的形象永遠不應再被展示了,我所看到的另一個潮流認為,視覺統(tǒng)治在很大程度上參與了全球統(tǒng)治,而且沒有揭露就無法解構(gòu)。

帕斯卡·布朗查爾是研究殖民史和移民問題的最重要的知識分子之一,本書的主要作者,除了出版書籍,也一直通過策展和拍攝紀錄片的方式讓公眾理解去殖民并未完成。以下是對他的一個采訪。

為什么你選擇發(fā)布1200張被殖民的、被統(tǒng)治的、被性化、色情化的身體的圖像?是不是太多了?

布朗查爾:這正是為了強調(diào)它們不是什么軼事,而是大規(guī)模系統(tǒng)的一部分。當人們想到殖民地的賣淫時,沒有人知道在多大程度上這個制度是由殖民國家自己設想、調(diào)解和組織的。那些認為性對于殖民體系而言是邊緣的、冒險的人是錯誤的:它位于殖民化的核心。制圖也非常重要:在地圖上,被征服的土地總是象征化的,由裸體女性代表美洲、非洲或太平洋群島。裸體是殖民地探險的“營銷”的一部分,塑造出土著婦女的身份。從15世紀末開始了征服的時代,流傳的圖像喚起一個人間天堂,其中充斥著善良的野蠻人,被奉獻的裸露的身體,這是所謂自然的一部分。

后來,人間天堂變成了性天堂。西方人帶著一切都被允許的感覺去殖民地。在那里,沒有禁令,沒有道德鎖鏈:虐待、強奸、戀童癖,都可以發(fā)生。我們發(fā)布的大多數(shù)圖像都追溯到這個故事,它們被隱藏、被邊緣化或被遺忘:書中80%的圖像都沒有出現(xiàn)在任何博物館中。

你在書中表明,色情明信片是傳播這種情色-種族意象的重要載體。有點像今天的互聯(lián)網(wǎng)嗎?

布朗查爾:數(shù)千萬張明信片在法國發(fā)行,如在英國一樣。民族志的借口可以規(guī)避審查制度,并能夠在公共傳播場所出售殖民色情片。展示這種裸露是自由的,而展示當時的白人女性當然是不可能的,在所有追求“良好道德”的其他網(wǎng)絡里展示和傳播也是不可能的。

這些卡片甚至沒有信封。全家人都能看到他們,還有郵差!發(fā)件人在地圖的兩邊寫下了一段令人難以置信的粗俗評論,這種話語滲透給那些永遠不會去殖民地的大都市居民。它創(chuàng)造了一種文化。這種廣泛而開放的擴散構(gòu)成了幾代人想象的矩陣。這些地圖及其故事,還有流行雜志、火車站小說或主流漫畫書,證明了殖民化是一次偉大的“性旅行”。我們拿走了那些身體并且無恥地寄送了這個占有的標記,就像獎杯一樣。然后雕刻、雕塑或各種物品接管了這種圖像,比如作為餐桌服務,殖民地婦女的裸體出現(xiàn)在盤子上。你能想象一個白人女子的裸體出現(xiàn)在資產(chǎn)階級的一個星期天晚餐中嗎?好像色情在異國情調(diào)的掩蓋下消失了。

難道你不害怕因為在科學名義下發(fā)表被殖民的女性的色情圖片而受到指責嗎?

布朗查爾:當然,這種責備將會發(fā)生。這也是我們第一次展示大屠殺圖像時所做的辯論。應該展示嗎?但要真正了解過去,我們必須展示出那些難以言說的。否則,我們無法解構(gòu)。要理解,如果不行,就展示出“游獵”(safari,尤指去非洲觀察野生動物之行)、文化世界、色情殖民地權(quán)力的觀念?例如,很多人猶豫要不要發(fā)布日本士兵將竹子放入被強奸和殺害的中國婦女的生殖器的圖像。但我們決定向他們展示,因為這些圖像是羞辱言論的一部分。可見的圖像制造出言論。這表明,他們不僅這么做了,還拍攝并復制以進行羞辱。對于參加本書研究的大約一百多名研究人員來說,經(jīng)常需要以不同的方式對某些研究對象進行思考。圖像使得他們必須分辨細微的差別,強化某些方法,避免泛化,強調(diào)帝國、地理區(qū)域之間的差異。這些都是非常必要的。圖像的性質(zhì)還需要根據(jù)媒介來討論傳播、目標受眾或信息類型。圖像不僅是所發(fā)生事件的一個圖解,它也是這個故事中的幽靈的平行建構(gòu)。向人們展示圖像即是迫使那些不想看到過去的人直面它。

Josephine Baker佩戴人造香蕉的標志性造型。

本書的最后一章專門討論那些試圖解構(gòu)殖民地陳詞濫調(diào)的藝術(shù)家的視野。本圖為蘇丹藝術(shù)家Hassan Musa的作品《誰需要香蕉?》,是對Josephine Baker的標志性香蕉造型的再創(chuàng)作。

您把殖民想象與一些當代情境(如性旅游)直接聯(lián)系起來。什么都沒有改變嗎?

布朗查爾:當然,每一代中事物和范式都在變化、變異和發(fā)展。今天,雜交混血被賦予價值,它已成為時尚和廣告的主要指涉之一。但與此同時,還存在一些遺產(chǎn)、再配置和斷裂。例如,全球化時代,網(wǎng)絡上的色情片接管并發(fā)展了殖民地空間中存在過的統(tǒng)治的情境,后者自身成為視覺文化、漫畫、說唱、電影或色情文學中的指涉物。我們發(fā)現(xiàn)南方國家的性旅游業(yè)中存在殖民模式,這種模式按照與殖民時代相同的機制運作......并產(chǎn)生相同的圖像。這些殖民幻想并沒有消亡,他們只是在全球化文化的其他形式中再配置了自身。為了理解在我們眼中仍然需要去殖民化的一切,我們還必須質(zhì)疑藝術(shù)家:這就是為什么本書的最后一章讓他們?nèi)W習從殖民歷史中解構(gòu)這些范式的原因。這項關(guān)于殖民地的性的工作才剛剛開始,我們開始明白它是現(xiàn)代世界的矩陣之一。

    責任編輯:伍勤
    校對:丁曉
    澎湃新聞報料:021-962866
    澎湃新聞,未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載
    +1
    收藏
    我要舉報
            查看更多

            掃碼下載澎湃新聞客戶端

            滬ICP備14003370號

            滬公網(wǎng)安備31010602000299號

            互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務許可證:31120170006

            增值電信業(yè)務經(jīng)營許可證:滬B2-2017116

            ? 2014-2026 上海東方報業(yè)有限公司