- +1
一半靈魂在震區(qū),一半靈魂在伊斯坦布爾丨記者在震區(qū)
北京時(shí)間2023年2月6日9時(shí)17分,土耳其發(fā)生7.8級(jí)地震,很多記者前往一線(xiàn)震區(qū)跟進(jìn)報(bào)道,產(chǎn)出了一篇篇真實(shí)的報(bào)道。在寒冷、余震和沖突中,記者們及時(shí)地記錄土耳其地震受災(zāi)情況,詳實(shí)地呈現(xiàn)災(zāi)區(qū)救援過(guò)程,直面災(zāi)難與傷痛,撰寫(xiě)歷史的初稿。
深度訓(xùn)練營(yíng)將對(duì)話(huà)參與此次土耳其地震報(bào)道的記者們,了解記者們?cè)谡饏^(qū)的見(jiàn)聞,還原報(bào)道產(chǎn)生的過(guò)程,在與一線(xiàn)記者的對(duì)話(huà)中重新抵達(dá)現(xiàn)場(chǎng),追尋新聞的深度,體會(huì)人文關(guān)懷。
土耳其地震發(fā)生后,多家媒體記者去往現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行報(bào)道。我們邀請(qǐng)了一位第一次去往震區(qū)的記者進(jìn)行對(duì)話(huà),在去往土耳其的半個(gè)月里,她親身觀察記錄,關(guān)注震區(qū)中具象的人,發(fā)回文字、視頻報(bào)道二十余篇。回到國(guó)內(nèi),她仍心系震區(qū),災(zāi)難與人性的雙重沖擊讓她“內(nèi)心久久不能平靜,總覺(jué)得一半靈魂在震區(qū),一半靈魂在伊斯坦布爾”。
在她真誠(chéng)的分享中,我們一起重回真實(shí)的第一現(xiàn)場(chǎng),跟隨記者的腳步,去探索災(zāi)難報(bào)道的新聞邊界,思考如何應(yīng)對(duì)突發(fā)事件以及媒體從業(yè)者的震后心理健康問(wèn)題。
以下內(nèi)容整理自受訪(fǎng)記者口述:
其實(shí)國(guó)際突發(fā)事件本來(lái)不該我報(bào)道的,我跑的是地方本地新聞。我之前業(yè)務(wù)上有一條主線(xiàn)是跑公安線(xiàn)(指新聞單位安排相對(duì)固定的記者,負(fù)責(zé)公安系統(tǒng)的新聞采訪(fǎng)和宣傳報(bào)道工作),得知全國(guó)藍(lán)天救援隊(duì)要來(lái)武漢集合,我就打電話(huà)聯(lián)系了武漢的藍(lán)天救援隊(duì),確認(rèn)了這個(gè)消息。藍(lán)天救援隊(duì)的隨隊(duì)媒體邀請(qǐng)已經(jīng)在2月7日上午截止了,但是那天下午,仍有不少媒體在和藍(lán)天救援隊(duì)的后方溝通聯(lián)系,希望能夠隨隊(duì)伍一起去土耳其做報(bào)道。救援隊(duì)里做媒體對(duì)接的負(fù)責(zé)人告訴我,我們可以跟著一起去,但記者的人身安全要自己負(fù)責(zé),所有費(fèi)用不歸救援隊(duì)承擔(dān)。我主動(dòng)向部門(mén)領(lǐng)導(dǎo)報(bào)名前往土耳其做報(bào)道,領(lǐng)導(dǎo)同意后,我和另一名同事就隨救援隊(duì)出發(fā)去土耳其。
于是在2月8日當(dāng)天,我登上了去土耳其的直達(dá)飛機(jī)。
派我去可能有兩個(gè)原因:一是我主動(dòng)報(bào)名這次報(bào)道并且護(hù)照在身,隨時(shí)可以出發(fā);二是我碩士在英國(guó)讀的全球媒體與跨國(guó)傳播,這次突發(fā)事件與專(zhuān)業(yè)呼應(yīng),且我曾在英國(guó)做過(guò)跨國(guó)新聞的報(bào)道,盡管不是災(zāi)難現(xiàn)場(chǎng)。
出發(fā)前一天的晚上,很多準(zhǔn)備工作都還在做。在機(jī)場(chǎng)附近的酒店,我和同事們還在處理救援隊(duì)來(lái)武漢集合的采訪(fǎng),后方的同事就幫我去買(mǎi)機(jī)票和辦理簽證。2月8號(hào)出發(fā)當(dāng)天上午,我去買(mǎi)了一些必需品,比如拍攝的設(shè)備、登山包、睡袋、帳篷、保暖的衣物,還有電池、手電筒、充電寶,以及一個(gè)防護(hù)型的設(shè)備,再來(lái)就是一些個(gè)人洗漱用品。
抵達(dá)的第一天下午,我們探索怎么分工,每個(gè)人的著重點(diǎn)發(fā)生了一些變化。在那之后我的工作任務(wù)主要是圖文報(bào)道,盡量地去寫(xiě)現(xiàn)場(chǎng)稿,盡可能挖掘故事,其次才是視頻類(lèi)報(bào)道。
文章的產(chǎn)出平均下來(lái)大約是兩天一篇,視頻的作品只要遇到不錯(cuò)的場(chǎng)景就會(huì)拍攝回傳給后方。報(bào)紙的截稿時(shí)間是晚上九點(diǎn),但國(guó)內(nèi)的晚上九點(diǎn)剛好是土耳其的下午四點(diǎn),所以很趕。因?yàn)橛袝r(shí)候事件還在發(fā)生,可能我沒(méi)辦法在報(bào)紙截稿時(shí)間前交稿,所以只能隔一天發(fā)布。
我每天的狀態(tài)是:基本上每天九點(diǎn)半與救援隊(duì)一起出發(fā)開(kāi)始一天的報(bào)道,拍攝短視頻講述當(dāng)?shù)噩F(xiàn)狀,在現(xiàn)場(chǎng)觀察記錄以及采訪(fǎng)后寫(xiě)稿交給后方,有的采訪(fǎng)對(duì)象和素材直接傳給后方協(xié)助完成。每天的行程很簡(jiǎn)單,但也很累。
走脫膠的鞋我印象最深刻的是,有一次我們九點(diǎn)半出發(fā),救援隊(duì)一直工作到第二天凌晨四點(diǎn)鐘才回去,第二天早上還是九點(diǎn)半開(kāi)始工作。我們的作息跟他們是一致的,所以基本上每天平均下來(lái)也只有四五個(gè)小時(shí)的睡眠。
采訪(fǎng)和寫(xiě)稿的過(guò)程當(dāng)中,我感受到和當(dāng)?shù)販贤ㄟ€是很困難。我們到了災(zāi)區(qū),那里的國(guó)際化程度和英語(yǔ)普及度并不高。剛到阿德亞曼的時(shí)候,我們很難去協(xié)調(diào)到車(chē)輛,是以徒步的形式走到救援現(xiàn)場(chǎng)的。
我的同事帶了一個(gè)科大訊飛的翻譯機(jī),但在馬拉蒂亞的第二天,我和同事就分開(kāi)了。我獨(dú)自與幾個(gè)同行一起跟著救援隊(duì)支隊(duì)前往阿德亞曼,我沒(méi)有翻譯機(jī),只能一是通過(guò)英語(yǔ)交流,二是用谷歌翻譯,三是通過(guò)翻譯志愿者來(lái)翻譯,四是靠當(dāng)?shù)囟炼湔Z(yǔ)的同行。志愿者中有土耳其人,也有中國(guó)人,我主要是靠那些翻譯志愿者和同行的幫助。
我記得在馬拉蒂亞的一個(gè)救援點(diǎn),我看到救援隊(duì)員把遇難者抬出來(lái)。這個(gè)時(shí)候有一個(gè)老人和一個(gè)比較年輕的小伙子,就走過(guò)來(lái),用簡(jiǎn)單的英語(yǔ)去問(wèn)我“你來(lái)自哪里”,我說(shuō)“Chin”,土耳其語(yǔ)里就是中國(guó)的意思。那個(gè)年輕小伙子會(huì)一點(diǎn)點(diǎn)英文,他們自己的手機(jī)是正常的,于是用谷歌翻譯,把土語(yǔ)翻譯成英文,我看了再去和他們交流。
除了溝通上的困難,還有就是余震。
我感知到的有兩次余震。一次是在馬拉蒂亞,我當(dāng)時(shí)在營(yíng)地里睡覺(jué),在睡夢(mèng)中突然感受到震動(dòng)。我跟旁邊的華人志愿者說(shuō):“地震了?!钡麄兊姆磻?yīng)比較淡定,也沒(méi)有跑。
后來(lái)還有一次是白天,我本來(lái)是想跟拍中國(guó)救援隊(duì)去打卡一個(gè)清理干凈的點(diǎn)位。當(dāng)時(shí)在車(chē)輛行進(jìn)路程當(dāng)中,救援隊(duì)總指揮官王毅遇到了其他的緊急任務(wù),所以停了車(chē),其余人員在車(chē)上等待。我在車(chē)上感受到一點(diǎn)余震,就看到遠(yuǎn)處廢墟上的人全部都下來(lái)了。
車(chē)上還有其他救援人員,就說(shuō)我們要趕緊下車(chē)在路邊等。當(dāng)時(shí),車(chē)停在一棟稍有傾斜的樓旁邊,救援人員就讓我們跑到路中央的花壇上去了。
我們也會(huì)遇到土耳其的一些媒體人。當(dāng)時(shí),我就認(rèn)識(shí)了阿納多盧通訊社的媒體同行,加了Instagram。阿納多盧通訊社在土耳其有點(diǎn)像新華社一樣,他們也有拍攝任務(wù),遇到的當(dāng)?shù)赝幸苍敢夤蚕硭夭?。后?lái),阿納多盧通訊社的記者幫我向伊斯坦布爾的醫(yī)院溝通,拿到進(jìn)入醫(yī)院做采訪(fǎng)的許可權(quán)限。2月19日,在伊斯坦布爾,我去到主要集中收治災(zāi)區(qū)幸存者的醫(yī)院。那天下午,阿納多盧通訊社的記者告訴我,晚上七點(diǎn)半之后,他的同事會(huì)去醫(yī)院,我可以在那個(gè)時(shí)候找他的同事。
既然要去醫(yī)院,不如以中國(guó)人的方式去慰問(wèn)一下病人。于是在出發(fā)去醫(yī)院前,我特意去了伊斯坦布爾為數(shù)不多中國(guó)超市,想找些帶中國(guó)元素的禮物??上У氖牵瑹o(wú)論中國(guó)結(jié)還是地方特產(chǎn)的禮盒,我都沒(méi)有找到。無(wú)奈之下,我只好隨便買(mǎi)了些國(guó)內(nèi)常見(jiàn)的零食和大白兔奶糖,以表心意。
離開(kāi)中國(guó)超市后,本想再去花店看看,但是附近花店關(guān)門(mén)了,天色已經(jīng)比較晚了。考慮到市中心與醫(yī)院的距離較遠(yuǎn),我決定打車(chē)去,沒(méi)想到剛上車(chē)就被司機(jī)宰了。
司機(jī)可能看我是外國(guó)人,張口就問(wèn)我要50美金。之前,我是從機(jī)場(chǎng)坐車(chē)到市中心,我知道其實(shí)這個(gè)距離只需要250里拉,50美金顯然是坐地起價(jià)。于是我就用英語(yǔ)和司機(jī)爭(zhēng)辯了幾句,結(jié)果因?yàn)樗緳C(jī)的英語(yǔ)不太好,我又打電話(huà)給伊斯坦布爾本地的同行朋友用土語(yǔ)和他溝通。朋友和他溝通了大概十分鐘,司機(jī)說(shuō)要收我700里拉。我實(shí)在不想再浪費(fèi)時(shí)間討價(jià)還價(jià),就同意了。司機(jī)沒(méi)開(kāi)一會(huì)兒,就停車(chē)讓我先把車(chē)費(fèi)付了,我又跟他爭(zhēng)執(zhí)了一下,說(shuō)送到目的地再付錢(qián),最后司機(jī)不同意我只好先付了車(chē)費(fèi)。然后,他跑下車(chē)跟前面不遠(yuǎn)處一個(gè)司機(jī)交談,然后讓我下車(chē)換另一輛車(chē)上醫(yī)院。
重新?lián)Q車(chē)后,我繼續(xù)趕往醫(yī)院,路上我就問(wèn)司機(jī)是不是剛剛那位要價(jià)700里拉司機(jī)的朋友,結(jié)果他說(shuō)他倆根本不認(rèn)識(shí),是剛剛的司機(jī)付了他250里拉,讓他把我送去醫(yī)院的。我這才發(fā)現(xiàn),剛剛那個(gè)司機(jī)其實(shí)是平白賺了我450里拉就離開(kāi)了。
好在,坐上這輛車(chē)之后并沒(méi)有發(fā)生意外,我也沒(méi)有再另外付錢(qián),總算在晚上的8:15左右到達(dá)了醫(yī)院。
到達(dá)醫(yī)院后,我其實(shí)并沒(méi)有太多的空間去挑選采訪(fǎng)對(duì)象。首先,我到達(dá)的時(shí)候已經(jīng)是地震后的五六天了,這時(shí)候還留在醫(yī)院的幸存者數(shù)量并不多,甚至我一開(kāi)始想采的采訪(fǎng)對(duì)象也已經(jīng)出院了。其次,這個(gè)醫(yī)院里面的幸存者大多數(shù)屬于重癥,很多甚至身體有了殘疾,在采訪(fǎng)醫(yī)院醫(yī)生的時(shí)候,醫(yī)生也告訴我這些病人并不愿意與人溝通。再加上我并不具備和重癥病人聊天的經(jīng)驗(yàn),害怕給他們?cè)斐啥蝹?,于是我沒(méi)有主動(dòng)向醫(yī)院方提出我要采訪(fǎng)重癥的幸存者。
在醫(yī)院的安排下,我找到一位左手受傷的輕癥病人,和他聊了聊有關(guān)地震的事情。
當(dāng)我走進(jìn)他的病房的時(shí)候,他還在看電視。見(jiàn)到我這個(gè)外國(guó)人,他的表現(xiàn)是很禮貌的。一來(lái)是醫(yī)院提前跟他溝通過(guò),他的家屬對(duì)于采訪(fǎng)的態(tài)度也很支持;二來(lái)因?yàn)槲沂呛椭袊?guó)藍(lán)天救援隊(duì)一起到達(dá)土耳其的,藍(lán)天救援隊(duì)在土耳其的呼聲很高,大家都很感激這些救援人員,也很歡迎中國(guó)人。所以當(dāng)我告訴他我是和救援隊(duì)一起來(lái)的時(shí)候,他用他的右手對(duì)我行了一個(gè)撫胸禮,還用土語(yǔ)對(duì)我說(shuō)謝謝。
我先是問(wèn)了他是從哪里轉(zhuǎn)院過(guò)來(lái)的,來(lái)自哪里,用這些基本問(wèn)題試探一下他的情緒。在我知道他來(lái)自阿德亞曼的時(shí)候,我告訴他我也去過(guò)那個(gè)地方,還給他看了我在那里拍的照片,進(jìn)一步拉近和他的距離。接下來(lái)我簡(jiǎn)單跟他介紹了我當(dāng)時(shí)在阿德亞曼看到的狀況,說(shuō)很想知道你們經(jīng)歷了什么,從這里開(kāi)始了我的采訪(fǎng)。
在采訪(fǎng)的過(guò)程中,我會(huì)引導(dǎo)他回憶當(dāng)時(shí)地震的一些情況,包括家里人的情況。我清楚地記得這時(shí)候他的語(yǔ)速突然放慢了,聲音還有些哽咽。那個(gè)時(shí)候我就覺(jué)得,自己肯定是碰觸到他心里的痛點(diǎn)了。所以我在之后有意識(shí)地避開(kāi)了很多可能讓他難過(guò)的問(wèn)題,甚至當(dāng)他說(shuō)出自己有150個(gè)親友已經(jīng)離世了的時(shí)候,我都沒(méi)敢去追問(wèn)他是怎么計(jì)算和統(tǒng)計(jì)的,這讓我錯(cuò)過(guò)了一個(gè)很好的新聞點(diǎn)。
在這次的報(bào)道當(dāng)中,類(lèi)似這樣新聞倫理的問(wèn)題我經(jīng)常會(huì)遇到,也會(huì)經(jīng)常感覺(jué)到不知所措。
藍(lán)天救援隊(duì)有不同的支隊(duì),我在每個(gè)地方跟隨的隊(duì)伍也不一樣。在馬拉蒂亞時(shí),救援隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)和我們說(shuō)不要拍救出來(lái)的遇難者,我們就沒(méi)有拍。后來(lái)到了阿德亞曼,盡管那里對(duì)拍攝的局限性比較小,但我已經(jīng)不忍心去拍了。
2月11日那天,我接到了去土耳其女排隊(duì)伍遇難的酒店采訪(fǎng)的任務(wù)。沒(méi)有車(chē),所以我和一位新京報(bào)的記者老師一起徒步走到那所酒店。我們到達(dá)的時(shí)候,那個(gè)星級(jí)酒店的位置已經(jīng)被挖出一個(gè)大坑,遇難者的尸體還在搜尋,我在那里采訪(fǎng)到了一個(gè)女排遇難者的家屬。采完后,后方的同事跟我說(shuō),有一個(gè)救援點(diǎn),可能會(huì)有幸存者,讓我趕緊去,我又馬上跟著導(dǎo)航走過(guò)去。我進(jìn)入到那個(gè)救援點(diǎn)的一刻,也就是我寫(xiě)的救援隊(duì)齊力救出被困小男孩的報(bào)道中開(kāi)始描寫(xiě)的時(shí)間點(diǎn)。
當(dāng)時(shí)救援隊(duì)救出了一個(gè)小男孩,但已經(jīng)沒(méi)有生命跡象了。他們把小男孩裝進(jìn)裹尸袋,用擔(dān)架把他從廢墟里抬出來(lái)。當(dāng)?shù)氐能姺胶兔癖姼吲e著男孩,把他先抬上了救護(hù)車(chē),而不是殯儀館的車(chē)。軍官喊了一聲讓大家安靜,給男孩做了身份識(shí)別。這時(shí)候,我看到男孩的家人高舉著手,向載著男孩尸體的車(chē)輛揮別。其實(shí)這一幕是很感人的,但是因?yàn)槲也蝗绦模蜎](méi)有拍下來(lái)。這一幕給我留下很深的印象。
記者在救援現(xiàn)場(chǎng)的時(shí)候盡量不要耽誤救援時(shí)間,這也是涉及新聞倫理的問(wèn)題。
在救援行動(dòng)結(jié)束時(shí),我才開(kāi)始做與救援隊(duì)員對(duì)話(huà)式的采訪(fǎng)。最開(kāi)始的一些現(xiàn)場(chǎng),我基本上是通過(guò)觀察他們的言行舉止去記錄的。隨行的志愿者也在翻譯上幫助了我們很多,但翻譯志愿者的職責(zé)不是給記者服務(wù)的,而是為了救援服務(wù)的。
救援基本都會(huì)持續(xù)24小時(shí)以上,30個(gè)小時(shí)也常有,志愿者也需要在現(xiàn)場(chǎng)參與溝通工作,所以大家是無(wú)法休息的。我不會(huì)在他們回到營(yíng)地后很累的情況下,還要求他們接受我的采訪(fǎng)。我沒(méi)有這么做,所以也導(dǎo)致我報(bào)道角度是有點(diǎn)受限的。那也沒(méi)有辦法,我這么選擇了。
在救援現(xiàn)場(chǎng),救援隊(duì)隊(duì)員的午餐是一瓶果汁和一個(gè)面包圈回到伊斯坦布爾,我和其他記者老師們一起做了復(fù)盤(pán)。一位同行老師進(jìn)到了廢墟里,她會(huì)隨時(shí)隨地記錄自己看到的東西和想法,甚至想戴上Go Pro或針孔攝像機(jī)去拍下更多的細(xì)節(jié),比如看到的被困者的的身體狀態(tài)、姿勢(shì)以及怎么被抬出來(lái)的。我當(dāng)時(shí)就覺(jué)得好認(rèn)真,我會(huì)把我的想法先放在心里,寫(xiě)稿的時(shí)候再去回憶,再去看照片、視頻,或者做的筆記。但有時(shí)候時(shí)間一過(guò),這些細(xì)節(jié)點(diǎn)可能就沒(méi)有那么深了,這是我學(xué)到的一點(diǎn)。
再就是從另一位專(zhuān)做視頻的老師學(xué)到的,不要逐字逐句去翻譯,效率會(huì)很低,也會(huì)過(guò)濾掉很多的細(xì)節(jié)。等他們回答完,再拋一個(gè)問(wèn)題,這樣呈現(xiàn)效果比較好,有助于動(dòng)作情感的表達(dá)。還有在和采訪(fǎng)對(duì)象交談時(shí)去像聊天一樣,也去說(shuō)到中國(guó)的情況。當(dāng)?shù)厝藭?huì)問(wèn),在中國(guó)會(huì)發(fā)生地震嗎?地震中人們會(huì)是一個(gè)怎么樣的狀態(tài)?地震后怎么樣?在互相交流、探討中,被采訪(fǎng)者也就會(huì)愿意多分享。
在這次地震中,土耳其境內(nèi)也有一些城市幸免于難。比如伊斯坦布爾。雖然伊斯坦布爾也發(fā)生了5.8級(jí)地震,但是嚴(yán)格來(lái)講伊斯坦布爾并不算震區(qū),因?yàn)槟抢飰焊蜎](méi)有受到影響。實(shí)際上,受災(zāi)的地區(qū)有十個(gè),在土耳其的東南部的位置,而伊斯坦布爾是在西北部。當(dāng)我從震區(qū)回到伊斯坦布爾時(shí),最大的感觸就是:這是兩個(gè)世界。有點(diǎn)像人在汶川地震受災(zāi)的地區(qū)和在上海的區(qū)別。不過(guò),盡管伊斯坦布爾不在受災(zāi)區(qū),但那里的樓房的抗震性也存在問(wèn)題,如果伊斯坦布爾也發(fā)生類(lèi)似的大地震,很多人也會(huì)被埋。而且伊斯坦布爾有很多華人居住,包括我這次認(rèn)識(shí)的華人志愿者、中國(guó)留學(xué)生和會(huì)中文翻譯的當(dāng)?shù)厝?,他們都住在伊斯坦布爾,在這次救援行動(dòng)中他們也成為了我的朋友,所以我很擔(dān)心他們。
離開(kāi)阿德亞曼的最后一天,當(dāng)?shù)谹FAD贈(zèng)送的紀(jì)念馬甲回到武漢后,我并沒(méi)有如釋重負(fù)的感覺(jué)。我總覺(jué)得自己一半靈魂在震區(qū),一半靈魂在伊斯坦布爾。作為記者,我覺(jué)得我沒(méi)有做得很好。特別是當(dāng)大家回來(lái)時(shí),會(huì)因?yàn)槿サ酵炼淠敲次kU(xiǎn)的一個(gè)地方而被標(biāo)榜成英雄。但是我覺(jué)得,我其實(shí)什么都沒(méi)有幫助他們。
我跟我的同事說(shuō)得最多的一句話(huà)就是,我覺(jué)得我去了之后,我發(fā)現(xiàn)我是很沒(méi)有用的。當(dāng)然他們會(huì)說(shuō),你怎么會(huì)沒(méi)用呢?你是我們大家的眼睛啊!但是我發(fā)現(xiàn),我連“眼睛”這樣的角色也沒(méi)有充當(dāng)好。
許多思考?jí)涸谛睦?,直到現(xiàn)在我還沒(méi)有從那時(shí)的場(chǎng)景中走出來(lái)。
去震區(qū)的經(jīng)歷不僅讓我心理上久久不能平靜,同時(shí)也帶來(lái)了生理上的“后遺癥”。我曾經(jīng)在北京工作的時(shí)候有加入到安寧療護(hù)并接受過(guò)專(zhuān)業(yè)的培訓(xùn),這段經(jīng)歷讓我對(duì)死亡有了一定的心理建設(shè)。即便如此,災(zāi)區(qū)現(xiàn)場(chǎng)還是帶來(lái)了一些新的震撼。
我記得剛開(kāi)始在馬拉蒂亞救援現(xiàn)場(chǎng)的時(shí)候,我聞到一種奇怪的味道。我就去問(wèn)別人,這是什么味道。救援隊(duì)一個(gè)大哥還挺保護(hù)我的,他說(shuō)是廢墟里面家里廚余垃圾的味道,這很正常。結(jié)果旁邊的女生告訴我,她跟我說(shuō)不是的,這個(gè)就是尸臭味。
后來(lái)這種尸臭味反復(fù)出現(xiàn),有時(shí)我有種想吐的感覺(jué)?;貋?lái)之后,有一次我看到一座在拆除的建筑,當(dāng)時(shí)我的第一反應(yīng)就是,那種味道馬上要出來(lái)了。后來(lái)發(fā)現(xiàn)其實(shí)沒(méi)有味道的。
我回到家以后,早晨聽(tīng)到街道上有修路的叮叮咚咚聲,讓我感覺(jué)我又回到了阿德亞曼。
還有同事想給我接風(fēng),請(qǐng)我吃飯。我說(shuō)只要不是炭火的,其它的都可以。我不想再去聞到那個(gè)炭火的味道,我有點(diǎn)排斥。我不想再回想這些不好的場(chǎng)景。
有同行在朋友圈分享了自己回來(lái)以后類(lèi)似的狀況。后來(lái)有一個(gè)廣東救援隊(duì)的人,他在那位同行的朋友圈下評(píng)論說(shuō):你這個(gè)屬于后遺癥。我后來(lái)才想到,是不是我也在經(jīng)歷這種創(chuàng)傷感。
我有時(shí)會(huì)思考,我到底為什么要選擇這次去土耳其,以及這次土耳其的報(bào)道到底給我?guī)?lái)多大的正面作用,多大的負(fù)面作用。
可能是大家容易回避忽視的問(wèn)題,我發(fā)現(xiàn)這些曾經(jīng)去過(guò)戰(zhàn)地或?yàn)?zāi)難現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道的記者的心理狀況少有人關(guān)心,或是少有機(jī)構(gòu)能夠提供這種心理咨詢(xún)的服務(wù)。而心理健康問(wèn)題,其實(shí),我覺(jué)得也不光是關(guān)注這些災(zāi)難報(bào)道或戰(zhàn)地記者,更需要關(guān)注整個(gè)媒體行業(yè)里大多數(shù)的從業(yè)者。
Q:記者在震區(qū)的休息環(huán)境如何?A:我們從伊斯坦布爾飛到馬拉蒂亞之后,我在馬拉蒂亞待了一段時(shí)間,之后又去了阿德亞曼。在馬拉蒂亞,我住的是一個(gè)臨時(shí)的營(yíng)地,原本是技術(shù)學(xué)校。房屋沒(méi)有損毀,還處于比較完整的狀態(tài),教室被改裝成了一個(gè)大家可以休息的地方。
但抵達(dá)阿德亞曼,是凌晨三點(diǎn),因?yàn)楦?dāng)?shù)卣臏贤ㄒ膊皇欠浅m槙?,所以第一天沒(méi)有住宿的地方,那一天晚上睡在大巴上面。第二天白天,通過(guò)協(xié)商溝通,在阿德亞曼的政府大樓騰出了一層辦公區(qū)域,我們就是住在別人的辦公室里面。這個(gè)建筑損毀看起來(lái)還是比較嚴(yán)重的,有明顯的裂痕,一些石板都已經(jīng)掉落下來(lái)了。
Q:出發(fā)前是怎么選擇拍攝設(shè)備的?
A:相機(jī)我本來(lái)想帶5d3,加大三元的鏡頭(指恒定F2.8光圈三只不同焦段的變焦鏡頭的總稱(chēng)),但我整理所有行囊以后發(fā)現(xiàn)特別重,就沒(méi)有帶。
最后我?guī)У木褪且粋€(gè)手機(jī)云臺(tái)、麥克風(fēng)、筆記本電腦,裝電池的燈,還包括兩部手機(jī)——一個(gè)當(dāng)作備用,一是怕手機(jī)丟了,二是之前做背調(diào)的時(shí)候,了解到當(dāng)?shù)胤浅@?,?dān)心手機(jī)掉電太快。我發(fā)稿子,或者是拍短視頻,用的基本上是那部 iPhone 13 pro。
因?yàn)槲覀兪歉仍?duì)一起,下了一架飛機(jī)又馬上被轉(zhuǎn)到另一架飛機(jī)上,沒(méi)時(shí)間去買(mǎi)當(dāng)?shù)仉娫?huà)卡。這就導(dǎo)致我只能是國(guó)際漫游,手機(jī)信號(hào)非常差,也沒(méi)辦法通過(guò)其他媒體報(bào)道或是網(wǎng)絡(luò)去搜索資料。
Q:在寫(xiě)稿的時(shí)候遇到哪些困難?
A:第一個(gè)讓我覺(jué)得很爆炸的問(wèn)題是信息量太大了。這是我第一次如此真切地直面災(zāi)難。它不像其他突發(fā)事件,在這里你能看到、聽(tīng)見(jiàn),能感知到余震,能聞到氣味。
因?yàn)榻邮盏教嘈畔⒑椭饔^感受,所以我在組稿上花費(fèi)了大量時(shí)間。一篇稿雖然只有2000字,但我基本都會(huì)寫(xiě)五六個(gè)小時(shí)。信息量很多且很碎片化的時(shí)候,我會(huì)很沒(méi)有頭緒,不知道我要從哪里開(kāi)始寫(xiě),用誰(shuí)的視角去寫(xiě),這個(gè)時(shí)候就會(huì)跟我的主編、編輯一起溝通,分析框架。
Q:組稿的過(guò)程中有什么心得和遺憾?
A:在寫(xiě)稿的過(guò)程中,此次指揮土耳其報(bào)道的主編給我了很多建議。有時(shí),我是救援中途抵達(dá)現(xiàn)場(chǎng)的,所以主編建議我就從進(jìn)入到現(xiàn)場(chǎng)開(kāi)始,去記錄我覺(jué)得關(guān)鍵的時(shí)間點(diǎn)。因此,我就把一些我認(rèn)為比較關(guān)鍵的時(shí)間點(diǎn)和場(chǎng)景作為小標(biāo)題標(biāo)記出來(lái),寫(xiě)了這篇報(bào)道。
此外,我會(huì)在自己的文章中盡可能多地去呈現(xiàn)場(chǎng)景和故事。在現(xiàn)場(chǎng)我的主觀感受比較多,但報(bào)道大多數(shù)需要客觀冷靜。我們通過(guò)故事來(lái)達(dá)成一種共情式的傳播,通過(guò)一些細(xì)小的點(diǎn)來(lái)達(dá)到共情,希望最后被人看到。
我的落腳點(diǎn)和我的經(jīng)歷是相關(guān)的。碰巧我在讀研時(shí)討論過(guò)危機(jī)發(fā)生時(shí)刻媒介和交通工具發(fā)揮的作用,這也成為我的一個(gè)觀察點(diǎn)。我會(huì)去問(wèn)當(dāng)?shù)厝耸裁磿r(shí)候恢復(fù)通訊的,工具是從哪找的,油價(jià)是多少,政府是否有幫助你們,誰(shuí)有這樣的車(chē),你們開(kāi)車(chē)會(huì)去哪里;在難民點(diǎn)我會(huì)去問(wèn)女性的衛(wèi)生問(wèn)題怎么去解決,幸存者的心理創(chuàng)傷等等,關(guān)于此類(lèi)問(wèn)題的回答會(huì)出現(xiàn)在我的一些報(bào)道里。
我一兩天出一篇稿子,其中會(huì)拍攝并回傳一些視頻。每天我都在跑現(xiàn)場(chǎng),試圖能夠遇到幸存者,這讓我沒(méi)時(shí)間去沉淀,了解更多背景資料或者挖掘更深層次的內(nèi)容。因此,我很難在報(bào)道中拋出疑問(wèn),寫(xiě)深度型的反思類(lèi)的報(bào)道,這是我需要反思的一點(diǎn)。
Q:在災(zāi)難報(bào)道中,你覺(jué)得“我”的參與是必要的嗎?
A:我覺(jué)得是需要的。但是第一,如果說(shuō)把“我”占的比重放大,可能記者本人寫(xiě)起來(lái)會(huì)非常順暢,但是對(duì)于大眾來(lái)講的話(huà),可能更多的是關(guān)心當(dāng)?shù)厝说臓顟B(tài),而非記者。第二,如果說(shuō)太多“我”的成分在里面,這個(gè)稿件可能確實(shí)很有溫度,但是會(huì)變得太情緒化或太感性了。所以,這件事其實(shí)很考驗(yàn)一個(gè)記者的寫(xiě)作水平,包括記者怎么去調(diào)度主觀感受和客觀事實(shí),怎么去把這樣的一些信息給拼接起來(lái),這是很重要的。
*文中圖片由受訪(fǎng)記者提供
原標(biāo)題:《一半靈魂在震區(qū),一半靈魂在伊斯坦布爾丨記者在震區(qū)》
本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng),澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪(fǎng)問(wèn)http://renzheng.thepaper.cn。





- 報(bào)料熱線(xiàn): 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




