- +1
《沒頭腦和不高興》:畢業(yè)創(chuàng)作照樣成就經(jīng)典

從學(xué)院作品中,我們可以看到新一代動畫人更多元的審美、更不拘一格的形式和更緊貼時代脈搏的個性化表達(dá)。而優(yōu)秀的作品多年后依然具有范本價值,成了人們口中的新“經(jīng)典”,經(jīng)受了行業(yè)磨礪的動畫人終會將自己內(nèi)心的蓬勃生機(jī)注入業(yè)界。


我們今天要說的,是56年前的一部學(xué)生畢業(yè)作品——《沒頭腦和不高興》。

意不意外?這部童年記憶中的經(jīng)典動畫居然是一部畢業(yè)作品?
不光作品經(jīng)典,創(chuàng)作過這部短片的學(xué)生后來大多成為了中國動畫界的中流砥柱,最有代表性有常光希、王柏榮、張澋源、周克勤、方潤南等。56年前,他們還是上海電影學(xué)校動畫系的學(xué)生。

20世紀(jì)50年代,中國動畫事業(yè)已經(jīng)逐漸發(fā)展成熟,優(yōu)秀作品層出不窮,對人才專業(yè)素養(yǎng)的要求也越來越高。1959年,上海電影??茖W(xué)校成立了動畫系,上海美術(shù)電影制片廠委派動畫導(dǎo)演錢家駿任動畫系主任,張松林任副主任,何郁文、呂晉等擔(dān)任教師。
該校動畫系一共辦了兩期,培養(yǎng)出三十一名畢業(yè)生,大部分都分配進(jìn)入了上海美影廠。1963年7月,因全國院系調(diào)整,上海電影??茖W(xué)校停辦,動畫系教師也都回到了上海美影廠工作。

上海電影??茖W(xué)校學(xué)制為兩年,一共四個學(xué)期,教學(xué)安排基本是以學(xué)期為單位的:第一學(xué)期夯實(shí)造型、色彩基礎(chǔ);第二學(xué)期深入學(xué)習(xí)各種動畫理論和技法;第三學(xué)期專攻原畫;第四學(xué)期完成畢業(yè)創(chuàng)作。
和今天的專業(yè)本科院校相比,這樣的教學(xué)節(jié)奏似乎是快了些,但因?yàn)樨?fù)責(zé)教學(xué)的都是理論和技術(shù)素養(yǎng)極高的一線動畫專家,教學(xué)內(nèi)容直接指向“實(shí)戰(zhàn)”,課時也能夠得到保障,故而教學(xué)效率和質(zhì)量都十分高。學(xué)生們在平時的基礎(chǔ)課程之余,還可以接觸到各類美術(shù)、電影及文藝?yán)碚撓嚓P(guān)課程,并且在資深動畫師和專業(yè)演員的聯(lián)合指導(dǎo)下學(xué)習(xí)表演。

和今天學(xué)生自主選題、編導(dǎo)、制作畢業(yè)作品不同,在當(dāng)時的有限條件下,動畫系的畢業(yè)作品是在老師的帶領(lǐng)下集體創(chuàng)作的——由老師進(jìn)行選題和編導(dǎo),學(xué)生們負(fù)責(zé)動畫鏡頭的設(shè)計(jì)、繪制,美術(shù)設(shè)計(jì)、作曲、攝影等環(huán)節(jié)則由美影廠的專業(yè)創(chuàng)作人員進(jìn)行配合,上海電影譯制廠的配音演員也會參與片子的配音工作。如此一來,動畫系的畢業(yè)創(chuàng)作同時也成了上海美術(shù)電影制片廠的作品,這可以說是“產(chǎn)學(xué)相結(jié)合”的典范了。

1961年10月,上海電影專科學(xué)校動畫系第一屆畢業(yè)生在張松林的帶領(lǐng)下完成了畢業(yè)作品《誰的本領(lǐng)大》。有著十余年動畫工作經(jīng)驗(yàn)的張松林既是學(xué)生們的班主任、指導(dǎo)老師,也負(fù)責(zé)畢業(yè)作品實(shí)際的編劇、導(dǎo)演工作,這部洋溢著童趣的片子具有極高的完成度,為后來的《沒頭腦和不高興》打下了實(shí)踐基礎(chǔ),而這屆畢業(yè)生中的佼佼者熊南清、孫總青、莊敏瑾等人也成為了日后的著名動畫家。

《誰的本領(lǐng)大》(1961)
第二年,張松林決定將作家任溶溶的童話作品《沒頭腦和不高興》改編為動畫片,并作為1962年的動畫系畢業(yè)作品推出。
毫無疑問,這部童話作品塑造的兩個主角非常成功:“沒頭腦”做事馬馬虎虎,常常丟三落四;“不高興”逆反心理極重,任性而又固執(zhí),總是拒絕合作。不用多說,每個人從他們身上都能夠看到童年的自己,由他們引發(fā)的一系列沖突既妙趣橫生又有現(xiàn)實(shí)意義,教化意味可能帶來的不適感也在讀者和觀眾的一次次會心微笑中得以消解。

動畫片對原作最具有突破性的改編在于:一邊讓具有上帝視角的講述者通過旁白推進(jìn)敘事,一邊又讓講述者與角色進(jìn)行互動,這個講述者既能夠體現(xiàn)作者視角,也能夠帶入觀眾視角,一舉多得。
原作中將沒頭腦和不高興變成大人,引導(dǎo)他們倆成長的是一位仙人。在一部現(xiàn)代題材的動畫片中出現(xiàn)古代仙人終究有些不倫不類,也會讓影片的節(jié)奏顯得拖沓,于是,張松林在動畫劇本中去掉了“仙人”這個角色,直接通過畫外音與角色互動來代替仙人作法的情節(jié)。


簡練概括的漫畫造型幾乎是諷刺喜劇的標(biāo)配,兩個主角一高一矮、一胖一瘦、方中見圓,角色的性格氣質(zhì)在造型當(dāng)中顯露無疑,也為動畫表演設(shè)計(jì)提供了更多發(fā)揮的空間。要說到為《沒頭腦和不高興》設(shè)計(jì)人物造型的大咖更是嚇人——王樹忱(導(dǎo)演代表作:《過猴山》《哪吒鬧?!贰短鞎孀T》)和阿達(dá)(導(dǎo)演代表作:《三個和尚》《超級肥皂》《新裝的門鈴》)。他們二人與詹同合稱上海美影廠的“漫畫三劍客”,后來詹同也為《沒頭腦和不高興》的原作繪制了插圖。


影片的鏡頭原動畫是由老師按段落分配給每個學(xué)生的,每個人既要在分到的鏡頭中進(jìn)行個性化的創(chuàng)作,又要服從于整體風(fēng)格。雖然片中的鏡頭基本是學(xué)生們初出茅廬的手筆,但技術(shù)上大多很扎實(shí),節(jié)奏的掌握也張弛有度,許多鏡頭放在今天也屬于教科書級別。這一方面是學(xué)生們功夫到家,另一方面也要?dú)w功于老師們的指導(dǎo)。
除了動畫系固定的教師外,美影廠里高水平的動畫家也會不定期前往學(xué)校授課。《沒頭腦和不高興》籌備期間正趕上《大鬧天宮》(上集)中期制作剛剛結(jié)束,《大鬧天宮》的首席原畫嚴(yán)定憲便被派往上海電影??茖W(xué)校,為正在準(zhǔn)備畢業(yè)創(chuàng)作的學(xué)生們做了為期近一月的輔導(dǎo),而這批學(xué)生畢業(yè)后很多位都在《大鬧天宮》(下集)中擔(dān)任了動畫師。

后排左起:浦家祥(原畫)、閻善春(原畫)、殷奇美(動畫)、屠佳(動畫)、許聯(lián)華(動畫)、嚴(yán)定憲(原畫)、萬籟鳴(導(dǎo)演)、常光希(動畫)、孫總青(動畫)、王馥美(動畫)、袁素琴(動畫)、范馬迪(動畫);前排左起:朱康林(動畫)、段浚(原畫)、張世明(原畫)、周克勤(動畫)、唐澄(導(dǎo)演)、林文肖(原畫)、康碧梅(動畫)、冷美德(動畫)

2004年,上海美影廠又推出了系列片《新沒頭腦和不高興》,這個版本立足于新時代,對這兩個形象進(jìn)行了新的詮釋——他們依舊保留了原有的性格缺點(diǎn),并以此引發(fā)一系列沖突,卻總能通過各自的善良、機(jī)智化解矛盾,在挫折和逆境中自覺地成長并發(fā)現(xiàn)自己和身邊朋友的優(yōu)點(diǎn)。我想,這是對經(jīng)典作品和經(jīng)典形象所作的最好的延續(xù)和致敬。有趣的是,這部新版作品的導(dǎo)演王柏榮正是當(dāng)年原版畢設(shè)的作者之一。

對于動畫人來說,重看《沒頭腦和不高興》,也能對今天的教學(xué)和創(chuàng)作有些許啟發(fā)。對此,動畫史學(xué)者李保傳曾有過思考:“‘美術(shù)電影’的時代已經(jīng)過去,數(shù)字動畫電影的大制作時代已經(jīng)到來,我們的困惑在某種意義上又回到了上世紀(jì)50年代,感覺一切似乎都在重新開始,在模仿中找尋自己的風(fēng)格道路。但是有一點(diǎn)是值得肯定的,決定藝術(shù)作品的人的素質(zhì)依然是重中之重?!?

后排左起:張澋源、常光希、朱康林、范馬迪、莊敏瑾、袁素琴
前排左起:范本新、張松林、孫總青
【本文作者傅廣超 ,微信公眾號:空藏動漫資料館(kongzang0520)。澎湃新聞經(jīng)作者授權(quán)轉(zhuǎn)載。如有轉(zhuǎn)載需求請聯(lián)系空藏動漫資料館】





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報業(yè)有限公司




