- +1
“一定要找回來(lái),我一輩子都在找童年。”
《十三邀》第七季已經(jīng)開播。
作為一檔文化訪談節(jié)目,《十三邀》每一期幾乎都會(huì)邀請(qǐng)不同行業(yè)的嘉賓,每每創(chuàng)造出圈效應(yīng)。它讓許多人透過(guò)節(jié)目看到了一個(gè)更加豐富精彩的世界,有了一次思考自己從未接觸過(guò)的生活的機(jī)會(huì)。
而這一次,輪到了圖書圈。
許知遠(yuǎn)在第七季首期探訪的嘉賓,是中國(guó)原創(chuàng)繪本發(fā)展史上的拓荒者——“國(guó)寶級(jí)”繪本畫家蔡皋!
圖/《十三邀》截圖在探訪前,許知遠(yuǎn)說(shuō):“讀蔡老師這些文字、這些可愛(ài)的小畫,怎么覺(jué)得我的童年都消失了,像被偷走了一樣?”
在蔡皋筆下,時(shí)光中所有的物事和光彩,都那樣真真切切,她說(shuō):“一定要找回來(lái),我一輩子都在找童年?!?/p>
《十三邀》許知遠(yuǎn)X蔡皋
在此之前,許多年輕人可能是通過(guò)B站紀(jì)錄片《但是,還有書籍》,或者是一條發(fā)布的那篇刷爆朋友圈的《把最好的東西留給童年》,認(rèn)識(shí)這位藝術(shù)家,但她帶給我們的驚喜還不只是這些。
八九十年代,那時(shí)國(guó)內(nèi)大眾還不知道“繪本”是什么,蔡皋已是最早一批創(chuàng)作繪本的人。
作為中國(guó)原創(chuàng)繪本里程碑式的人物,蔡皋在國(guó)際上屢獲大獎(jiǎng)。她的《荒園狐精》(現(xiàn)名《寶兒》),在1993年獲得第14屆布拉迪斯拉發(fā)國(guó)際插圖雙年獎(jiǎng)“金蘋果”獎(jiǎng),她也成為獲此殊榮的第一位中國(guó)畫家!
她畫的《桃花源的故事》,2002年在日本巡回展出,被日本東京木城繪本之鄉(xiāng)美術(shù)館收藏,次年,入選日本小學(xué)國(guó)語(yǔ)課本。
她的《花木蘭》在2014年獲得“陳伯吹國(guó)際兒童文學(xué)獎(jiǎng)”年度圖書(繪本)獎(jiǎng)。
2022年,蔡皋還提名林格倫紀(jì)念獎(jiǎng)中國(guó)區(qū)候選人,并榮獲陳伯吹國(guó)際兒童文學(xué)獎(jiǎng)特別貢獻(xiàn)獎(jiǎng)!
她的畫作還曾經(jīng)用作美術(shù)課本封面!那是湖南美術(shù)出版社1-6年級(jí)的美術(shù)課本,還曾被評(píng)為國(guó)內(nèi)優(yōu)秀教材!
蔡皋曾經(jīng)做過(guò)多年鄉(xiāng)村小學(xué)教師,鄉(xiāng)間的淳樸風(fēng)俗和平凡之美對(duì)她的創(chuàng)作生涯產(chǎn)生了極大影響。那段時(shí)間,是她親近自然與民間文化的美好歲月,同樣也是她藝術(shù)創(chuàng)作的不竭源泉。她的繪本,永遠(yuǎn)充滿濃郁的中國(guó)色彩,無(wú)論是民間傳奇還是田園風(fēng)光,翻開書,滿眼都是中國(guó)文化的親切感。
例如,蔡皋繪本《桃花源的故事》中內(nèi)頁(yè)。
圖/《桃花源的故事》內(nèi)頁(yè)看到這樣的畫面,我們瞬間就能感受到,什么是“忽逢桃花林,夾岸數(shù)百步,中無(wú)雜樹,芳草鮮美,落英繽紛”,仿佛來(lái)到了一千多年前,東晉詩(shī)人陶淵明的世界,讓我們產(chǎn)生對(duì)桃花源的無(wú)限向往。
對(duì)于這樣一位“大師級(jí)”的藝術(shù)家來(lái)說(shuō),大器晚成用在她身上再恰當(dāng)不過(guò)。
40歲時(shí),蔡皋才真正走上藝術(shù)創(chuàng)作的道路。
47歲,蔡皋憑借《荒園狐精》(現(xiàn)名《寶兒》)一舉獲得BIB“金蘋果”獎(jiǎng)。
75歲那年,蔡皋帶著她最經(jīng)典的作品《寶兒》《花木蘭》《桃花源的故事》新版,重新回到大眾眼前。
而如今,已經(jīng)77歲的蔡皋,又出現(xiàn)在了《十三邀》的最新節(jié)目中,給每一位熱愛(ài)思考與閱讀,喜歡藝術(shù)的觀眾,帶來(lái)她的人生感悟。在這一年,她還推出了新作《隱形葉子》,并更新了經(jīng)典繪本《百鳥羽衣》。
這一次,蔡皋又為我們帶來(lái)了怎樣的驚喜?
走進(jìn)中國(guó)最樸素的田園風(fēng)光蔡皋的繪本多以中國(guó)傳統(tǒng)故事為題材,以中國(guó)最樸素的田園風(fēng)光為背景,傳遞中國(guó)傳統(tǒng)價(jià)值觀。繪本故事均改編自中國(guó)古代文學(xué)經(jīng)典,小朋友可以在閱讀的同時(shí)進(jìn)行傳統(tǒng)文化啟蒙。
例如,在課堂上深受老師和學(xué)生喜愛(ài)的《桃花源的故事》,就改編自大家非常熟悉的陶淵明的《桃花源記》。
對(duì)于蔡皋老師來(lái)說(shuō),桃花源寄托了她對(duì)繪本的理想。她希望追尋的是在這個(gè)眾生疲憊的時(shí)代,現(xiàn)代人所遺失的那種安詳?shù)谋砬椤?p>《桃花源的故事》就像一股清流,安撫大朋友和小孩子,相信只要有愛(ài)就能遇見(jiàn)自己的桃花源。
她的另一本入選分級(jí)閱讀書單的《花木蘭》配文則直接采用北朝民歌《木蘭辭》,許多四五歲的孩子看過(guò)幾遍繪本,就能把長(zhǎng)長(zhǎng)的《木蘭辭》抑揚(yáng)頓挫地記下來(lái)。
在蔡皋老師看來(lái),即使孩子無(wú)法完全理解戰(zhàn)爭(zhēng),但他們會(huì)理解花木蘭對(duì)父親的那種樸素的情感,這就是家人之間最真摯的最動(dòng)人的情感。《寶兒》根據(jù)清代蒲松齡《聊齋志異》中的《賈兒》一篇改編,講述一個(gè)孩子憑借自己的智慧和勇氣獵狐妖救母親的故事。
《寶兒》的故事是真實(shí)鮮活的家庭生活,小小少年寶兒憑借自己的智慧和勇氣,獵狐妖救母親。這個(gè)故事充分展現(xiàn)了孩子面對(duì)危險(xiǎn)時(shí)的成長(zhǎng)與超越,展現(xiàn)了孩子對(duì)父母無(wú)私無(wú)畏的愛(ài)。這樣的母子感情,即使跨越千年也不會(huì)改變。今年,蔡皋推出全新的《蔡皋經(jīng)典中國(guó)繪本 第二輯》,同樣包含2本傳統(tǒng)文化繪本,引發(fā)小朋友思考。
其中,全新繪本《隱形葉子》,在中國(guó)大陸首次出版!
繪本根據(jù)三國(guó)時(shí)期魏國(guó)潁川人邯鄲淳所著《笑林》中的“楚人隱形”一篇改編,而后人對(duì)這段典故的總結(jié),我們可能會(huì)更加熟悉,它就是成語(yǔ)“一葉障目”。故事非常簡(jiǎn)單,主人公因?yàn)槠胬斫鈺形淖?,看到書中寫“螳螂捕蟬之所以容易辦到,是因?yàn)樗梢噪[身在葉片后?!庇谑牵阋詾槭郎险娴挠小半[身葉”,每日站在樹下,希望找到那片可以讓人“隱身”的葉子。
圖/《隱形葉子》內(nèi)文葉子當(dāng)然不能隱形,故事中的主人公也因此得到了教訓(xùn)。通過(guò)這個(gè)繪本,小朋友也可以思考如何對(duì)待閱讀和生活。
圖/《隱形葉子》內(nèi)文讀書原本是好事,然而,如果像故事中的主人公那樣斷章取義,抱有功利心地地讀書,就會(huì)迷失方向和自我,甚至誤入歧途。小朋友們?cè)陂喿x的時(shí)候,要明白,讀書首先應(yīng)該是出于對(duì)真知的渴求,要有自己的獨(dú)立思考,才能深入理解、收獲內(nèi)在的力量。
另一本《百鳥羽衣》,則講述了一段中國(guó)少數(shù)民族苗族流傳已久的民間故事。
故事的主人公叫阿壯,他請(qǐng)畫師畫了一個(gè)漂亮的女子阿彩,當(dāng)做自己的妻子,日日與畫中的姑娘相伴,生活平靜。有一天,奇跡發(fā)生,阿彩走出了畫面,真的成為了他的妻子,兩人過(guò)上了幸福的生活。故事表達(dá)出了中國(guó)人從古至今最樸素的美好生活愿望。
圖/《白鳥羽衣》內(nèi)文兩本繪本,敘述了兩段不同的傳統(tǒng)文化故事,表達(dá)了蔡皋對(duì)中國(guó)民間智慧的探尋,也是一位原創(chuàng)繪本先驅(qū)者希望留給未來(lái)的文化傳承。
明艷濃郁的民間風(fēng)格,一場(chǎng)大師級(jí)的審美教育
優(yōu)秀的繪本除了向孩子傳遞價(jià)值觀,更重要的是通過(guò)畫面表達(dá)意義。
在蔡皋的繪本中,無(wú)論是畫中的場(chǎng)景、生活還是色彩,都能給小朋友帶來(lái)啟發(fā)。
例如,在她獲得國(guó)際大獎(jiǎng)的繪本《寶兒》中,就體現(xiàn)出明艷濃郁的民間風(fēng)格,在色彩上選擇了對(duì)比關(guān)系強(qiáng)烈的紅與黑。
圖/《寶兒》內(nèi)文黑色這一很少在繪本中大面積出現(xiàn)的色彩,在《寶兒》里反而成就了很多畫面。它成為一種氛圍,不僅沒(méi)有給畫面帶來(lái)濃重感,反而讓寶兒身穿的紅上衣更具生氣。
黑、紅、綠三種基調(diào)色的運(yùn)用,使得整本作品對(duì)比鮮明,色調(diào)獨(dú)特,非同一般。
而《桃花源的故事》則選用了另外一種色彩基調(diào),使畫面極具唯美色彩,呈現(xiàn)了美麗的中國(guó)田園生活畫面,讓人產(chǎn)生無(wú)限向往。
圖/《桃花源的故事》內(nèi)文在這里,孩子們能看到落英繽紛,矍鑠燦爛的桃林在紙頁(yè)上開滿粉色的花朵。阡陌交通,田地耕耘間井井有條,老人熱情好客的的迎接著捕魚人。
圖/《桃花源的故事》內(nèi)文小孩穿著鮮亮的布衣,拿著花束在前面奔跑,勞動(dòng)的農(nóng)夫與農(nóng)婦臉上是幸福安逸的微笑,木桌上是新鮮美味的佳肴。
另一本《花木蘭》則愈見(jiàn)功力。全新的畫面,用宏大而灰塵噗噗的山脈,表現(xiàn)出了戰(zhàn)爭(zhēng)隊(duì)伍之浩大,戰(zhàn)前氣氛之沉重;用白色的大雪天拉頁(yè)圖,呈現(xiàn)了花木蘭帥將士在大雪紛飛中英勇追敵的場(chǎng)面。
圖/《花木蘭》內(nèi)文而到了《百鳥羽衣》中,蔡皋用畫筆把苗族千百年來(lái)的生活充分調(diào)動(dòng)出來(lái),綠色安寧的山谷,空氣清新。這樣的體驗(yàn),也是如今成長(zhǎng)在城市中的孩子,很難感受到的。
圖/《百鳥羽衣》內(nèi)文阿彩制作百鳥羽衣時(shí)的畫面更是令人驚艷,色彩華麗、豐富又協(xié)調(diào),簡(jiǎn)直可以裝裱起來(lái)當(dāng)做藝術(shù)品!
圖/《百鳥羽衣》內(nèi)文從小給孩子看這樣的畫面,不僅提升孩子的讀圖能力,更是一次大師級(jí)的審美教育。孩子可以通過(guò)畫面去感知蓬勃的生命力和積極向上的人物精神。
一本薄薄的繪本,展現(xiàn)出如此豐富的畫面細(xì)節(jié),讓孩子意猶未盡,反復(fù)翻欣賞!
面對(duì)這樣的一套繪本,學(xué)齡前的孩子可以欣賞畫面,再大一點(diǎn)的孩子可以閱讀故事中,更大的孩子則能夠去體會(huì)繪本背后的文化內(nèi)含。
寫在最后:
至此,“蔡皋經(jīng)典中國(guó)繪本”系列已經(jīng)覆蓋了中國(guó)原創(chuàng)繪本先驅(qū)蔡皋五本最經(jīng)典的作品,可以說(shuō),每一本繪本都是蔡皋經(jīng)典中的經(jīng)典。
有獲得國(guó)際大獎(jiǎng)的《寶兒》,有獲得原創(chuàng)大獎(jiǎng)的《花木蘭》,有經(jīng)典暢銷的《桃花源的故事》《百鳥羽衣》,更有全新作品《隱形葉子》。收藏價(jià)值滿分!
這樣一套蔡皋經(jīng)典國(guó)風(fēng)繪本
大概可以傳給孩子的孩子的孩子
《蔡皋經(jīng)典中國(guó)繪本(全5冊(cè))》
作者:蔡皋/繪著
出版時(shí)間:2023年2月
原標(biāo)題:《刷爆《十三邀》,讓許知遠(yuǎn)找到“指望”:76歲國(guó)寶級(jí)奶奶,為你治愈整個(gè)童年!》
本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng),澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問(wèn)http://renzheng.thepaper.cn。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




