- +1
對話《滿江紅》編劇陳宇:這是標(biāo)準(zhǔn)的“新主流電影”
原創(chuàng) GQ Talk GQ報道
2023年春節(jié)檔強(qiáng)勢復(fù)蘇。其中《滿江紅》拔得頭籌,截止目前票房已突破20億。這是編劇陳宇繼《堅如磐石》和《狙擊手》之后,與張藝謀導(dǎo)演合作的第三部作品。2019年下半年,合作完成《堅如磐石》之后,張藝謀有天給陳宇打電話,讓他去山西太原一處大宅里逛逛,同時想一個故事。
陳宇前后想了三個故事,一個故事是《大紅燈籠高高掛2》,一個故事類似《源代碼》,還有一個包含腦機(jī)結(jié)合、外星人進(jìn)攻地球等要素的科幻構(gòu)想。最后這個故事幾經(jīng)修改成為了如今的《滿江紅》。
陳宇是一位“學(xué)者型”編劇,他任教于北京大學(xué)藝術(shù)學(xué)院,教授電影理論課程,擅長拆解總結(jié)類型要素,信奉敘事是電影的“第一性原則”。類似《狙擊手》強(qiáng)烈的形式感,《滿江紅》也是一部“三一律”的作品,故事發(fā)生在一個時辰里、一個相對封閉的空間內(nèi),同時涉及多重劇情反轉(zhuǎn),是權(quán)謀劇和推理劇的雜糅,又貼合春節(jié)檔融入了大量喜劇元素。陳宇認(rèn)為,講故事的人應(yīng)該像一個蒸汽機(jī)工程師,讓戲劇動力不斷轉(zhuǎn)化,最后到達(dá)一個閥門,一下把力量釋放開來,讓觀眾與主題表達(dá)哄然而遇。
這次創(chuàng)作,陳宇最為滿意的是,將宏大敘事的動力和個體敘事的動力進(jìn)行了整合?!稘M江紅》前四分之三是個體敘事,是一個小兵如何免于恐懼,如何逃命,如何設(shè)計一層一層的“劇本殺”。但當(dāng)所有局是為一闕詞而設(shè)、所有人為一闕詞而死時,故事動力進(jìn)行了轉(zhuǎn)換,“這是我們這個戲的魂,故事最根上的東西,而不是前面這些局”。
我們從電影里提取了三個關(guān)鍵詞,“大院”、“信”、“滿江紅”,和陳宇聊了聊這次的創(chuàng)作過程,他打造人物與故事的方法論,類型要素下潛藏的主題表達(dá),以及與張藝謀導(dǎo)演合作多年的觀察與感受。
嘉賓陳宇,《滿江紅》原創(chuàng)劇本·編劇
主播
靳錦、康堤,GQ報道編輯
大院
藝術(shù)產(chǎn)生于限制
GQ Talk:《滿江紅》的高度限定性主要體現(xiàn)在時間和空間上。在《狙擊手》公映時我們采訪過你,你認(rèn)為藝術(shù)產(chǎn)生于限制。你怎么看限制在《滿江紅》創(chuàng)作中的作用?
陳宇:我現(xiàn)在仍然是保持這個觀點。換句話說,這次的限定更加極致。我們原本的野心是一個鏡頭全部完成這個作品,不用特技去接。那就意味著涉及到多個因素,除了技術(shù)上的完成,還有創(chuàng)作上面的問題。
第一個劇本就是按照一個鏡頭做的。我畫了一個非常復(fù)雜的大院平面圖,設(shè)想人物走在這條路上要說什么信息,從哪走到哪,大概要多長時間,中間會穿插什么人。直到開拍前一個多月,我們才決定取消這個想法。因為藝謀導(dǎo)演覺得從技術(shù)實現(xiàn)上、情緒表達(dá)上會有很多問題,譬如說你不能出現(xiàn)近景和特寫,這對于藝術(shù)表現(xiàn)的手段就太少了。為了一鏡到底的訴求,給一個這么大型的商業(yè)類型片所帶來的損失是非常大的。
但是一鏡到底的想法留下一個非常好的遺產(chǎn),就是《滿江紅》的中間沒有一句廢話,節(jié)奏上面沒有一刻是停頓的,一直保持著高速的動能。即便撤去一鏡到底的限制,我們?nèi)匀槐3至艘粋€非常高能的戲劇推動力量。這就是限定逼出來的。如果編劇舒服了,觀眾一定會不舒服,一定是編劇不舒服,你要想出各種招來去面對這個不舒服,最后你一旦想出來那個招了,觀眾就舒服了。什么叫戲?當(dāng)你去解決了觀眾想象不到的、思維能力邊界之外的問題,而且又是合理的,這個時候就是觀眾感覺有戲的時候。
GQ Talk:基于“一個大院”的限制,你都設(shè)想過哪些故事?
陳宇:有過《大紅燈籠高高掛》式的想法,也有過類似《源代碼》式的故事,最后想到的是《滿江紅》。實際上,我原來設(shè)想現(xiàn)在這個故事是個科幻片,最后的十分鐘,是一個打外星人的故事。
GQ Talk:方便透露一下是什么樣的故事嗎?
陳宇:孫均走出大院以后,所有綠幕“嘩啦嘩啦”都打開,發(fā)現(xiàn)完全是一個現(xiàn)代的軍營,各種飛機(jī)坦克,然后走過來一個將軍,說,OK,你被選中了。現(xiàn)在是二零幾幾年,外星人的飛船降臨地球,大軍壓境。我們在地球上同時有一百多個思想模擬實驗室,要挑出一個堅韌不拔、能夠接近敵人的人,在談判的時候把外星人干掉。
一百多個實驗室同時進(jìn)行著談判實驗,植入人的思維,孫均以為自己是個宋朝人,其實是一個戰(zhàn)士。然后孫均通過考驗。最后的鏡頭就是地球,一艘飛船點火“嘩”劃過天際,一直飛向那個外星人巨大的母艦,音樂是《查拉圖斯特拉如是說》。
藝謀說前面這個故事已經(jīng)夠好了,后面就不用了。他還是比較傾向于把一個顏色涂到極致,把一種努力推到極致,這是我從他身上學(xué)的東西。我覺得是他的一種特質(zhì)。
GQ Talk:這次選擇秦檜和岳飛的故事作為背景,也是一開始就明確的嗎?
陳宇:對,一上來就是這樣,因為我不太喜歡純架空的東西,我喜歡具體的東西。當(dāng)然我們也可以寫一個純架空的故事,但一旦你發(fā)現(xiàn)他變成岳飛和秦檜的時候,就跟我們每個中國人掛起鉤來了。我看到有個評價說,《滿江紅》是史上最豪華、燒腦的劇本殺,確實如此,但是我的野心不只于此。如果僅僅是劇本殺,是個讓觀眾去猜、一番番往前走的智力游戲,它就太小了。我要從那種看似劇本殺似的格局,最后上升到家國情懷,上升到一個宏大敘事的主流價值觀上面去,這個是我目前對這個項目最滿意的一個地方。
我記得非常清楚,最早拿大綱給藝謀,他說我看你要寫刺殺秦檜,但我知道當(dāng)時秦檜是沒有死的,你不可能寫刺死秦檜,我就看你能干出什么來??吹阶詈螅l(fā)現(xiàn)這些人是為了一首詞來,而這首詞就是《滿江紅》。看到這兒他說雞皮疙瘩起來了,這個戲咱弄了,沒問題了。
這是我們這個戲的魂,故事最根上的東西。而不是前面這些局。
GQ Talk:《滿江紅》有大量的喜劇元素,這是你寫劇本時的設(shè)想嗎?
陳宇:說老實話,最初的時候沒有目前這么多喜劇要素。原本的劇本我覺得有點像《麥克白》,有莎劇的那種殘酷性,是一種悲劇式的寫法。但最后我們確定要在春節(jié)檔上,也同時確認(rèn)有沈騰這樣的好演員加入,那我們就要考慮到喜劇的部分。
我們進(jìn)行了臺詞和設(shè)計上的調(diào)整,把沈騰等喜劇演員的長處發(fā)揮出來。期間我們考慮過,有宏大命題的、悲劇性的故事如何與局部的喜劇要素融合,這挺具有實驗性,因為觀眾會問自己,此刻我應(yīng)該是哭還是笑?我應(yīng)該被感動,還是應(yīng)該感到幽默,或者感覺到后現(xiàn)代式的某種結(jié)構(gòu)?這會令人無所適從。中間有個時期我們和導(dǎo)演討論覺得這么做很冒險,但藝謀導(dǎo)演是迎難而上的人,做個新片子,他沒有一點挑戰(zhàn)那是不行的,要的就是這個實驗性。GQ Talk:電影中有很多喜劇元素是根據(jù)演員個人特質(zhì)設(shè)計的嗎?
陳宇:當(dāng)我們確立它是一個商業(yè)大片,是要請一線的演員,而且要花比較多的錢,而且是在一個重要檔期上映的時候,演員的設(shè)計已經(jīng)反饋到我們的劇本的過程中了。
這就意味著什么?你得要頂流的演員。甚至說我們后來分析要兩個,這就意味著劇本你得讓這兩個人能同時能來,因為他們每個人都是半壁江山,人家就是撐起整個票房的。那你想想,你得讓這兩個人不只是在戲份上平分秋色,還要在戲劇動作上平分秋色。于是從最初的劇本設(shè)計時,你就要把這兩個人要舉到同樣高的位置,才能把兩個頂流放進(jìn)來。
我們從最終端回到劇本,在原創(chuàng)層面上已經(jīng)去考慮了這些方面的因素,才會產(chǎn)生這樣的故事。
在確立演員以后,還會根據(jù)每個人具體再做內(nèi)容、說話、行為方式上的調(diào)整。這不是說千璽是什么樣,我們就調(diào)成什么樣,而是千璽他本身也要做調(diào)整,他要突破他原來憂郁少年式的樣態(tài),成為我們這里面的一只“狼”。原先沈騰擅長塑造充滿缺點的普通人的形象,但在這里他要成為一個外表和實際內(nèi)在反差極大、極其隱忍的英雄。對于沈騰和千璽來講,都是一個突破。
GQ Talk:這部戲的反轉(zhuǎn)也特別多,看到后半程,對所有人、所有情節(jié)都不信任,總覺得接下來會再發(fā)生點什么。當(dāng)設(shè)計反轉(zhuǎn)的時候,會擔(dān)心觀眾對人物動機(jī)和行為邏輯產(chǎn)生迷惑嗎?
陳宇:懷疑所有人就對了,只要在故事結(jié)束的時候,你很清楚每個人在做什么就行了?!稘M江紅》密度非常高。有很長一段時間,我們電影的信息量是不足的,導(dǎo)致我們現(xiàn)在看電影已經(jīng)習(xí)慣不需要去集中注意力獲取敘事信息的密度,但是我認(rèn)為這是違背電影本心的。這部片子具備很強(qiáng)的實驗性,我們裝入了我個人認(rèn)為可能是其他普通影片一倍以上的信息量。
信
轉(zhuǎn)換的戲劇動力
GQ Talk:看過這部電影的觀眾會發(fā)現(xiàn),信在這部電影里非常重要,它是一個麥格芬。而且它不僅僅是一個實體,一直在流轉(zhuǎn),開始是一封信,后來變成了一個人(吃掉信的舞姬),最后又成為了一面墻,但電影其實從始至終都沒有給出這個信的全貌。
陳宇:從呈現(xiàn)角度,當(dāng)然沒有必要把這封信全部寫出來,但是我是編劇,我寫了完整的一封信,中間有寫什么勾結(jié)、講了什么事,只不過他(導(dǎo)演)沒去把這個鏡頭給拍出來。我個人不喜歡直接去面對宏大的敘事,我希望去寫大時代下的小人物。
我比較喜歡《俠女》這部片子?!秱b女》一上來的視點是一個村里的書生,每天要去寫字、過日子,是普通的、充滿煙火氣的生活,然后他遇見了一個姑娘,楊女俠。直到最后我們才知道,楊女俠的父親就是當(dāng)朝尚書,因為得罪了魏忠賢被追殺,跑到了這兒。你可以看到,他是在一個普通的、個人的、魚樵耕讀式的生活中間跟一個大時代去結(jié)合。我不去直接寫那個大時代,我關(guān)心的是我們普通人的生活,最后折射出一些時代的特質(zhì),那么《滿江紅》也是如此。
電影就應(yīng)該關(guān)注在宏大背景下的普通人,我們寫了幾個小兵,他們要去達(dá)到一個這樣的目的,背后有秦檜,有岳飛這些人物,但是我們的主人公不是岳飛,我們主人公是張大這樣的小兵。
寫小人物既能折射歷史的必然和主流價值觀,能夠有具體的豐富性,又能跟我們的喜怒哀樂接上口。我前一陣看到一句話,說你看到一個人,如果你只看到他的外貌了,你沒有看到這個人;你看到他做的事了,你開始看到這個人了;當(dāng)你看到他做這件事情時的情感感受,你真正看到這個人了。我嘗試讓小人物首先有他的行動,然后寫出他做這個行動時候的心理感受和情緒感受。GQ Talk:讓信一直在流轉(zhuǎn),是出于怎樣的考慮?
陳宇:講故事的人應(yīng)該像一個蒸汽機(jī)工程師,你先找到一個有起始能量的原創(chuàng)故事的核,然后你小心地呵護(hù)它、積蓄它,用這股力量推動故事在管道里來回曲折地運(yùn)轉(zhuǎn),即所謂走“劇本殺”的那個過程。最后到達(dá)一個閥門,一下把力量釋放開來,讓觀眾與你想要表達(dá)的主題哄然而遇。
這是一個動力學(xué)的問題。你會發(fā)現(xiàn)這封信在流轉(zhuǎn),與此同時它的重要性也在不斷升級。開始它可能只是一封信,然后這封信關(guān)系到秦檜的安危。接著你發(fā)現(xiàn),還有其他人在覬覦這封信,皇上也在等,那這個力量就不斷地在累積。水的壓力慢慢變成蒸汽的壓力。
GQ Talk:你之前說,寫劇本的時候腦子里要有電影史,找到一個參照系,弄清楚它在歷史發(fā)展中的形態(tài),《狙擊手》參照系是1952年的美國電影《正午》,《滿江紅》的參照系是什么?
陳宇:這個電影很難找到參照系,寫這個劇本的時候,我腦子里更多想到的是一些戲劇。那種高度三一律的戲劇,比如像《雷雨》、《榆樹下的欲望》、《欲望號街車》,甚至包括莎士比亞的《麥克白》。它更多的是在宏大敘事和個體敘事中間找到一個結(jié)合的方式,因為宏大敘事的戲劇動力和個體敘事的戲劇動力是不一樣的。
前兩天我在機(jī)場,你看747那么大的飛機(jī),它移動的時候有兩種情況,第一種情況就是起飛,巨大的噴氣式發(fā)動機(jī)“呼”地把它推起來;還有一種情況,它在機(jī)場內(nèi)部走,一個很小的平板車,掛上前輪,在跑道上“嗚嗚”帶著它就走,非常靈活。你會發(fā)現(xiàn),在局部狹小的空間里,巨大動力反而不如那個小車靈活。當(dāng)然一旦到了大跑道上面,它是要用巨大的動力的。也就是說不同的情境,不同的系統(tǒng)所使用的動力是不一樣的。
戲劇也是如此。我在做這個劇本的時候,會將宏大敘事的動力和個體敘事的動力進(jìn)行整合?!稘M江紅》四分之三是個體敘事,是一個小兵如何免于恐懼,如何逃命,如何說瞎話,如何去設(shè)計精巧的劇本殺使得一層一層的局往下推進(jìn)。這是非常商業(yè)片、非常類型片的東西。最后到了要念《滿江紅》的時候,那個就是一個宏大敘事的邏輯,動力進(jìn)行了轉(zhuǎn)換。
滿江紅
詩以言志,文以載道
GQ Talk:無論用了什么樣的故事和人物,什么樣的技巧,最終一定指向想要表達(dá)的東西。比如看孫均這個角色,會發(fā)現(xiàn)張大和所有其他角色的犧牲,其實都是為了造成孫均個人的轉(zhuǎn)變。他的轉(zhuǎn)變又為其他人的轉(zhuǎn)變種下了種子。
陳宇:從具體情節(jié)角度,張大把寶押在了孫均身上,當(dāng)然他有備用的,前面如果自己成了,那也OK;他沒成,瑤琴把劍架在脖子上了,也成;但是這些都沒成,那么孫鈞就是最后的目標(biāo)。我們中間也有相對完整的設(shè)計。如果沒有出現(xiàn)這個變數(shù),他們打算怎么辦,出現(xiàn)這個變數(shù),他們又打算怎么辦。假設(shè)一切都失敗了,最后有這么一個可能性,就是完成了一個不可能完成的任務(wù),把一個鷹犬變成了一個愛國者。
當(dāng)然我一再強(qiáng)調(diào),我們不是在寫正史、戰(zhàn)爭史,我們寫的是一種精神力量。(之前類似題材的影視劇)大部分都寫帝王將相,場景大部分是在朝廷里,在京城里。但我寫歷史的時候,我就愿意去寫在特定的歷史時代下的魚樵耕讀的生活。
GQ Talk:影子秦檜的設(shè)計是如何來的?看到這個反轉(zhuǎn)意料之外又情理之中,因為他在朗誦這首詞的時候,情感張力是岳家軍式的,而不是秦檜。
陳宇:這個反轉(zhuǎn)是討論中逐漸形成的。雖然我們一直說整個局的目的并不是為了殺秦檜,而是為了這首詞。但實際上在整個過程中,觀眾感受到的是你們要刺殺,你們不停地要接近秦檜。如果到最后你終于直面秦檜,而沒有刺上那一刀,觀眾會不滿足。邏輯上也不成立,你都到這個地步了,不如把他殺了復(fù)仇。這是藝謀首先提出來的,他舉了個例子,說你這個問題我們在拍《英雄》時就遇到了,好容易跑到秦王跟前,說我不殺了,那觀眾不干。他說當(dāng)時沒有把這個問題想明白,時隔多年又遇到了。
我們很頭疼,擱置了很長時間。有天晚上大概一點半鐘,藝謀打電話說想到一個主意,就是替身。我覺得好,然后就這么給它搞圓,而且這個替身為了念這首詞,騙了一輩子,好容易逮著一個機(jī)會做回了自己。最后他自己要撞上那把劍。此時他就是一個人物,而不只是敘事工具。在他朗誦的時候,觀眾認(rèn)為是秦檜被被逼著念出這首詞,但他好像并非不情愿,還越講越來勁。這會產(chǎn)生某種奇特的趣味和效果。在一兩分鐘的時間內(nèi)立刻翻出來(時間長了不行),原來他是個假秦檜,觀眾立刻就補(bǔ)了這個疑問。那是這個替身最終的表演,也是他的臨終遺言。
GQ Talk:對于秦檜來說,這個結(jié)局是生劫,是永久的羞辱,這對他來說可能是比死更難受。
陳宇:這首詞出去就更不一樣了,他看見那么將士念著這個詞,群情激昂,眼睛里是對于岳飛(岳元帥)的驚喜,那他真是生不如死,他的生命某種程度上已經(jīng)結(jié)束了。
GQ Talk:去年和你聊的時候,你提到了一個新概念,叫做新主流電影。說對于商業(yè)片而言,價值觀必須是主流價值觀,是大眾趣味和意識形態(tài)的公約數(shù)。在你看來,這部片子是在你所說的新主流電影的脈絡(luò)當(dāng)中嗎?
陳宇:這部就是標(biāo)準(zhǔn)的新主流電影,因為現(xiàn)在新主流電影的內(nèi)涵和外延不斷發(fā)生著變化,學(xué)界剛開始提出這個概念的時候,實際上是一個更為中性的表達(dá)。我更弘揚(yáng)和希望倡導(dǎo)的是這種根植于我們中國人基因中的一些東西,比如說要孝順父母,愛護(hù)孩子,尊重勤勞的人,相信善有善報、惡有惡報等,我希望在所謂新主流電影中間去表達(dá)這種價值觀,而不是僅僅等同于主旋律影片。
GQ Talk:你跟張藝謀導(dǎo)演合作多年,曾說過希望給張藝謀導(dǎo)演的電影增加一些新的東西,你認(rèn)為在《滿江紅》里,你添加的屬于你的東西是什么?
陳宇:一個是我想嘗試創(chuàng)作結(jié)合當(dāng)下主流價值觀和類型片的融合;第二個,我想嘗試做一個極致的三一律;第三個是反轉(zhuǎn),《滿江紅》情節(jié)的高密度,以及有觀眾想不到的、數(shù)量非常多反轉(zhuǎn)。我有一種執(zhí)迷于讓觀眾想不到我下一場戲是什么樣的創(chuàng)作本能。能夠在一部電影里留下幾次這樣的瞬間,我覺得是很可貴的,這也是我這次希望能夠達(dá)到的目標(biāo)。
GQ Talk:這四、五年的合作時間里,張藝謀導(dǎo)演發(fā)生了哪些變化?陳宇:他越來越做減法,越來越清晰他想做的東西是什么,于是不斷地在去掉,哪怕很多是有價值的、值得做的東西,他都會去掉,集中注意力在一個簡單的講故事的方法上。
GQ Talk:這個過程里,你的狀態(tài)是怎樣的?
陳宇:我原來自己做編劇、做導(dǎo)演,但跟張導(dǎo)合作以后,我會更多的站在一個編劇、一個原創(chuàng)劇本的角度,項目在資源上比較充裕的,我們不用太操心投資,也不用太操心演員,而這些實際上是導(dǎo)演特別頭疼的問題。
對于張導(dǎo),無論他作為藝術(shù)家的工作方法,還是他把身心投入在工作上的態(tài)度,對我沖擊很大。
你看到他那么大歲數(shù),而且有那么高的成就,但是他還要去做這件事。從名上、錢上,對他來講都已經(jīng)不是問題,但是他咋就這么熱愛自己的事業(yè)?我看著太慚愧了。這點對我的感召是非常大的,這不是漂亮話,真的是感召很大,所以我想還是別躺平。既然干了這份活,就得把它做漂亮了。無論別人是否看到,你也得去追求卓越。
我覺得他曾經(jīng)可能有所懷疑,你看現(xiàn)在年輕導(dǎo)演們動不動幾十億票房,我如果在票房上和他們掰掰手腕還行不行?后來我覺得他想通了,管你掰不掰手腕,反正我就做我的事。電影畢竟屬于青年文化,我覺得他時刻在把握時代脈搏,無論把握得怎么樣,他是和這個時代共行的一個人。
GQ Talk:如果用一個詞來表達(dá)對未來的設(shè)想,你會用什么詞?
陳宇:“新秩序”。我覺得人類歷史發(fā)展到今天,可能面臨一個比較大的變局,傳統(tǒng)意義上的道德觀、價值觀,乃至國際局勢,也在產(chǎn)生著動搖和變化。
它也許不是一個順暢的樣態(tài),甚至在我們的預(yù)期、知識體系和價值觀之外,找不到歷史參考。再加上科學(xué)技術(shù)的高速發(fā)展,人工智能、對人基因的修改、元宇宙,我們面臨著一個從模擬世界到虛擬世界轉(zhuǎn)換的節(jié)點上。無論從政治、經(jīng)濟(jì)、文化、科技發(fā)展,我認(rèn)為在未來會出現(xiàn)巨大的新秩序的建立和變化。既令人恐懼,又令人期待。
GQ Talk:如果未來是一部電影的話,也許很難在電影史中找到它的坐標(biāo)。但好在我們每個人都是其中的演員,我們盡量讓這個電影好看一點吧。
陳宇:藝術(shù)家的職能,就是在看似毫無邏輯的事件中間建構(gòu)一個敘事。在未來,也許建立敘事越來越來難,你需要用全新的方法論去建立這個邏輯。講故事是非常重要的事情,它是我們理解生活的邏輯、凝聚我們?nèi)祟惾后w的一個方法。

原標(biāo)題:《對話《滿江紅》編劇陳宇:這是標(biāo)準(zhǔn)的“新主流電影”》
本文為澎湃號作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。





- 報料熱線: 021-962866
- 報料郵箱: news@thepaper.cn
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報業(yè)有限公司




