原創(chuàng) 胡馨兒 有據(jù)核查

俄羅斯對(duì)烏克蘭開戰(zhàn)進(jìn)入第124天。

中文網(wǎng)絡(luò)流傳說法稱，英國首相鮑里斯·約翰遜稱，如果普京敢下令處死為烏克蘭作戰(zhàn)的英國公民，英國將會(huì)對(duì)俄宣戰(zhàn)。

經(jīng)核查，鮑里斯·約翰遜沒有說過這段話，有關(guān)說法將一份英國報(bào)紙的評(píng)論文章的觀點(diǎn)加工后，挪用在約翰遜頭上。

微博、網(wǎng)易、搜狐等中文網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)流傳說法稱：“據(jù)英國《快報(bào)》報(bào)道，約翰遜日前撂下狠話：如果俄總統(tǒng)普京敢下令處死為烏克蘭作戰(zhàn)的英國公民，英國將會(huì)向俄羅斯’宣戰(zhàn)’。這意味著俄烏戰(zhàn)爭將會(huì)出現(xiàn)極其危險(xiǎn)的轉(zhuǎn)折?！?/p>6月9日，俄羅斯支持的“頓涅茨克人民共和國”（DPR）法院宣布，兩名英國人肖恩·平納（Sean Pinner）和艾登·阿斯林（Aiden Aslin）和一名摩洛哥人薩阿頓（Brahim Saadoun）被判處死刑。

法院將三名被俘者認(rèn)定為“雇傭軍”，并聲稱他們的行為“導(dǎo)致平民傷亡”，破壞基礎(chǔ)設(shè)施。阿斯林和平納于2018年搬到烏克蘭，他們表示自己是烏克蘭軍隊(duì)的長期服役人員，不是志愿者或雇傭軍。

1，有關(guān)說法源自何處？

檢索關(guān)鍵詞“約翰遜 普京 宣戰(zhàn)”，沒有發(fā)現(xiàn)有公開信息和媒體報(bào)道顯示約翰遜有如此表述。

根據(jù)中文說法提及的消息來源，在英國《快報(bào)》（Daily Express）網(wǎng)站檢索，也沒有約翰遜發(fā)表過類似言論的內(nèi)容。

進(jìn)一步檢索可以發(fā)現(xiàn)，中文有關(guān)說法是對(duì)《快報(bào)》評(píng)論總監(jiān)保羅·鮑德溫（Paul Baldwin）6月10日發(fā)表評(píng)論的挪用。鮑德溫的評(píng)論標(biāo)題是“如果普京的手下處決英國人，那將是不歸路”。

鮑德溫寫道：“如果這些處決繼續(xù)下去，英國和西方將別無選擇，只能提高賭注——更多的武器，更多的制裁，也許最后會(huì)出現(xiàn)澤倫斯基總統(tǒng)自2月24日俄羅斯入侵以來一直渴求的轟炸機(jī)。任何將烏克蘭部分地區(qū)割讓給普京的妥協(xié)談判——這在一些外交部門已經(jīng)可恥但公開地成為可接受的籌碼——將被關(guān)閉。這對(duì)普京來說將是非常糟糕的消息。這本是他的出路，這是他從這場耗資巨大、血腥的戰(zhàn)爭中退出的策略，他從未想過還會(huì)打下去。相反，這場沖突將變得更加血腥，更加漫長，更加昂貴?！?p>

即使是鮑德溫此文，也沒有提到英國向俄羅斯宣戰(zhàn)的可能。

2，約翰遜和英國政府對(duì)此態(tài)度如何？

據(jù)路透社6月9日?qǐng)?bào)道，鮑里斯·約翰遜的發(fā)言人稱英國對(duì)“頓涅茨克人民共和國”法院判處兩名英國男子死刑深表關(guān)切，并將努力確保他們獲釋。

“我們一再表示，不應(yīng)出于政治目的利用戰(zhàn)俘，”發(fā)言人告訴媒體，“根據(jù)《日內(nèi)瓦公約》，戰(zhàn)俘享有戰(zhàn)斗豁免權(quán)，不應(yīng)因參與敵對(duì)行動(dòng)而受到起訴。因此，我們將繼續(xù)與烏克蘭當(dāng)局合作，努力確保釋放任何在烏克蘭武裝部隊(duì)服役并被作為戰(zhàn)俘關(guān)押的英國國民?！?p>

6月10日，鮑里斯·約翰遜的發(fā)言人表示，約翰遜“對(duì)這些人的判決感到震驚”。他說約翰遜“一直在密切關(guān)注此案，并要求部長們盡其所能，盡快讓他們與家人團(tuán)聚”。

英國外交大臣利茲·特拉斯在推特上譴責(zé)了這一判決，稱其為“絕對(duì)沒有合法性的虛假判決”。特拉斯6月初和烏克蘭外長德米特里·庫列巴（Dmytro Kuleba）談到了“為確保釋放被俄羅斯代理人關(guān)押的戰(zhàn)俘所做的努力”。

不過，BBC 6月23日?qǐng)?bào)道，艾登·阿斯林告訴他的家人，他的抓捕者說英國官員沒有試圖代表他進(jìn)行談判。阿斯林的家人說，他們與他通了電話，他說他被俘虜者告知“時(shí)間已經(jīng)不多了”。

阿斯林的祖母帕梅拉·霍爾（Pamela Hall）告訴BBC：“艾登今天早上給他母親打電話時(shí)非常不安，艾登說’頓涅茨克人民共和國’的人告訴他，沒有來自英國的人進(jìn)行過聯(lián)系，他將被處決。”

BBC外交記者詹姆斯·蘭代爾（James Landale）分析稱，英國政府的消息來源表明，英國官員目前不愿意直接與俄羅斯談判，因?yàn)檫@可能會(huì)助長俄羅斯關(guān)于這些人是雇傭兵的錯(cuò)誤說法。特拉斯也不能與頓涅茨克當(dāng)局正式談判，因?yàn)橛怀姓J(rèn)“頓涅茨克人民共和國”是一個(gè)獨(dú)立的國家。因此，目前最好的希望可能是這兩位英國人作為烏克蘭和俄羅斯之間囚犯交換的一部分而獲釋。但如果俄羅斯希望繼續(xù)利用這兩個(gè)人對(duì)英國施加政治壓力，那可能還需要一段時(shí)間。

阿斯林的家鄉(xiāng)諾丁漢郡紐瓦克的議員羅伯特·詹里克（Robert Jenrick）6月24日說：“我與外交大臣保持定期聯(lián)系，我得到保證，英國正在與烏克蘭政府進(jìn)行最高級(jí)別的討論。烏克蘭和俄羅斯之間仍然有一個(gè)小的機(jī)會(huì)窗口來商定交換囚犯?！?/p>英國首相鮑里斯·約翰遜沒有說過“如果普京敢下令處死英國公民，倫敦將會(huì)對(duì)俄宣戰(zhàn)”，中文說法將一份英國報(bào)紙上的評(píng)論文章的觀點(diǎn)加工，然后挪用在約翰遜頭上。

核 查 員：胡馨兒

資料來源

https://weibo.com/2772800360/Lzyug6djF

https://weibo.com/6016020391/LzolV3A8p

https://weibo.com/1403915120/LzkTpc5Gi

https://www.163.com/dy/article/HAN4DB4H051597ER.html

https://www.sohu.com/a/560821060_99913295

https://www.bbc.com/news/uk-61900291

https://www.nottinghampost.com/news/nottingham-news/small-window-opportunity-remains-save-7246536

https://www.express.co.uk/comment/expresscomment/1623258/ukraine-war-latest-British-soldier-Aiden-Aslin-Shaun-Pinner-death-sentence-Russia

https://www.express.co.uk/journalist/122411/Paul-Baldwin

https://www.reuters.com/world/uk/uk-deeply-concerned-by-sentencing-brits-by-russia-backed-court-pms-spokesman-2022-06-09/

原標(biāo)題：《核查|約翰遜放話：若普京處死英國公民將對(duì)俄宣戰(zhàn)？》

閱讀原文