近日，中央宣傳部對(duì)外推廣局 國(guó)家廣播電視總局宣傳司公布《2021年度第三、四季度優(yōu)秀對(duì)外傳播紀(jì)錄片的通知》，其中浙產(chǎn)紀(jì)錄片《100年·外國(guó)人眼中的中國(guó)（浙江）記憶》榜上有名。

浙江廣播電視集團(tuán)海外中心（國(guó)際頻道）創(chuàng)制的融媒系列節(jié)目《100年·外國(guó)人眼中的中國(guó)（浙江）記憶》于2021年7月1日起大小屏、海內(nèi)外同步播出，首次通過外國(guó)人的視角探尋建黨百年歷史征程的浙江“紅色根脈”，展現(xiàn)中國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的卓越成果，為國(guó)際社會(huì)了解真實(shí)、立體、全面的中國(guó)展示了“浙江風(fēng)光”、提供了“浙江樣本”。

節(jié)目播出后，受到了國(guó)內(nèi)外社會(huì)各界的高度評(píng)價(jià)和廣泛贊譽(yù)，每集網(wǎng)絡(luò)點(diǎn)擊量均超千萬，系列節(jié)目點(diǎn)擊量和話題數(shù)實(shí)現(xiàn)雙破億。中國(guó)駐剛果（布）大使館、約旦駐華大使致信表示感謝，南非駐華大使錄制視頻為節(jié)目點(diǎn)贊，多語種版本作為文化交流的禮物在多國(guó)播出。節(jié)目入選了國(guó)家廣電總局2021年“絲綢之路視聽工程”項(xiàng)目庫(kù)，入選了中國(guó)外文局2021年度對(duì)外傳播十大優(yōu)秀案例，榮獲了2021年第十七屆中美電影電視節(jié)年度最佳紀(jì)錄片獎(jiǎng)，被省教育廳推薦給全省75所高校的國(guó)際學(xué)院，為留學(xué)生思政課提供教學(xué)素材，獲得了省委和省委宣傳部主要領(lǐng)導(dǎo)的批示肯定。

社會(huì)各界好評(píng)如潮

中國(guó)駐剛果（布）大使

致信表示肯定和感謝

中國(guó)駐剛果（布）大使館致信對(duì)節(jié)目表示肯定，感謝制作方浙江國(guó)際頻道的積極努力。

約旦駐華大使致信感謝

并錄制視頻予以好評(píng)

約旦駐華大使致信向ZTV WORLD&ZTV NEWS表示感謝。

Hussam Al Husseini 約旦哈希姆王國(guó)駐華大使

Hussam Al Husseini：“穆德先生的故事講述了富有韌性和才華的約旦商人在中國(guó)義烏創(chuàng)業(yè)成功的故事。他的故事是慶祝中國(guó)共產(chǎn)黨成立100 周年的成功故事之一，我為他的成就感到特別自豪，以及他為約旦跟中國(guó)的關(guān)系所做的一切感到自豪。我希望有更多這樣的故事，同時(shí)我相信，穆德和他的同事以及生活在浙江義烏和中國(guó)其他地方的同胞將為加強(qiáng)我們雙方之間的良好關(guān)系作出更大的貢獻(xiàn)。”

南非駐華大使認(rèn)為節(jié)目

“加深了中非人民的友誼”

Dr. Siyabonga Cwele南非駐華大使

Dr. Siyabonga Cwele：“節(jié)目加深了中非人民的歷史友誼，我希望所有在華的南非人民都能為兩國(guó)的良好關(guān)系做出貢獻(xiàn)。”

中國(guó)駐剛果（金）大使館召開記者會(huì)

當(dāng)?shù)刂髁髅襟w紛紛為節(jié)目點(diǎn)贊

中國(guó)駐剛果（金）大使館大使朱京邀請(qǐng)剛果（金）國(guó)家電視臺(tái)、“數(shù)字剛果”電視臺(tái)、剛國(guó)家通訊社、《精英論壇報(bào)》、《未來報(bào)》、“自由媒體”觀看了《100年·外國(guó)人眼中的中國(guó)（浙江）記憶》，當(dāng)?shù)刂髁髅襟w記者紛紛點(diǎn)贊。

節(jié)目傳播效果

每集網(wǎng)絡(luò)點(diǎn)擊量超千萬

系列節(jié)目點(diǎn)擊量過億

系列話題數(shù)過億

國(guó)外電視臺(tái)及海外新媒體傳播情況

節(jié)目已在剛果（布）國(guó)家電視臺(tái)、最大私營(yíng)數(shù)字電視臺(tái)、收視最高的沃克斯電視臺(tái)多次播出；約旦國(guó)家電視臺(tái)、南非國(guó)家電視臺(tái)、剛果（金）國(guó)家電視臺(tái)計(jì)劃播出......剛果（布）國(guó)家電視臺(tái)、中國(guó)駐阿根廷大使館、安曼中國(guó)文化中心、浙江大學(xué)、Blueberry TV、華策影視等單位的Facebook、YouTube賬號(hào)都轉(zhuǎn)發(fā)了該系列的海外版，節(jié)目?jī)?nèi)容在海外廣泛傳播，深受海外觀眾喜愛。

節(jié)目上線超百家新媒體網(wǎng)站

在浙江黨史和文獻(xiàn)網(wǎng)、中國(guó)浙江、印象浙江英文網(wǎng)、美麗浙江、浙江新聞客戶端、天目新聞、小時(shí)新聞、新莓匯、網(wǎng)易、微博、微信等幾百家網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)上線。

多語種版本在海外播出

除了英語版，節(jié)目還制作成了法語、阿拉伯語、西班牙語、意大利語等多語種版本，作為文化交流的禮物送給浙江國(guó)際頻道合作的海外播出窗口。

《100年·外國(guó)人眼中的中國(guó)（浙江）記憶》 法語版

《100年·外國(guó)人眼中的中國(guó)（浙江）記憶》阿拉伯語版

浙江省各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)看片后

給予高度評(píng)價(jià)

節(jié)目成為浙江省75所高校

留學(xué)生思政課教學(xué)素材

浙江省教育廳已將節(jié)目推薦給浙江省75所高校的國(guó)際學(xué)院，作為留學(xué)生思政課的教學(xué)素材。

Tim Clancy 澳大利亞《紅船的故事》講述人

Tim Clancy：“我覺得這部影片很有教育意義，我對(duì)歷史內(nèi)容進(jìn)行了相關(guān)的研究，懂得了很多，了解了在歷史上發(fā)生了什么，我挺喜歡這部片子的?！?/p>

Thomas Chapman 英國(guó)《真理的味道》講述人

Thomas Chapman：“我能夠親身經(jīng)歷這段歷史，或被這些歷史故事影響的人交談，我覺得這是一件很棒的事！”

Flogy Dostov 剛果（布）《我在中國(guó)的電影夢(mèng)》講述人

Flogy Dostov：“我想的是，如果可以，除了我的國(guó)家，其他國(guó)家的人們也能看到這個(gè)視頻。他們可以更了解橫店，也可以復(fù)制橫店模式，因?yàn)闄M店已經(jīng)有了如此之多的成就。我們應(yīng)該把它當(dāng)作一個(gè)范例?！?/p>

Brian González功必?fù)P 外籍青年代表

功必?fù)P：“我認(rèn)為外國(guó)人在工作中展現(xiàn)出的努力和責(zé)任心非常棒，這將對(duì)兩國(guó)的發(fā)展和相互理解產(chǎn)生重要作用?！?/p>

彭國(guó)珍 浙江工業(yè)大學(xué)外國(guó)語學(xué)院院長(zhǎng)

彭國(guó)珍：“系列節(jié)目的講述方式和角度十分有意思，讓人耳目一新，是展示中國(guó)共產(chǎn)黨大黨形象的優(yōu)秀范例。作為一所外語學(xué)院，我們義不容辭地致力于構(gòu)建國(guó)際話語和敘事體系事業(yè)，針對(duì)如何更好地講述浙江和中國(guó)的故事，做更多的研究和探討。”

李敏 浙江大學(xué)國(guó)際合作與交流處處長(zhǎng)港澳臺(tái)事務(wù)辦公室主任

李敏：“要講好中國(guó)故事，不僅要講好宏觀層面，還要講好普通人的喜怒哀樂。就像這部紀(jì)錄片中所展示的那樣。我認(rèn)為國(guó)際學(xué)生可以成為文化大使。他們來自不同的國(guó)家，帶來了各種各樣的傳統(tǒng)和文化，在中國(guó)學(xué)習(xí)期間對(duì)中國(guó)有了更多的了解，可以用他們的個(gè)人經(jīng)歷來講述中國(guó)故事?！?/p>

魏克然 Discovery探索傳媒集團(tuán)副總裁東亞及東南亞區(qū)內(nèi)容總編

魏克然：“很榮幸能夠觀看《100年·外國(guó)人眼中的中國(guó)（浙江）記憶》融媒傳播系列，這一系列作品是通過在浙外國(guó)人的視角來講述的，內(nèi)容豐富有見地。這個(gè)融媒傳播系列的制作非常精良，很日常、有趣、自然，通過外國(guó)人講述的小故事和趣聞，讓我們了解了浙江的歷史和中國(guó)共產(chǎn)黨的歷史，給人留下深刻的印象?！?/p>

黃亞洲 著名作家、編劇

黃亞洲：“故事的敘述里面的詞、句、角度，都是以現(xiàn)在國(guó)際形勢(shì)下外國(guó)人都能夠接受的語調(diào)來講述，而不是一種硬性的宣傳，我覺得這是一種很可貴的地方?！?/p>

楊明偉 中共中央黨史和文獻(xiàn)研究院對(duì)外合作交流局局長(zhǎng)

楊明偉：“這個(gè)系列以小見大，從小故事反映歷史大背景，符合努力塑造可信、可愛、可敬的中國(guó)形象。”

獲得榮譽(yù)

· 入選國(guó)家廣電總局2021年“絲綢之路視聽工程”項(xiàng)目庫(kù)

· 入選中國(guó)外文局2021年度對(duì)外傳播十大優(yōu)秀案例

· 榮獲2021年度中美電影電視節(jié)最佳電視紀(jì)錄片獎(jiǎng)

近年來，浙江國(guó)際頻道積極創(chuàng)制優(yōu)秀文化精品，努力講好中國(guó)故事，傳播好中國(guó)聲音，做出浙江的國(guó)際范、高水平，展示真實(shí)、立體、全面的中國(guó)。《100年·外國(guó)人眼中的中國(guó)（浙江）記憶》《良渚》《錦程?hào)|方》《賀知章》等紀(jì)錄片和融媒系列節(jié)目均受到廣泛贊譽(yù)，獲得了多項(xiàng)業(yè)界殊榮。其中，《賀知章》榮獲了2021年度第一、二季度優(yōu)秀對(duì)外傳播紀(jì)錄片，《錦程?hào)|方》榮獲了“2020年度國(guó)產(chǎn)紀(jì)錄片及創(chuàng)作人才扶持項(xiàng)目”優(yōu)秀國(guó)際傳播類獎(jiǎng)，《良渚》在中國(guó)廣播電視大獎(jiǎng)2019-2020年度廣播電視節(jié)目獎(jiǎng)評(píng)選中，榮獲電視對(duì)外新聞?lì)惔螵?jiǎng)等多個(gè)國(guó)家級(jí)和省級(jí)最高獎(jiǎng)項(xiàng)，入選了中宣部“中華文化走出去”重點(diǎn)項(xiàng)目，在全球20個(gè)國(guó)家主流媒體播出，取得了很好的傳播效果。

來源：浙江電視臺(tái)國(guó)際頻道

作者單位：浙江電視臺(tái)國(guó)際頻道