作為寧波市文聯(lián)文藝創(chuàng)作重點(diǎn)項(xiàng)目，《重整》由人民法院出版社出版發(fā)行。這是一部法治文學(xué)作品，也是一部法治文化的宣傳讀本，是一部以我國企業(yè)破產(chǎn)法為題材的長篇小說。小說講述生活在農(nóng)村的民營企業(yè)家江一帆創(chuàng)業(yè)的故事，將企業(yè)創(chuàng)辦、經(jīng)營管理、商務(wù)交易、破產(chǎn)重整過程中多發(fā)的法律問題，企業(yè)經(jīng)營管理者面對的經(jīng)營風(fēng)險(xiǎn)，融于生動的故事之中，謳歌面對困難不屈不撓的創(chuàng)業(yè)創(chuàng)新精神，潛移默化地傳遞法治理念，傳播法律知識，弘揚(yáng)法治文化。

作者翁華杰曾任浙江省寧波市象山縣人民法院高級法官，在人民法院從事了38年的民商事審判工作，審理過大量的民商事糾紛案件，并參與企業(yè)改制、審理企業(yè)破產(chǎn)案件，見證了破產(chǎn)制度從無到有的全過程。

翁華杰，浙江省作協(xié)會員、寧波市作協(xié)理事、法制文學(xué)與作家權(quán)益保障委員會主任。曾任浙江省寧波市象山縣人民法院高級法官，從事民商事審判工作三十八年，審理過大量民商事糾紛案件，并參與國有企業(yè)改制以及大量企業(yè)破產(chǎn)案件的審理，善于通過文學(xué)作品的表達(dá)方式，以通俗易懂的文字，向廣大讀者講述商務(wù)活動中發(fā)生的法律故事，弘揚(yáng)法治精神，著有長篇小說《借貸迷局》《重整》。

法治文學(xué)創(chuàng)作是普法教育的有效方式。作者創(chuàng)作期間得到了寧波市文聯(lián)和象山縣文聯(lián)的大力支持。2018年3月以來，寧波市文聯(lián)為長篇小說《重整》的創(chuàng)作提供了資金扶助，并且在采訪、素材收集和深入創(chuàng)作等方面提供了幫助和具體指導(dǎo)，保證了作品的藝術(shù)質(zhì)量。

《重整》甫一出版即受到關(guān)注與肯定。浙江省文聯(lián)原副主席郁偉年指出：“《重整》通過塑造一群積極進(jìn)取的企業(yè)經(jīng)營管理者、技術(shù)專家、黨政機(jī)關(guān)和法院基層干部、律師等人物形象，有效地把文學(xué)與法學(xué)聯(lián)結(jié)，展現(xiàn)法治中國的時代風(fēng)貌，是寧波市法治文學(xué)的成果之一?！?/p>