注意：本文有劇透

最近幾年，每隔一段時(shí)間，韓國(guó)電影界就會(huì)出品一部有關(guān)南北合作的片子，虛構(gòu)的、非虛構(gòu)的，歷史的、現(xiàn)實(shí)的，玄幻的、科幻的，比如《白頭山》，比如《鐵雨》第一部和第二部，還比如今年7月上映的《摩加迪沙》。

雖然故事千奇百怪，但敘事邏輯總?cè)f變不離其宗——北方人有意或無(wú)意間惹出了大麻煩，我們南方人本著民族情分，排除萬(wàn)難，不計(jì)前嫌解除了危機(jī)，最終升華到韓國(guó)人日常生活里經(jīng)常聽(tīng)到的一句口號(hào)：“??? ??！”（我們是一體的！）

《摩加迪沙》海報(bào)

正如好萊塢的主流意識(shí)是自由派，韓國(guó)文娛界，尤其是電影人，因歷史原因，多為進(jìn)步派（與之對(duì)應(yīng)的是保守派），投射到影視作品里，便是“北韓”（朝鮮）不是保守派眼中的敵人，而是骨肉相連的兄弟，主張對(duì)話、和解與合作。理解了這一點(diǎn)，再來(lái)觀看韓國(guó)電影里的南北故事，就能很清晰地看到一條故事主線——就算平日里兄弟鬩墻，但碰到大災(zāi)大難，外人都不可靠，唯有半島上暫時(shí)分裂為兩國(guó)的同一民族才是最可靠的。

《摩加迪沙》劇照

《摩加迪沙》正是如此主題的再一次“重寫(xiě)”。它的故事本身并不復(fù)雜：冷戰(zhàn)時(shí)期，朝韓各自為了先于對(duì)方加入聯(lián)合國(guó)（或者說(shuō)以本國(guó)代表整個(gè)半島的政治實(shí)體），在亞非拉諸國(guó)展開(kāi)外交戰(zhàn)，以便拿到所在國(guó)手中的聯(lián)大一票，索馬里便是朝韓兩國(guó)的必爭(zhēng)之地。然而，索馬里內(nèi)戰(zhàn)的爆發(fā)，讓兩國(guó)外交人員陷入窘境，如何撤離兵兇戰(zhàn)危之地，朝韓使館不得不展開(kāi)合作……

盡管本片號(hào)稱基于歷史改編，但它從傾向上天然地就是從韓國(guó)視角出發(fā)的，正因此，缺乏了朝鮮史料，電影在幾處關(guān)鍵情節(jié)轉(zhuǎn)折上顯得突兀與想當(dāng)然，甚至有些地方是刻意模糊和淡化的。

《摩加迪沙》劇照

現(xiàn)實(shí)中的記憶總會(huì)讓真實(shí)的歷史失焦，本片講述的時(shí)間點(diǎn)是索馬里內(nèi)戰(zhàn)的第一階段（1986-1992），具體到片中的撤僑時(shí)間點(diǎn)——1991年前后——當(dāng)時(shí)的確已過(guò)了朝鮮經(jīng)濟(jì)最輝煌的“千里馬”時(shí)代，韓國(guó)經(jīng)濟(jì)則憑借“漢江奇跡”，趕超北方。但問(wèn)題就在于朝鮮尚未陷入上世紀(jì)90年代中期“苦難的行軍”，“脫北”現(xiàn)象可以說(shuō)尚未出現(xiàn)，而韓國(guó)當(dāng)時(shí)卻面臨著零星“脫南”的尷尬。正因此，影片中大篇幅地?cái)⑹龀r使館遭襲后，朝鮮外交人員不得不前往韓國(guó)使館求助，面臨“叛逃”風(fēng)險(xiǎn)，某種程度上仍然落入了韓國(guó)有關(guān)部門(mén)幾十年來(lái)構(gòu)建的“脫北”話術(shù)，反而忽視了金日成時(shí)代對(duì)南關(guān)系的自信與從容。

與這種想當(dāng)然相對(duì)應(yīng)的，當(dāng)朝韓兩國(guó)大使坐在一起商議合作時(shí)，情節(jié)、情緒瞬間蒼白模糊起來(lái)。兩位大使突然惺惺相惜，簡(jiǎn)單到“拉兄弟一把”就開(kāi)始坦誠(chéng)合作，這樣的事情，一看就是在“拍電影”。

《摩加迪沙》劇照

《摩加迪沙》還為當(dāng)年的韓國(guó)外交做了“美顏”，影片一開(kāi)始，韓國(guó)駐索馬里大使想要與時(shí)任索馬里總統(tǒng)穆罕默德·西亞德·巴雷會(huì)面，卻被朝鮮方面暗中破壞。似乎韓國(guó)的外交挫折都能歸咎于朝鮮。但影片在敘述到幫助北方同胞撤離時(shí)卻漏了老底，韓國(guó)駐索使館只有五六人，而朝鮮駐索使館卻有十幾人，其中還包括多位使館人員子女，這從一個(gè)側(cè)面說(shuō)明一點(diǎn)——朝鮮比韓國(guó)更加深耕非洲。當(dāng)然還更說(shuō)明，朝鮮當(dāng)時(shí)根本不在意“脫北”問(wèn)題，否則不會(huì)有那么多家屬陪同駐外。

《摩加迪沙》劇照，抵達(dá)內(nèi)羅畢機(jī)場(chǎng)后，韓國(guó)韓大使（上）與朝鮮林大使（下）互為鏡像的兩個(gè)微表情

所以，片尾那段“你我下了飛機(jī)就要假裝形同陌路”，最大的作用只是煽情。

當(dāng)然，激揚(yáng)著民族情緒的電影，總能讓同一民族的觀眾血脈僨張。本片在韓國(guó)上映首日的觀影人次就達(dá)到12萬(wàn)6670人次，創(chuàng)今年韓國(guó)電影最高首日票房紀(jì)錄，到8月底，累計(jì)觀影人次超過(guò)300萬(wàn)，超越《黑寡婦》的295萬(wàn)人次，成為韓國(guó)今年迄今為止票房最高的電影。（注：韓國(guó)票房統(tǒng)計(jì)以人次計(jì)算）

同時(shí)，本片已確定代表韓國(guó)參加第94屆奧斯卡最佳國(guó)際影片獎(jiǎng)角逐。的確，《摩加迪沙》也得到大部分歐美影評(píng)人的正面評(píng)價(jià)，他們自然不是因?yàn)槠械某n兄弟情，而是本片背景里的索馬里內(nèi)戰(zhàn)。事實(shí)上，這場(chǎng)延續(xù)至今的內(nèi)戰(zhàn)，在歐美是“失語(yǔ)的”，《黑鷹墜落》上映時(shí)間都已經(jīng)過(guò)去了整整20年。

《摩加迪沙》劇照，摩加迪沙街頭暴亂

在筆者看來(lái)，《摩加迪沙》一片最大的意義是其非美國(guó)的“冷戰(zhàn)”視角：朝韓當(dāng)年之所以遲遲未入聯(lián)合國(guó)，與“冷戰(zhàn)”時(shí)期，蘇聯(lián)和美國(guó)互不承認(rèn)對(duì)方的半島盟友有關(guān)；而索馬里內(nèi)戰(zhàn)的肇因，也源自當(dāng)年的索馬里政府在美蘇之間的“橫跳”。正因此，無(wú)論是朝韓的外交戰(zhàn)還是索馬里內(nèi)戰(zhàn)，都是“冷戰(zhàn)”時(shí)期，兩頭大象打架踩到的小草，大象可能從來(lái)沒(méi)有感覺(jué)到什么，而小草為了生存，卻已使出渾身解數(shù)。

電影之外的歷史則是——1991年9月17日，第46屆聯(lián)合國(guó)大會(huì)一致通過(guò)朝鮮和韓國(guó)同時(shí)加入聯(lián)合國(guó)。那同樣與“冷戰(zhàn)”有關(guān)，因?yàn)檫@場(chǎng)美蘇之間的爭(zhēng)霸，終于快要結(jié)束了。