- +1
潮汕人最?lèi)?ài)的奇葩水果,不是油柑?
潮汕人最?lèi)?ài)的奇葩水果,不是油柑? 原創(chuàng) 風(fēng)物菌 地道風(fēng)物
▲ 青橄欖,收成的季節(jié)到了。 攝影/朱夢(mèng)菲-風(fēng)物君語(yǔ)-
一顆橄欖兩頭尖
皮又脆來(lái)味又鮮
開(kāi)頭吃呷有點(diǎn)苦
慢慢方知回味甜
秋天終于來(lái)了。熱得腦殼疼的夏天,明年見(jiàn)~
話(huà)說(shuō),每年夏天,都是水果們爭(zhēng)奇斗艷的舞臺(tái)。今年,先是荔枝拔得頭籌,再看黃皮果異軍突起;接著是YYDS,以及神上超神的桂七芒;冠軍則是跨越了上半年的黑馬:油柑。
橄欖,默默看著這幫夏天的小伙伴,不說(shuō)話(huà)。
▲ 橄欖,在南方獨(dú)自美麗著。 圖/《風(fēng)味原產(chǎn)地》是的,橄欖也是水果。同樣生于南方,它的好兄弟油柑原本默默無(wú)聞,卻被手搖茶業(yè)一步步捧成網(wǎng)紅,成了水果界的丁真;而橄欖自己,明明味道和油柑一樣奇葩,都是先苦澀后回甘,還自帶一股異香,但就是沒(méi)紅起來(lái)。
只因橄欖九月份才開(kāi)始成熟,沒(méi)有爭(zhēng)奇斗艷的命。
▲ 為什么火的是油柑,不是橄欖? 圖/網(wǎng)絡(luò)偏偏,潮汕人不信命。橄欖是他們的四季專(zhuān)寵,可生食可泡水,可煮茶可做菜,還能制成蜜餞干果下飯菜,就連橄欖樹(shù)都能唱成歌(feat. 齊豫)。他們對(duì)橄欖愛(ài)得深沉,愛(ài)得純粹,又如何能坐視它被埋沒(méi)?
然后,它就出現(xiàn)在手搖茶榜單里了……
▲ 新鮮手搖飲料,橄欖加入戰(zhàn)局。 攝影/朱夢(mèng)菲看來(lái),江山代有才果出,各領(lǐng)風(fēng)騷幾個(gè)月。橄欖的高光時(shí)刻,或許就要到來(lái)了。
沒(méi)了橄欖味,就沒(méi)了潮汕味
全國(guó)各地,應(yīng)該只有潮汕人,能把橄欖吃出最美的花樣。
每年初秋,潮汕的街頭巷尾,便會(huì)響起青橄欖的叫賣(mài)聲。通常是幾個(gè)姨娘,手里挽著竹籃,里面是滿(mǎn)滿(mǎn)的青橄欖,剛剛洗凈、依然濕潤(rùn),初秋的陽(yáng)光一照,青翠又水靈。
▲ 心情好了,直接買(mǎi)上一把,嚼著吃。 圖/圖蟲(chóng)·創(chuàng)意新鮮的青橄欖,油亮泛光,拿在手里輕巧無(wú)比,用力一捏卻紋絲不動(dòng),堪稱(chēng)美麗的鐵憨憨。吃橄欖的新手們,經(jīng)常被這人畜無(wú)害的青翠唬住,迫不及待地整顆入嘴,結(jié)果半天說(shuō)不上話(huà)——被纖維狀的橄欖肉,和更堅(jiān)硬(兩端還尖)的橄欖核教做人,牙口再好也逃不了。
▲ 橄欖,清秀的身軀,木頭般的腦袋。 攝影/朱夢(mèng)菲橄欖有一股倔脾氣。剛?cè)肟谒酀瓱o(wú)比,讓你的口腔瞬間收緊;你需要?dú)舛ㄉ耖e,誠(chéng)心誠(chéng)意地接納這顆橄欖,這時(shí)它才會(huì)放下身段,開(kāi)始回甘。這就像化學(xué)反應(yīng),苦澀變成清甜,逐漸充盈你的口腔,連喉嚨都是輕輕的甘甜味。
越是細(xì)嚼慢咽,橄欖就越有味覺(jué)的深度。它先折磨你的舌頭,再輕輕地安撫,令人上頭。
▲ 烏欖,特殊的橄欖品種。 圖/圖蟲(chóng)·創(chuàng)意這,就是令潮汕人無(wú)法自拔的“苦甘味”,也是他們的味覺(jué)記憶。更多的青橄欖,被他們以魔幻般的手藝,變成形態(tài)各異的吃食,以讓這獨(dú)特的苦甘味,跨越整整一年四季。
將青橄欖切成段,與腌制好的芥菜葉入油熬煮,便是橄欖菜;對(duì)半切開(kāi),浸入醬油和蒜頭腌制幾天,就是下飯神器豉油橄欖半;搗碎去核,以鹽和南姜末混合拌制,便是爽口消食的橄欖糝;實(shí)在是懶,就把青橄欖拍裂、蘸入醬油中,就是解膩神器豉油鮮橄欖。
沒(méi)錯(cuò),橄欖蘸醬油,就問(wèn)你魔不魔幻?
▲ 在南方,醬油可以蘸一切水果,包括橄欖。 圖/視覺(jué)中國(guó)這還沒(méi)完。橄欖可以做成蜜餞,還可以泡制橄欖酒。若想清爽些,把它拍碎了、用滾水泡幾分鐘,就是橄欖茶。把橄欖拍出裂紋,浸入整罐蜂蜜腌制一周,古早味甜食——橄欖蜜就做好了。切記要用勺子舀,橄欖和蜂蜜一起吃,這才是幸福。
▲ 喝完潮汕粥,配幾顆橄欖“殺嘴尾”,妙不可言。 攝影/朱夢(mèng)菲橄欖太忙了。它是藥材,是零食,是下飯菜,更是食材。
潮汕人燉湯,喜歡放幾顆橄欖,多一味甘香;蒸魚(yú)蝦蟹,青橄欖可以增鮮,橄欖雜咸可提升味覺(jué)層次;有道藥膳叫青龍白虎湯,別看這名字生猛,其實(shí)就是鮮橄欖燉蘿卜,最多加點(diǎn)排骨,對(duì)止咳有奇效。
在傳統(tǒng)文化中,橄欖象征“如意”。但凡有大宴席,辦桌師傅也經(jīng)常拿橄欖入菜,討好彩頭之余,還增添色香味,正所謂“合厝人嘴,就是好功夫”。
▲ 新鮮鮑魚(yú),豬排骨,青橄欖,又鮮又甘甜。 圖/網(wǎng)絡(luò)吃橄欖,真的很容易中了那苦甘味的毒。這美味之癮,遍布整個(gè)福建、廣東沿海,其中屬潮汕人上癮最深,吃成了苦甘極致。沒(méi)了這一味,感覺(jué)潮汕也要沒(méi)味了。
又要唱歌,又搞哲學(xué),橄欖很忙
在潮汕,默默當(dāng)一顆美麗的橄欖,很不容易。它除了要照顧所有人的味蕾,滿(mǎn)足口腹之欲,還要肩擔(dān)文化傳承,滋養(yǎng)心靈之實(shí),忙得很呢。

▲ 上圖為橄欖,下圖為檳榔。乍眼一看,兩者確實(shí)很像。 圖/圖蟲(chóng)·創(chuàng)意在潮汕習(xí)俗中,每逢佳節(jié),家家戶(hù)戶(hù)必備橄欖待客,還會(huì)帶上一句吉言:“今正如意,橄欖物粒來(lái)試。”過(guò)年期間,橄欖更會(huì)搖身一變,暫時(shí)改名為“檳榔”,附帶一句“請(qǐng)檳榔大吉”,這是取潮汕方言諧音,“賓臨大吉”。
這是有歷史淵源的。南宋文獻(xiàn)記載,潮汕地區(qū)自古便愛(ài)嚼檳榔,客人來(lái)了更以檳榔為禮。近代以來(lái),嚼檳榔逐漸被視為不雅,剛好橄欖與檳榔形似,便逐漸取代了后者,只在過(guò)年時(shí)為了討吉利,把吃橄欖說(shuō)成“食檳榔”。
▲ 高大無(wú)比的橄欖樹(shù)。 圖/網(wǎng)絡(luò)在日常生活中,橄欖的象征性也無(wú)處不在。潮汕農(nóng)人有句古諺:“霜降,橄欖摘落甕?!币粊?lái)是說(shuō),霜降節(jié)氣前后,便是橄欖大量收成的時(shí)候;二來(lái)是強(qiáng)調(diào),傳統(tǒng)收獲橄欖要靠摘取,而不是現(xiàn)代人喜歡的“拿竹竿叩”。
摘橄欖是很危險(xiǎn)的。有年頭的橄欖樹(shù),經(jīng)常能長(zhǎng)到二十幾米,農(nóng)人要用繩梯爬上去。潮汕沿海經(jīng)??耧L(fēng)大作,偏偏摘橄欖時(shí)最怕風(fēng),因?yàn)轱L(fēng)吹樹(shù)搖、人有危險(xiǎn),同時(shí)橄欖會(huì)掉落。砸到地面的橄欖極易損傷,既不能久藏,做成藥材、雜咸也不漂亮,等于暴殄天物。
▲ 橄欖的品相很重要,做成蜜餞也一樣。 攝影/朱夢(mèng)菲潮汕還有句俗諺,叫“乘風(fēng)叩橄欖”。聽(tīng)起來(lái)像是乘風(fēng)破浪,其實(shí)它在嘲笑別人大敲竹杠、趁火打劫。因?yàn)檎蠙炫嘛L(fēng),農(nóng)人都挑沒(méi)風(fēng)的日子上樹(shù),只有宵小鼠輩才會(huì)趁風(fēng)起時(shí)亂叩橄欖,如同趁火打劫;大風(fēng)一刮,橄欖落滿(mǎn)地,貪便宜的人也會(huì)趁機(jī)撿走,形容大敲竹杠。
▲ 這么多橄欖,大風(fēng)一刮,可能就損失慘重。 圖/視覺(jué)中國(guó)古時(shí)候,潮汕男女談戀愛(ài),喜歡唱點(diǎn)民謠情歌,橄欖也經(jīng)常充當(dāng)定情信物。比如這一首,潮汕男人專(zhuān)屬,霸道得很:
一粒橄欖雙頭紅
漿畔擲過(guò)向畔田
地人敢取這橄欖
同你戰(zhàn)到日頭紅
這顆橄欖,雙頭畫(huà)紅,象征著定情信物;瞄準(zhǔn)有情人,從田的這頭扔到那頭,等于是情書(shū)。其他人,如果誰(shuí)敢來(lái)?yè)屵@顆橄欖,就等著挨揍。另一邊,在女性專(zhuān)屬的歌謠里,橄欖也被當(dāng)做相思的寄托:
橄欖好食酸又甜
果汁香醇且清芳
若知思郎情深淺
請(qǐng)摘橄欖細(xì)細(xì)嘗
▲ 紅豆相思,橄欖也相思。 圖/視覺(jué)中國(guó)潮汕人太愛(ài)橄欖了,不僅要歌頌它,還要把吃橄欖上升到哲學(xué)層面。當(dāng)?shù)乩先思页Uf(shuō),吃橄欖就是“吃人生”:要先苦后甜,不要只顧著甜,而把苦留在后面。引申一下,就是不要耽于享樂(lè)。
▲ 只要肯吃苦,終究會(huì)苦盡甘來(lái)。橄欖,就是人生的味道。圖/風(fēng)味原產(chǎn)地這種“苦甘哲學(xué)”,也浸染著整個(gè)南方。北至福建寧德,經(jīng)過(guò)省府福州,再到閩中、閩南,跨越省界進(jìn)入潮汕,橫越整個(gè)廣東省,最后走到廣西北部灣,外加對(duì)面的海南、臺(tái)灣二省,以及四川、云南等地,都是橄欖的地盤(pán)。哪里有橄欖,哪里便有苦甘。
其實(shí),“苦盡甘來(lái)”不分地域,一直是中國(guó)人最樸實(shí)無(wú)華的底色。只不過(guò),“苦甘”在南部沿海,有了橄欖這個(gè)特別具象的承載,便浸染了當(dāng)?shù)氐纳钊粘!?/p>
▲ 專(zhuān)門(mén)請(qǐng)你吃橄欖,代表對(duì)你有好感。 攝影/吳飛
橄欖在潮汕,真的太忙了。雖然全國(guó)各地,愛(ài)吃橄欖的地方不少,但像潮汕人這樣吃出花、吃出學(xué)問(wèn)、吃出人生態(tài)度來(lái),真的不多見(jiàn)。
若有機(jī)會(huì),記得去潮汕吃幾顆新鮮的橄欖喲。
中國(guó)橄欖表示,假親戚我不認(rèn)識(shí)
最后,我們搞點(diǎn)小科普:中國(guó)的橄欖,和西餐中常見(jiàn)的橄欖,究竟啥區(qū)別?
答案是,西式橄欖屬于油橄欖,它倆除了名字很像、長(zhǎng)得很像,其余一點(diǎn)關(guān)系都沒(méi)有。他倆就是完完全全的兩回事、兩個(gè)物種,正如異父異母的非親兄弟。
▲ 甘肅隴南的油橄欖,自地中海引種,與中國(guó)橄欖截然不同。 攝影/冉創(chuàng)昌簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō),中國(guó)橄欖(學(xué)名:Canarium album)是橄欖科、橄欖屬植物,老家在中國(guó)嶺南。西方的油橄欖(學(xué)名:Olea europaea)又稱(chēng)木犀欖,屬于木樨科、木樨欖屬,老家在地中海。換句話(huà)說(shuō),兩家真的八竿子打不著。
另一個(gè)經(jīng)常與橄欖攀親戚的,是滇橄欖。它的正式名稱(chēng)叫余甘子,在云南叫滇橄欖,在潮汕它叫……油柑!真正的云南橄欖,真名叫滇欖,在西南地區(qū)也叫青果,它才是橄欖家族的正式成員。
▲ 圓的是油柑,長(zhǎng)的是橄欖。傻傻分不清嗎?反正都是先苦后甘。 圖/圖蟲(chóng)·創(chuàng)意此外,在最傳統(tǒng)的五仁之中(想起被五仁月餅支配的恐懼了嗎),橄欖仁占有一席之地。橄欖仁取自烏欖,它是橄欖的近親,主要產(chǎn)自廣東,生食有些苦澀,多半拿來(lái)做蜜餞,或者砸開(kāi)果核取橄欖仁。烏欖果實(shí)較大,果核大而光滑,是嶺南橄欖核雕的主角。
▲ 橄欖核雕又稱(chēng)“欖雕”,廣東地區(qū)的傳統(tǒng)雕刻藝術(shù),非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。 圖/視覺(jué)中國(guó)無(wú)論如何,中國(guó)橄欖都不是用來(lái)榨油的(橄欖仁可榨油,但產(chǎn)量稀少)。這也是潮汕地區(qū)橄欖物產(chǎn)、文化豐厚,卻唯獨(dú)沒(méi)有橄欖油的原因。所以,大家可千萬(wàn)不要搞混啦~
- END -
文丨水水
封圖攝影 | 朱夢(mèng)菲
本文系【地道風(fēng)物】原創(chuàng)內(nèi)容
未經(jīng)賬號(hào)授權(quán),禁止隨意轉(zhuǎn)載
原標(biāo)題:《潮汕人最?lèi)?ài)的奇葩水果,不是油柑?》
本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng),澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪(fǎng)問(wèn)http://renzheng.thepaper.cn。





- 報(bào)料熱線(xiàn): 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




