“在一些西方消費(fèi)者的概念里‘中國(guó)制造’仍意味著質(zhì)量低劣?！泵绹?guó)新興媒體Quartz近日在文章中指出，“雖然越來越多的意大利產(chǎn)品在中國(guó)人開的工廠中制造出來，許多人仍更看重標(biāo)有意大利制造的產(chǎn)品?！?p>

        但事實(shí)上，Quartz表示，中國(guó)制造的服裝質(zhì)量正迅速提高，中國(guó)在世界服裝市場(chǎng)所占份額越來越大。在過去的幾十年里，中國(guó)服裝行業(yè)在制造工藝和人員培訓(xùn)上的投資日益增加，而服裝業(yè)從業(yè)人員在縫補(bǔ)衣服和車間作業(yè)上手藝更精。

        文章指出，雖然在中國(guó)仍然有許多狹小昏暗的低級(jí)工廠，但是中國(guó)仍擁有高技術(shù)含量、高度專業(yè)化的制衣產(chǎn)業(yè)。許多全球大眾市場(chǎng)品牌的供應(yīng)鏈經(jīng)理，甚至高端品牌的經(jīng)理都認(rèn)為從價(jià)格、生產(chǎn)速度以及質(zhì)量來看，中國(guó)工廠的綜合評(píng)價(jià)是最好的。

        “如果我要生產(chǎn)男士基本款牛仔褲，我會(huì)選擇在巴基斯坦生產(chǎn)?！?零售業(yè)雜志《Sourcing Journal》聯(lián)合創(chuàng)辦人愛德華·赫茨曼（Edward Hertzman）對(duì)Quartz說道，“如果我要制作流行的女裝，我會(huì)把產(chǎn)地?fù)Q成中國(guó)，因?yàn)槟抢锷a(chǎn)技術(shù)、工人的授意以及精加工手藝都更勝一籌，他們能夠制造出這類時(shí)裝?！?/p>

        文章表示，在中國(guó)，服裝產(chǎn)業(yè)已變得高度專業(yè)化，一座城市可能專門生產(chǎn)一種類型的衣服。

        作家伊麗莎白·克萊因（Elizabeth Cline）在其《過度穿著》（Overdressed）一書中驚嘆到，上海附近的一座城市里居然生產(chǎn)了世界大部分襪子——每年90億雙，浙江省某市里有將近5000個(gè)工廠都在生產(chǎn)童裝。她在書中寫道：“中國(guó)還有一個(gè)‘毛衫城’和‘內(nèi)衣城’，每類衣服在高度集中的地區(qū)被量產(chǎn)。”

        文章表示，“高度專注使得這些工廠的生產(chǎn)技藝變得非常精湛?！?/p>

        事實(shí)上巴寶莉、阿瑪尼和普拉達(dá)等奢侈品牌也在中國(guó)進(jìn)行生產(chǎn)，不僅是因?yàn)檫@里成本低廉，而且他們能以更低的價(jià)格獲得更高質(zhì)量的產(chǎn)品。甚至是以極度注重細(xì)節(jié)而著稱的日本品牌Visvim也在中國(guó)生產(chǎn)高端手工鞋履。

        繆西婭·普拉達(dá)（Miuccia Prada）選擇在中國(guó)生產(chǎn)普拉達(dá)20%的產(chǎn)品，她告訴《華爾街日?qǐng)?bào)》，“每個(gè)牌子遲早都會(huì)這樣選擇，因?yàn)橹袊?guó)制造非常好?！?/p>

        另一方面，Quartz表示，中國(guó)本土奢侈品行業(yè)也不斷發(fā)展，中國(guó)設(shè)計(jì)師也開始在國(guó)內(nèi)生產(chǎn)他們?cè)O(shè)計(jì)的服裝。

        人們經(jīng)常會(huì)將中國(guó)的制造業(yè)發(fā)展與日本的進(jìn)行類比。如今以精密和高效著稱的日本也曾因出口劣質(zhì)產(chǎn)品而飽受詬病。豐田公司曾以其“精益生產(chǎn)”的方法幫助日本重塑形象，而如今，一些中國(guó)的服裝廠商也在效仿豐田的生產(chǎn)模式。（豐田公司最初以生產(chǎn)織布機(jī)發(fā)家，而非汽車。）

        香港聯(lián)業(yè)制衣集團(tuán)的總裁李國(guó)權(quán)（Roger Lee）認(rèn)為“精益生產(chǎn)”對(duì)于其經(jīng)營(yíng)至關(guān)重要。聯(lián)業(yè)制衣集團(tuán)旗下共有10家工廠，其中2家在中國(guó)，該公司宣稱美國(guó)有六分之一的商務(wù)襯衫都是他們制造的。“以前生產(chǎn)一件襯衫需要兩周。” 李國(guó)權(quán)對(duì)Quartz表示，“而如今只要兩到四個(gè)小時(shí)就可以了?！?/p>

        隨著中國(guó)工資水平提高，一些生產(chǎn)商轉(zhuǎn)向柬埔寨等勞動(dòng)力更低廉的國(guó)家，因此中國(guó)的服裝產(chǎn)商也努力提升生產(chǎn)質(zhì)量和速度以保持其競(jìng)爭(zhēng)力?！斑@些國(guó)家的勞動(dòng)力相對(duì)廉價(jià)，那效率就不是那么重要?！崩顕?guó)權(quán)對(duì)Quartz表示，“在中國(guó)，我們必須要更高效才能在市場(chǎng)中生存下來?！?/p>

        當(dāng)然“中國(guó)制造”并不完全等于好產(chǎn)品，文章指出，中國(guó)這個(gè)大國(guó)仍在發(fā)展，這就意味著地區(qū)產(chǎn)業(yè)發(fā)展并不平衡。

        《Sourcing Journal》的聯(lián)合創(chuàng)辦人赫茨曼對(duì)Quartz說道，決定一件產(chǎn)品的質(zhì)量只取決于工廠之間以及產(chǎn)品之間的對(duì)比。盡管如此，但總的來說，“采購(gòu)經(jīng)理們對(duì)中國(guó)制造的產(chǎn)品的時(shí)尚度和附加值抱有更高的期待。”

        而在磐聚網(wǎng)CEO喬?！じ窳郑↗osh Green）看來，雖然中國(guó)工資水平上漲，經(jīng)營(yíng)成本增高，但服裝企業(yè)并未選擇離開中國(guó)，這就是肯定“中國(guó)制造”的證據(jù)?！霸S多人認(rèn)為中國(guó)制造是獨(dú)特的，難以復(fù)制的?！眴滔！じ窳终f，“中國(guó)制造水平之高，其他國(guó)家很難匹敵?！?/p>

        （編譯 徐詩(shī)叢 上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)iChina媒體工作室為報(bào)道提供幫助）