@央視新聞 6月22日消息，當(dāng)日，翻譯家許淵沖的告別儀式在京舉行。現(xiàn)場(chǎng)供吊唁人群領(lǐng)取的紀(jì)念卡片上，印著他曾提過(guò)的新年心愿，這也是他曾送給兒童的寄語(yǔ)： “好上加好，精益求精，不到絕頂，永遠(yuǎn)不停！Good, better, best, never let it rest, till good is better, and better best! ” 斯人已去，風(fēng)范永存！銘記！

（原題為《許淵沖告別儀式紀(jì)念卡上的雙語(yǔ)寄語(yǔ) 再讀一次，致敬，送別！》）