- +1
爭(zhēng)取中國(guó)話語(yǔ)權(quán)不必建構(gòu)一個(gè)“衰朽的西方”
近年來(lái),中國(guó)在國(guó)際上的“挨罵”問(wèn)題凸顯并帶來(lái)了諸多困擾。恰如一些學(xué)者所指出的,在中國(guó)共產(chǎn)黨帶領(lǐng)人民解決了近代以來(lái)長(zhǎng)期存在的“挨打”與“挨餓”問(wèn)題之后,如今面臨著“挨罵”困境。
盡管三十多年來(lái)中國(guó)的發(fā)展成就舉世矚目,更已成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體,但以西方為主導(dǎo)的國(guó)際輿論,對(duì)中國(guó)的政治制度、意識(shí)形態(tài)、經(jīng)濟(jì)發(fā)展模式、外交政策、人權(quán)狀況等各方面,常發(fā)出貶損、譴責(zé)與質(zhì)疑等負(fù)面評(píng)價(jià),這不僅“黑”了中國(guó)的國(guó)際形象,而且對(duì)中國(guó)特色社會(huì)主義道路的平穩(wěn)行進(jìn)與中華民族偉大復(fù)興中國(guó)夢(mèng)的實(shí)現(xiàn)都造成了喧囂性的干擾。
“挨罵”未必是中國(guó)做得不好,恰恰相反,“挨罵”是在中國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)各方面取得巨大成就的背景下發(fā)生,因此在很大程度上反映了中國(guó)國(guó)際話語(yǔ)權(quán)的不足。同時(shí),它也告訴國(guó)人,國(guó)家物質(zhì)力量的增長(zhǎng)與獲得軟實(shí)力、話語(yǔ)權(quán)之間并非簡(jiǎn)單的對(duì)應(yīng)關(guān)系,那種認(rèn)為只要中國(guó)實(shí)力強(qiáng)大了或埋頭把自己的事情干好了就自然會(huì)有話語(yǔ)權(quán)的觀點(diǎn),并不經(jīng)得起推敲。
那么,如何不被動(dòng)“挨罵”,并為中國(guó)爭(zhēng)取強(qiáng)大的國(guó)際話語(yǔ)權(quán)呢?媒體與學(xué)界對(duì)此已有種種討論,設(shè)想多多。有想象力的辦法,當(dāng)然不只是回應(yīng)回應(yīng)西方輿論的各種貶損而已,甚或向世界客觀地說(shuō)明中國(guó)以求“增信釋疑”了事,而是要以其人之道反治其人之身,以事實(shí)為依據(jù)以理論為工具來(lái)“解構(gòu)西方”,解構(gòu)其國(guó)家形象和話語(yǔ)霸權(quán),重新由我們自己來(lái)主動(dòng)地建構(gòu)一個(gè)“西方”,而非由西方告訴我們的“西方”。
鑒于當(dāng)今世界“西強(qiáng)我弱”的國(guó)際話語(yǔ)權(quán)基本結(jié)構(gòu),中國(guó)要爭(zhēng)取國(guó)際話語(yǔ)權(quán),就必須突破這一由西方話語(yǔ)主導(dǎo)的結(jié)構(gòu),尤其是西方中心主義的話語(yǔ)霸權(quán)。如此,中國(guó)才能在國(guó)際話語(yǔ)權(quán)競(jìng)爭(zhēng)中不僅有防守之功,更有反擊之力。
不過(guò),近年來(lái)我們看到,一些中國(guó)學(xué)者不僅僅將“解構(gòu)西方”作為爭(zhēng)取中國(guó)國(guó)際話語(yǔ)權(quán)的一種方法,更是出于一種信仰,即打心眼里認(rèn)為西方在過(guò)去只是虛假的神話,在今天更是危機(jī)叢生的現(xiàn)實(shí),呈現(xiàn)出“衰朽”的形象;而與之相比,中國(guó)從政策選擇到制度再到文化等各方面都優(yōu)于西方。這多么長(zhǎng)中國(guó)志氣,滅西方威風(fēng)!但問(wèn)題也恰恰出在這里。事實(shí)上,某些學(xué)者與媒體雖然努力建構(gòu)了一個(gè)“衰朽的西方”形象,這一建構(gòu)卻很難成為中國(guó)獲得國(guó)際話語(yǔ)權(quán)的當(dāng)然理由,反而暴露了一種狹隘的國(guó)際觀。
確實(shí),一方面,中國(guó)學(xué)者與媒體為了中國(guó)贏得國(guó)際話語(yǔ)權(quán),不僅對(duì)來(lái)自西方的話語(yǔ)指責(zé)進(jìn)行了必要的回應(yīng),還在深層的學(xué)理上對(duì)西方中心主義加以了辯駁,其政策意義與學(xué)術(shù)價(jià)值都不容否定。今天再說(shuō)西方中心主義是中國(guó)學(xué)術(shù)思想界的主流,已經(jīng)不是事實(shí),中國(guó)學(xué)術(shù)的主體性意識(shí)增長(zhǎng),已經(jīng)大大壓縮了西方中心主義在中國(guó)的思想版圖。在“向西方要話語(yǔ)權(quán)”的進(jìn)程中,中國(guó)的理論自信已經(jīng)大幅提升,立足于自身社會(huì)現(xiàn)實(shí)、制度優(yōu)勢(shì)與文化傳統(tǒng)的“中國(guó)話語(yǔ)”在快速增長(zhǎng)之中。
但是,另一方面,一些中國(guó)學(xué)者或許是為中國(guó)國(guó)際話語(yǔ)權(quán)不足而焦慮,或許是對(duì)西方不合理地占據(jù)國(guó)際話語(yǔ)霸權(quán)而憤然,亦或許是立功心切,在“解構(gòu)西方”時(shí),往往劍走偏鋒,不是立足于“價(jià)值中立”的社會(huì)科學(xué)基本要求,而是基于一種片面的解讀、不客觀的比較和“選擇性失明”。
在他們的描述中,西方早已是一個(gè)“衰朽不堪”的西方,呈現(xiàn)出“衰朽”的種種表象和特征:如西方在內(nèi)外政策上根本不得人心,公民權(quán)利事實(shí)上受到公權(quán)力的嚴(yán)重侵犯,對(duì)外戰(zhàn)爭(zhēng)失去國(guó)際道義,金融危機(jī),經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)乏力,社會(huì)貧富差距拉大,族裔矛盾突出,民主制度虛偽而漏洞百出,法制成本高昂,制度傲慢或資本控制致使社會(huì)變革遲緩,在全球化的世界中失去了應(yīng)對(duì)變化的能力,在政治哲學(xué)上具有天生的弊病,貪婪自私,搞亂世界,如此等等。
而與之比較,中國(guó)在經(jīng)濟(jì)發(fā)展模式上、國(guó)際道德上、政治制度上、文化傳統(tǒng)上都占盡了優(yōu)勢(shì)。根據(jù)他們的描述,人們很容易找到“西方一天天爛下去,中國(guó)一天天好起來(lái)”的自信,對(duì)于中國(guó)擁有強(qiáng)大的國(guó)際話語(yǔ)權(quán)也必然充滿信心。我們有理由相信,若非出于內(nèi)心的認(rèn)識(shí)與真誠(chéng)的信仰,這些學(xué)者很難做出如此飽含深情的批判。
然而,不得不說(shuō),這樣的批判仍然是片面的、不客觀的和“選擇性失明”。本文當(dāng)然無(wú)意為西方做什么辯護(hù),也當(dāng)然有意為中國(guó)贏得話語(yǔ)權(quán)的任何努力而歡呼,但是,希望這種批判與“解構(gòu)”能夠在事實(shí)的基礎(chǔ)上理所當(dāng)然地為中國(guó)贏得國(guó)際話語(yǔ)權(quán),而非基于個(gè)人信仰與情感之上的片面比較。遺憾的是,就如西方話語(yǔ)中塑造和傳播的“西方”形象不可靠一樣,我們一些學(xué)者“建構(gòu)”的“衰朽的西方”形象,也容易使國(guó)人低估了中國(guó)爭(zhēng)取國(guó)際話語(yǔ)權(quán)的艱難程度與主要對(duì)手。如果把中國(guó)與西方的國(guó)際話語(yǔ)競(jìng)爭(zhēng)比喻為一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng),那么把一個(gè)仍然強(qiáng)大的對(duì)手描述為衰朽的稻草人,無(wú)異于謊報(bào)軍情。這不僅無(wú)益于為中國(guó)爭(zhēng)取國(guó)際話語(yǔ)權(quán),反而會(huì)使中國(guó)在“向西方要話語(yǔ)權(quán)”的過(guò)程中自我麻痹,造成危害。
這倒不是說(shuō),這些學(xué)者對(duì)西方本身的批判完全缺乏事實(shí)基礎(chǔ)。事實(shí)上,他們給國(guó)人帶來(lái)樂(lè)觀情緒的大多描述,確乎也有根有據(jù),大體不差。但是,既然是“向西方要話語(yǔ)權(quán)”,并涉及對(duì)西方的解讀和建構(gòu),這里有幾大問(wèn)題就需要辯白:
其一,今天的西方到底在何種意義上才可以被視為“衰朽”的力量?
冷戰(zhàn)后的、全球化的世界確實(shí)變化太快了,僅僅在20年前,西方沉浸在“冷戰(zhàn)勝利”的興奮氣氛中,美國(guó)更是在龐大經(jīng)濟(jì)體高速增長(zhǎng)的態(tài)勢(shì)下具備“新羅馬帝國(guó)”的氣象,睥睨全球,不可一世;歐洲則加緊一體化,推進(jìn)歐盟聯(lián)盟的誕生與擴(kuò)張。不管是“華盛頓共識(shí)”的自由市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)理念,還是西方的自由、民主、人權(quán)、法治的政治價(jià)值,都掀起“普世”的浪潮,樂(lè)觀者更是宣告了“歷史的終結(jié)”。
然而,此后西方的發(fā)展并不順利,國(guó)內(nèi)國(guó)際事務(wù)的處置能力受到嚴(yán)重挑戰(zhàn),及至2008年金融危機(jī)的發(fā)生及隨之而來(lái)的歐債危機(jī)爆發(fā),不管是歐洲還是美國(guó),都元?dú)獯髠?,且恢?fù)前景不明,國(guó)際威望嚴(yán)重受損。說(shuō)白了,若非近二十來(lái)西方的轉(zhuǎn)折性態(tài)勢(shì),一個(gè)“衰朽的西方”形象根本無(wú)從談起。
那么,作為近代以來(lái)數(shù)個(gè)世紀(jì)的世界領(lǐng)跑者,就因?yàn)檫@二十年來(lái)的態(tài)勢(shì)而可宣告為“衰朽”的力量嗎?何況,美國(guó)仍是當(dāng)今世界唯一的霸權(quán)國(guó)家,仍然掌控著對(duì)于世界事務(wù)的主導(dǎo)權(quán);歐洲仍是世界數(shù)一數(shù)二的經(jīng)濟(jì)體,其作為發(fā)達(dá)社會(huì)和“規(guī)范性力量”在世界軟實(shí)力競(jìng)爭(zhēng)中獨(dú)樹(shù)一幟;西方的科技水平與品牌產(chǎn)品,與其人文與社會(huì)科學(xué)一樣,仍然遙遙領(lǐng)先于世界。
西方的民主制度固然有弊端,也大概也不適合于中國(guó),但撇開(kāi)其歷史的進(jìn)步意義不說(shuō),至少民主制度是適合于西方國(guó)家自身歷史文化傳統(tǒng)、政治權(quán)力結(jié)構(gòu)關(guān)系與社會(huì)治理需求的有效制度。我們反對(duì)西方民主制度與西方價(jià)值觀一樣“普世化”,形成西方中心主義,反對(duì)用西方民主制度來(lái)衡量中國(guó)的政治制度創(chuàng)新,但不能由此斷定西式民主制度已是窮途末路。各國(guó)的歷史發(fā)展往往跌跌撞撞,近代以來(lái)的西方歷史也是如此,多有危機(jī)和興衰起伏的變遷,甚至引發(fā)兩次世界大戰(zhàn),但西方總是在危機(jī)過(guò)后“滿血復(fù)活”。不管是斯賓格勒論證了“西方的沒(méi)落”,還是列寧預(yù)言了西方列強(qiáng)是“腐朽的、垂死的帝國(guó)主義”,也都沒(méi)有成為現(xiàn)實(shí)。今天,在國(guó)際話語(yǔ)權(quán)競(jìng)爭(zhēng)中,將西方建構(gòu)為正在“衰朽”的力量也不是嚴(yán)肅的歷史判斷。
其二,作為重新崛起的古老文明的中國(guó),應(yīng)該如何看待當(dāng)今西方的制度和價(jià)值文明,并處理好相互關(guān)系?
世界本來(lái)具有文明的多樣性與文化的多元性,但由于近代以來(lái)西方列強(qiáng)將古老中國(guó)卷入世界體系的特殊歷史背景,如何思考中國(guó)與西方的關(guān)系長(zhǎng)期主導(dǎo)著中國(guó)人的對(duì)外關(guān)系思維。盡管近代以來(lái)中國(guó)社會(huì)歷盡滄桑與變遷,從晚清到民國(guó)再到人民共和國(guó),政權(quán)數(shù)度更迭,國(guó)家定位與國(guó)際地位多有變化,一代代新人替換了舊人;盡管西方是個(gè)集體性稱呼,里面國(guó)家眾多千差萬(wàn)別,其對(duì)華政策也時(shí)有不同;盡管西方在中國(guó)近代以來(lái)的不同時(shí)期扮演著不同的角色,但是,“中-西二元結(jié)構(gòu)”的思維方式一直穩(wěn)定地延續(xù)了下來(lái)。
如果將歷史的恩怨的一頁(yè)翻過(guò),那么今天的“中-西二元結(jié)構(gòu)”代表著重新崛起的古老文明的中國(guó)與西方文明國(guó)家之間的關(guān)系。
歷史上不同文明間的爭(zhēng)斗往往最終訴諸武力的征戰(zhàn)殺伐,結(jié)果傷害的是整個(gè)人類(lèi)的利益與福祉。歷史的沉重教訓(xùn)與全球化時(shí)代的開(kāi)放性特征,都要求世界保持多樣的文明,而不同文明間互學(xué)互鑒,“各美其美,美美與共”。不同文明形態(tài)的國(guó)家,有不同的話語(yǔ)體系,也由此促生著國(guó)際話語(yǔ)權(quán)結(jié)構(gòu)。
今天的西方文明是仍強(qiáng)勢(shì)文明,擁有話語(yǔ)主導(dǎo)權(quán)。而今天的中華文明欣欣向榮,但不管是在社會(huì)政策、民主制度、發(fā)展道路還是文化價(jià)值上,需要從西方借鑒與吸收的東西還很多,保持“謙虛謹(jǐn)慎,戒驕戒躁”,才能促進(jìn)中國(guó)古老文明重新煥發(fā)光輝,也才能使崛起中的中國(guó)打造出一套“融通中外”的話語(yǔ)體系,以此為中國(guó)贏得國(guó)際話語(yǔ)權(quán)。
西方話語(yǔ)權(quán)不合理的實(shí)質(zhì)需要揭批,中國(guó)需要爭(zhēng)取自己的話語(yǔ)權(quán),但打造“融通中外”的話語(yǔ)體系在目前仍主要是“融通中西”,那種希求用中國(guó)話語(yǔ)完全代替西方話語(yǔ)的想法,就像用中醫(yī)來(lái)取代西醫(yī)一樣是不現(xiàn)實(shí)的,懷有“蒼天已死,黃天當(dāng)立”的國(guó)際話語(yǔ)權(quán)爭(zhēng)奪觀也不合時(shí)宜。
其三,中國(guó)在爭(zhēng)取國(guó)際話語(yǔ)權(quán)的進(jìn)程中,如何不再局限于中西二元對(duì)立的思維?
一些學(xué)者與媒體之所以對(duì)西方的問(wèn)題無(wú)限放大而對(duì)中國(guó)自身作為一個(gè)仍然處于現(xiàn)代化轉(zhuǎn)型期的最大的發(fā)展中國(guó)家的問(wèn)題輕輕放過(guò),可以理解的原因是為了消解西方話語(yǔ)主導(dǎo)權(quán)的根基并為中國(guó)構(gòu)建自身話語(yǔ)體系與強(qiáng)大國(guó)際話語(yǔ)權(quán),但更深層來(lái)說(shuō),這種不恰當(dāng)?shù)谋容^受制于中西二元對(duì)立的思維方式。在中西二元對(duì)立思維之下,建構(gòu)一個(gè)“衰朽的西方”當(dāng)然就反襯了中國(guó)的強(qiáng)大,西方的政策自私、制度與價(jià)值積弊當(dāng)然就為中國(guó)的政策合理性、獨(dú)特制度有效性與文化價(jià)值優(yōu)勢(shì)找到了國(guó)際話語(yǔ)權(quán)的正當(dāng)理由。不過(guò),為了中國(guó)的國(guó)際話語(yǔ)權(quán)而建構(gòu)一個(gè)“衰朽的西方”,為了建構(gòu)一個(gè)“衰朽的西方”而只顧進(jìn)行不恰當(dāng)?shù)膶?duì)比,或故意矯枉過(guò)正,是不足取的。
事實(shí)上,中國(guó)要爭(zhēng)取國(guó)際話語(yǔ)權(quán),不必局限于“中西二元對(duì)立”的思維。這有兩層含義:
一是中國(guó)的志向在于成為一個(gè)新型的世界大國(guó)而非另一個(gè)霸權(quán)國(guó)家,要放眼全球而非只是西方,要面對(duì)各種文明類(lèi)型國(guó)家而非只是西方。唯其如此,崛起的中國(guó)才能成其大,中國(guó)的國(guó)際話語(yǔ)體系才能真正做到“融通中外”,也更容易贏得超越西方的國(guó)際話語(yǔ)權(quán)。
二是就中西二元關(guān)系來(lái)說(shuō),過(guò)去中國(guó)人強(qiáng)調(diào)的是二元對(duì)立的一面,但中國(guó)傳統(tǒng)的文化思維其實(shí)告訴我們,二元關(guān)系也有互相轉(zhuǎn)化的一面,這就是交流、包容與“文明互鑒”的思想基礎(chǔ)。既然中西文明可以互鑒,那么將今天的西方建構(gòu)成一副衰朽的形象,就無(wú)必要。
此外,超越中西二元對(duì)立的思維,還可以使我們?cè)跔?zhēng)取中國(guó)話語(yǔ)權(quán)進(jìn)程中,抓住國(guó)際話語(yǔ)權(quán)競(jìng)爭(zhēng)的三大核心主題,即內(nèi)外政策之爭(zhēng)、政治制度之爭(zhēng)與文化價(jià)值之爭(zhēng),以問(wèn)題領(lǐng)域的國(guó)際話語(yǔ)權(quán)競(jìng)爭(zhēng)來(lái)代替“中西二元對(duì)立”思維基礎(chǔ)上的國(guó)際話語(yǔ)權(quán)競(jìng)爭(zhēng)的傳統(tǒng)思路。
什么時(shí)候中國(guó)人不再將西方看做二元對(duì)立的對(duì)手,而是看做世界多元文化中可以不亢不卑地進(jìn)行交流與對(duì)話、學(xué)習(xí)與互鑒的的對(duì)象,大概中國(guó)就真正強(qiáng)大了,中國(guó)擁有強(qiáng)大國(guó)際話語(yǔ)權(quán)的時(shí)代就到來(lái)了。
當(dāng)今中國(guó)的國(guó)際話語(yǔ)權(quán)不足,成了崛起進(jìn)程中的一種“痛”,爭(zhēng)取中國(guó)話語(yǔ)權(quán)是媒體與學(xué)者們的共同責(zé)任。表象上看國(guó)際話語(yǔ)權(quán)競(jìng)爭(zhēng)是媒體輿論的競(jìng)爭(zhēng),但從實(shí)質(zhì)上看是內(nèi)外政策差異造成的國(guó)家間利益之爭(zhēng),政治制度不同造成的意識(shí)形態(tài)之爭(zhēng),文化價(jià)值不同造成的國(guó)際道義之爭(zhēng),中國(guó)需要突破的不是某一個(gè)方面,而是各個(gè)方面。
而學(xué)術(shù)話語(yǔ)權(quán)則是一個(gè)國(guó)家國(guó)際話語(yǔ)權(quán)的基礎(chǔ),學(xué)術(shù)話語(yǔ)權(quán)的強(qiáng)弱直接決定一個(gè)國(guó)家在國(guó)際社會(huì)的話語(yǔ)權(quán)狀況,學(xué)術(shù)話語(yǔ)也是媒體輿論話語(yǔ)的根本來(lái)源,因此中國(guó)學(xué)者們?nèi)沃氐肋h(yuǎn)。換言之,爭(zhēng)取國(guó)際話語(yǔ)權(quán)實(shí)際上是一項(xiàng)艱苦社會(huì)科學(xué)工作,學(xué)者們只有遵行社會(huì)科學(xué)研究“價(jià)值中立”的基本原則,才能客觀地比較中國(guó)與西方各自的優(yōu)長(zhǎng)與缺陷,發(fā)現(xiàn)中國(guó)話語(yǔ)權(quán)不足的真問(wèn)題,并找到解決之道,而非片面地去建構(gòu)一個(gè)“衰朽的西方”。





- 報(bào)料熱線: 021-962866
- 報(bào)料郵箱: news@thepaper.cn
滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006
增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116
? 2014-2026 上海東方報(bào)業(yè)有限公司




