中文字幕国产91无码|AV成人手机在线|av成人先锋在线|911无码在线国产人人操|91蜜桃视频精品免费在线|极品美女A∨片在线看|日韩在线成人视频日韩|电影三级成人黄免费影片|超碰97国产在线|国产成人精品色情免费视频

  • +1

對話德國“非二元性別”演員:也許我是個偶然的外星人

2021-03-11 08:31
來源:澎湃新聞·澎湃號·湃客
聽全文
字號

原創(chuàng) 涂雨清、李卷 全現(xiàn)在

全現(xiàn)在,全球青年精品資訊

作者丨涂雨清、李卷

這個世界不僅有兩種性別。

性別,在英文中包含性(sex)和性別(gender)兩種意思。性,指的是生理性別,即與身體和基因有關的生物學意義上的性別。傳統(tǒng)上,生理性別包括男性、女性,以及雙性人。性別,指的是社會性別,與生理性別不同,社會性別不是由生殖器官決定,而是由社會建構的,是人通過社會化過程而習得的。

在社會性別的認知中,有一種認知叫“非二元性別”,被廣泛稱為Genderqueer(性別酷兒),即那些超越傳統(tǒng)意義上對男性或女性的二元劃分、不單純屬于男性或女性的自我性別認同。

將自己定義為“非二元性別”的人可能有但不限于以下的性別認同:兩種性別認知兼具或兩者以上,比如泛性別;在兩者或以上的性別認同之間流動(genderfluid);兩者皆無(agender);其他無法定義、或自己不去定義等等。

在今年2月德國185位集體出柜的演員中,有一部分演員就是“非二元性別”認知者,與性少數(shù)群體中的同性戀者相比,這部分群體獲得的關注更少。

為了更好的理解這部分群體,全現(xiàn)在與其中幾位“非二元性別”者聊了聊,并將與其中一位演員——Jules Elting的對話整理如下。

2021年2月5日,《南德意志報》周刊以封面報道了185位德國演員的集體出柜。 圖源:受訪者提供

01

社會執(zhí)迷于用二元性別界定人

全現(xiàn)在:你可以向我描述一下作為“非二元性別”所看到的世界嗎?

Jules Elting:比如我去洗手間,必須選擇男或女。我去商店,我必須決定去男裝區(qū)還是女裝區(qū)。我上街要考慮很久要不要涂口紅,因為涂口紅的話,人們第一眼見到我就會把我歸類為女性,對我使用陰性的代詞,實際上他們應該對我用中性的詞語。比如不要使用“she”或者“he”的稱呼,應當稱呼我們?yōu)椤皌hey”。德語中的名詞,有嚴格的陰性、陽性和中性三種不同的劃分。我不得不頻繁指出:這個世界不僅僅有兩種性別。

這就像是身體上的傷害一樣,你真切地感覺到疼痛。因為人們總是在我說了我是“非二元性別”者后,還不停用錯指代詞,用女性稱謂來稱呼我,我常常為此掉眼淚。

想象一下,當你和別人對話時,對方不停叫錯你的名字,你也許會糾正第一次、第二次,但是之后你就不再想說了,因為你會認為對方根本不在乎,不想再繼續(xù)對話下去了。

很多人說“非二元性別”的人對性別的劃分太敏感了。沉迷于那些復雜的性別概念。但我認為,是這個社會執(zhí)迷于用二元性別界定人。因為如果你仔細思考,生活中的一切都與二元性別有密切關聯(lián),你需要注冊的所有網(wǎng)站,幾乎都需要填寫性別男或者性別女。我們在哪里呢?

Jules Elting 圖源:受訪者提供

這種感受就像是自我并不真實存在,代替自己活著的是一個叫做朱爾斯的女性,真正的自己每天都在朱爾斯的身體里掙扎,想要被看見,像一個透明人在一遍遍地朝世界揮手,“hey!是我啊,看看我,我在這里?!?/p>

全現(xiàn)在:作為“非二元性別”者,面臨的境況和同性戀者有什么不同嗎?

Jules Elting:假如我是同性戀者,我不需要一見面就跟你說,“我是同性戀”,但是“非二元性別”者的尷尬就在于,即使剛見面,對方想當然地用女性的代詞來指代我時,我就必須要告訴ta,我不是女性,我是“非二元性別”者。

“非二元性別”對整個德國社會來說都是個新詞匯。我從未在德國電影或電視劇中看到“非二元性別”的人物,甚至沒有一個公眾人物是“非二元性別”者,我們因此成為了德國第一批公開出柜的“非二元性別”者。這聽起來有點嚇人,但也是一種責任,因為我們不是世界上第一個“非二元性別”者,我們一直存在,我們要告訴世人,“非二元性別”者的存在是合理的。

這很重要,因為如果在一個社會中,不存在一個公眾人物是“非二元性別”者的話,媒體就不會討論這樣的人群,那么普通人也就不會知道我們的存在,人們也不會思考性別的多樣性,所以我們得站出來說話,才能把多元化的性別變成社會的常識。這很正常,這就是正常的現(xiàn)實。

全現(xiàn)在:在這次集體出柜之前,你有沒有嘗試過反抗?

Jules Elting:我是最近才向我的朋友們出柜的,因此之前在行業(yè)中并沒有作為“非二元性別”者被歧視的經(jīng)歷。但當我告訴我的朋友們我是“非二元性別”者后,我失去了一半的朋友。并不是他們知道我是“非二元性別”者就立刻跟我撇清關系,而是他們知道后依然在不停地用錯對我的稱呼,并且不停質(zhì)疑我的性別認同,甚至質(zhì)疑我的精神是否健康,就好像他們比我更了解我。

02

找到自己的星球

全現(xiàn)在:這185個演員中,還有其它的“非二元性別”者嗎?

Jules Elting:有很多。太神奇了。我們以前并不認識對方,現(xiàn)在,我們有了“非二元性別”者的社交網(wǎng),我們可以相互支持。

你知道嗎?對我來說,一切都太新鮮了。我40歲才出柜,我成長于非互聯(lián)網(wǎng)的時代,我對性別的認知也很狹窄,所以我以前以為自己是女同性戀者,但那種感覺又不太一樣。

過去我常常覺得自己是個偶然間來到地球的外星人,所以才找不到自己的位置。而且很巧合的是,作為外星人也不需要男女的劃分。

終于我知道了酷兒,和酷兒們在一起,感覺很舒服,好像終于回到自己的星球。然后我了解了更多的性別概念。當你不認同你出生時被賦予的身體性別時,你就是一個跨性別者,跨性別是一個很大的詞。它包括了性別認同為對立面的人,比如跨性別男,或者跨性別女。但是跨性別也可以是“非二元性別”者,或者是兩者之間。

Jules Elting 圖源:受訪者提供

全現(xiàn)在:那我們應該如何稱呼“非二元性別”的演員呢?

Jules Elting:在英語中,不可以把我們稱為actor或者actress,你可以在actor后面加上一個小的星號,這是一個性別的符號。actor* 是一個中性詞。

中國對演員的稱呼有男女之分嗎?

全現(xiàn)在:有的。就像是 male actor 和female actor的字面翻譯,我們也可以直接用一個詞(演員)指代所有性別。

Jules Elting:這個詞是陰性還是陽性?因為在很多文化里,有些詞雖然現(xiàn)在用作中性詞,但它實際上還是男性。

(鑒于中文與德語的語系不同,此處討論省略)

03

動搖男權社會

全現(xiàn)在:發(fā)表宣言后,你們還有什么別的計劃嗎?

Jules Elting:宣言書發(fā)表后,我立刻成了工作組的一員?,F(xiàn)在,我正在負責所有的Instagram的運營。我們有一個工作小組,經(jīng)常談論之后的事情。我們每周仍然進行很多會議??纯磪⑴c其中的這些演員們是否還好。如果有人在社交媒體上遇到不良經(jīng)歷或受到歧視,我們會立即打電話給ta,彼此照顧。整件事情都讓我覺得很美好。

我們還在互相學習,盡管我們都是性少數(shù)群體,但這185個人也有非常大的差異。不同性取向的人,和不同性別認知的人。還有些人是黑人或有移民背景,所以遭遇著更多的歧視,那會是一個截然不同的故事。所以我們彼此學習,一直在談論。

你知道為什么“非二元性別”的人參與進來,整件事情就變得很政治化嗎?因為“非二元性別”動搖了男權社會里男性主導的分類思想,動搖了他們的根本。所以人們對此很反抗,人們會說,不,我們不需要第三種性別分類。并且當“非二元性別”者大聲疾呼:我不屬于你們創(chuàng)造出的分類,我不想在你們創(chuàng)造的權力等級系統(tǒng)中生活時,一切就變得非常政治了。

全現(xiàn)在:政府和政黨如何處理和性少數(shù)群體的關系?

Jules Elting:我不了解右翼,但其他所有黨派,每一個政黨中都有一位LGBTQ+專家,這些人了解關于性少數(shù)群體的法律,推動相關法律的改變。比如醫(yī)生不能對身體性別不清楚的嬰兒進行強制手術。

全現(xiàn)在:在一個更長的時間段里,你們?nèi)绾慰创@件事帶來的影響呢?你們覺得整個行業(yè)真的會因為你們的舉動改變他們長期存在的看法嗎?

Jules Elting:老實說,我不知道未來我的演員道路會變成什么樣子,現(xiàn)在因為新冠疫情,整個行業(yè)都停擺,所以我沒法判斷,這件事情對我的影響會是什么樣的。坦白說,我有一點點害怕,但是能參與這場運動,每個人都抱有一致的想法,無論如何都是一種進步。

更多關于185位演員集體出柜的消息,請參考我們的同系列報道——全現(xiàn)在原創(chuàng)文章,轉(zhuǎn)載請查看菜單——

原標題:《對話德國“非二元性別”演員Jules Elting:也許我是個偶然的外星人》

閱讀原文

    本文為澎湃號作者或機構在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機構觀點,不代表澎湃新聞的觀點或立場,澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺。申請澎湃號請用電腦訪問http://renzheng.thepaper.cn。

    +1
    收藏
    我要舉報
            查看更多

            掃碼下載澎湃新聞客戶端

            滬ICP備14003370號

            滬公網(wǎng)安備31010602000299號

            互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務許可證:31120170006

            增值電信業(yè)務經(jīng)營許可證:滬B2-2017116

            ? 2014-2026 上海東方報業(yè)有限公司