《紐約時間》原創(chuàng)文章，轉(zhuǎn)載須征求許可，規(guī)范署名(公號名/ID/作者)，違者必究

編輯：SUN

來源：RFI

美國司法部2月20日通過聲明宣布，一名擁有德國國籍的田納西州居民因1945年在納粹集中營擔(dān)任武裝警衛(wèi)時，參與了納粹支持的迫害行為而被遣返回德國。該男子是第70名從美國被遣返的納粹迫害者。

現(xiàn)年95歲的弗里德里?！た枴へ惛駹枺‵riedrich Karl Berger）自1959年起一直居住在美國。2020年2月，貝格爾被下令從美國驅(qū)逐出境，理由是他1945年在納粹德國服役時，作為集中營囚犯的武裝警衛(wèi)在諾因加默集中營系統(tǒng)（Neuengamme）中參與了納粹的迫害行為。記錄顯示，貝格爾曾任警衛(wèi)的諾因加默集中營系統(tǒng)中有4萬多名囚犯死亡。那里當(dāng)時的囚犯包括 “猶太人、波蘭人、俄羅斯人、丹麥人、荷蘭人、拉脫維亞人、法國人、意大利人和納粹的政治反對派”。其中最大的囚犯群體是俄羅斯、荷蘭和波蘭平民。貝格爾去年曾接受了美國《華盛頓郵報》采訪，在采訪中他對自己被驅(qū)逐出境的可能性表示懷疑。他聲稱自己在集中營服役時僅有19歲，沒有武裝，只是在服從命令?！?5年后，這太荒謬了?！必惛駹枌Α度A盛頓郵報》表示。

但美國司法部公布的法庭文件顯示，1945年3月底，隨著英國和加拿大盟軍的推進(jìn)，在囚犯被強(qiáng)行疏散到諾因加默集中營期間，貝格爾幫助看守了這些囚犯在非人道的條件下進(jìn)行了近兩周的旅行，奪去了大約70名囚犯的生命。判決還援引了貝格爾的承認(rèn)，即他從未要求從集中營警衛(wèi)服務(wù)中調(diào)離，而且他繼續(xù)從德國領(lǐng)取基于戰(zhàn)時服務(wù)的退休金。據(jù)報道，貝格爾抵達(dá)德國后可能面臨德國司法機(jī)關(guān)問訊。1979年，美國成立了司法部特別調(diào)查辦公室，專門尋找納粹分子。2月20日，美國司法部表示，該辦公室已經(jīng)完成了對109名前納粹分子的調(diào)查。最近一起遣返發(fā)生在2018年8月，美國政府向德國遣返一名時年95歲的前納粹集中營警衛(wèi)。這名警衛(wèi)1957年成為美國公民，但美國政府2003年剝奪了他的國籍。

美國代理司法部長威爾金森（Monty Wilkinson）表示，“貝格爾的遣返表明司法部及其執(zhí)法伙伴致力于確保美國不是那些參與納粹危害人類罪和其他侵犯人權(quán)行為的人的安全避難所”。他說，“司法部收集了我們的人權(quán)和特別起訴科在這里和歐洲的檔案中發(fā)現(xiàn)的證據(jù)，包括在紐倫堡對戰(zhàn)敗的納粹政權(quán)最臭名昭著的前領(lǐng)導(dǎo)人進(jìn)行歷史性審判的記錄。在今年我們紀(jì)念紐倫堡定罪75周年之際，這一案件表明，即使幾十年的時間過去了，也不會阻止司法部為納粹罪行的受害者伸張正義?！?/p>

美國移民及海關(guān)執(zhí)法局（ICE）代理局長約翰遜（ Tae Johnson）說，“我們致力于確保美國不會成為侵犯人權(quán)者和戰(zhàn)犯的安全避難所”。他強(qiáng)調(diào)，“我們永遠(yuǎn)不會停止追捕那些迫害他人的人。此案體現(xiàn)了ICE和司法部堅(jiān)定不移地致力于追求正義，并無情地追捕那些參與歷史上最嚴(yán)重暴行之一的人，無論需要多長時間?！?/p>

原標(biāo)題：《美國遣返95歲前納粹集中營警衛(wèi)回德國》

閱讀原文