中文字幕国产91无码|AV成人手机在线|av成人先锋在线|911无码在线国产人人操|91蜜桃视频精品免费在线|极品美女A∨片在线看|日韩在线成人视频日韩|电影三级成人黄免费影片|超碰97国产在线|国产成人精品色情免费视频

  • +1

干貨:中國(guó)考生需要具備哪些能力才能通過(guò)美國(guó)“高考”?

2021-02-22 08:25
來(lái)源:澎湃新聞·澎湃號(hào)·湃客
聽(tīng)全文
字號(hào)

原創(chuàng) 瑞鶴 循跡曉講 收錄于話題#美國(guó)社會(huì)3#高考1

|循跡曉講 · 用文化給生活另一種可能

|作者:瑞鶴

|配圖/排版/校對(duì):循跡小編

|全文約12000字 閱讀需要30分鐘

|本文首發(fā)于循跡曉講 未經(jīng)授權(quán) 不得轉(zhuǎn)載

從我記事兒開(kāi)始,每年高考都是全民參與的盛事,家長(zhǎng)和學(xué)校以各種方式照顧考生,高考后的作文題和一部分閱讀題也是大家討論的熱點(diǎn)。

而至于我自己,過(guò)去教美國(guó)高考教了蠻久,雖然說(shuō)“很慚愧,只是一點(diǎn)微小的貢獻(xiàn)”,但也還是能夠說(shuō)幾句話的。|像這樣想的人大約不在少數(shù)

當(dāng)然,在說(shuō)這個(gè)話題的時(shí)候,我自己主要的關(guān)注點(diǎn)是“美國(guó)高考怎么選擇考試的題材,怎么出題”,至于別的方面,也會(huì)有講,甚至還有自己的一點(diǎn)點(diǎn)吐槽。

自己的觀點(diǎn)呢,肯定不中立不客觀,私貨夾帶嚴(yán)重,諸位有什么想說(shuō)的,咱們?cè)u(píng)論區(qū)見(jiàn)就好了。

01

美國(guó)高考的概述

中國(guó)的高考被賦予很多神圣的色彩,所謂的“一考定終身”,雖然現(xiàn)在上大學(xué)的出路不止一條,但實(shí)際上,高考一年也就只有那么一次,很多學(xué)生一不留神在考場(chǎng)上犯了低級(jí)失誤,比如英語(yǔ)選擇題忘涂答題卡之類的,要么就只能去很一般的學(xué)校,要么就只好再來(lái)一年了。

在美國(guó),并沒(méi)有政府組織的“高考”,一般來(lái)說(shuō)被中國(guó)人稱為“美國(guó)高考”的,是兩種考試,一種是“學(xué)術(shù)能力測(cè)試”(Scholastic Assessment Test),簡(jiǎn)稱SAT,另一種是“美國(guó)大學(xué)入學(xué)考試”(AmericanCollege Test),簡(jiǎn)稱ACT。

這兩個(gè)考試都不是官方舉辦的,而且一年可以舉辦好多次。

以SAT考試為例,這個(gè)考試的主辦方是“美國(guó)大學(xué)委員會(huì)”(CollegeBoard),這是個(gè)歷史悠久的非盈利非官方組織,正經(jīng)算年頭是從1900年就有了,而試題呢,是由美國(guó)教育考試服務(wù)中心(EducationalTesting Service,簡(jiǎn)稱ETS)參與研發(fā)編寫。

有人看到這個(gè)“教育考試服務(wù)中心”,會(huì)覺(jué)得這個(gè)組織是不是政府主辦的,但其實(shí)人家官網(wǎng)上寫的明明白白,這是個(gè)“全球最大的私立教育考試機(jī)構(gòu)”,很多人都聽(tīng)說(shuō)過(guò)的托福,GRE,也是他們命題的。

|美國(guó)大學(xué)招生委員會(huì)官網(wǎng)上對(duì)自己的介紹

既然“美國(guó)高考”是私營(yíng)機(jī)構(gòu)命題,這些私營(yíng)機(jī)構(gòu)也有自己的雇員,所以他們可以在不動(dòng)用行政力量的前提下一年組織多次考試。

正常情況下,一個(gè)學(xué)生一年考6次SAT可以被允許,取最好的成績(jī)就行了。

當(dāng)然,講到這里,有人會(huì)說(shuō),能考那么多次,還算什么高考???所謂的“高考”,其實(shí)指的是美國(guó)大學(xué)需要看的一個(gè)硬性成績(jī)。

美國(guó)大學(xué)在面對(duì)新學(xué)生的時(shí)候,不管這些新學(xué)生課外活動(dòng)做的多出色,在學(xué)校的成績(jī)是有多么高,這些都帶有很主觀的色彩,他們需要一個(gè)可靠的第三方成績(jī)來(lái)衡量這個(gè)學(xué)生起碼是合格的,那么SAT考試和ACT考試起到的就是這個(gè)角色,所以,說(shuō)它們是美國(guó)高考也不為過(guò)。

當(dāng)然,我自己教書這么多年,中國(guó)學(xué)生考SAT的比考ACT的多很多,相應(yīng)的,我對(duì)SAT的熟悉程度也對(duì)ACT多一些,接下來(lái)談到的美國(guó)高考,主要就是這個(gè)SAT了。

熟悉中國(guó)高考的讀者都知道,中國(guó)的高考聲稱是“一碗水端平”,給底層上升空間,但其實(shí)各省市的題目難度和側(cè)重差異極大。

與之相比,SAT作為美國(guó)高考,就簡(jiǎn)單的多——美國(guó)國(guó)內(nèi)的一張卷,美國(guó)之外的一張卷,而且這個(gè)成績(jī)的有效期是兩年,也就是說(shuō),兩年之內(nèi)的任何兩場(chǎng)考試,成績(jī)都是可以比對(duì)的。

而美國(guó)大學(xué)在招生之時(shí),硬性的成績(jī)就兩個(gè),一個(gè)是作為語(yǔ)言考試的托福(其實(shí)托福不僅僅是語(yǔ)言,關(guān)于這個(gè)我會(huì)另外寫東西),另一個(gè)是SAT或者ACT,既然大學(xué)看這個(gè)成績(jī),所以這樣的考試,說(shuō)是美國(guó)高考,也沒(méi)有錯(cuò)。

|美國(guó)高考SAT有詳盡的官方指南,還有8套樣題,本文中的材料,如無(wú)特殊說(shuō)明,均來(lái)自這本官方指南和后面的8套樣題

當(dāng)然,2020年因?yàn)橐咔榈木壒?,SAT考試沒(méi)辦法如期舉行,美國(guó)西海岸民主黨治下的一些學(xué)校宣布不看SAT成績(jī),這個(gè)消息引起的爭(zhēng)議非常大,不看高考看什么呢?

有些左派說(shuō),黑人學(xué)生不能受到平等的教育,這種情況下讓他們拿出好看的分?jǐn)?shù)是不可能的,而大學(xué)招生中,種族平等和多元化是必須考慮的因素,所以一些學(xué)校就趁著疫情的機(jī)會(huì)把“美國(guó)高考成績(jī)”這一項(xiàng)給免了。

當(dāng)然,對(duì)這樣的行為,我自己是不知道說(shuō)什么好,我們?nèi)ツ暌灿袑iT的文章談這件事,在此就不再贅述了。

我們還是把注意力放在美國(guó)高考的內(nèi)容上——SAT考什么呢,簡(jiǎn)單來(lái)講,閱讀,文法,數(shù)學(xué)和作文,我不打算細(xì)說(shuō)這些分?jǐn)?shù),時(shí)間啥的,就說(shuō)說(shuō)都考什么吧。

02

美國(guó)高考的數(shù)學(xué)部分很簡(jiǎn)單

大凡參加過(guò)中國(guó)高考的人,有不少都被數(shù)學(xué)折磨過(guò)。

作為學(xué)渣,我絕不敢說(shuō)中國(guó)高考的數(shù)學(xué)簡(jiǎn)單,但自己念完研究生,也工作了這么多年,捫心自問(wèn)一下的話,那些很難的解題技巧,數(shù)學(xué)問(wèn)題,在后來(lái)能用到那么多么?比如三角函數(shù)的和差化積,找出數(shù)列的規(guī)律,用方程擬合曲線,類似的,我自己是讀的理科研究生(偏生化類),在自己讀書那會(huì)兒,這樣高考會(huì)考到的數(shù)學(xué)知識(shí),是一次都沒(méi)用到過(guò)。

和中國(guó)高考相比,SAT作為美國(guó)高考,它的數(shù)學(xué)部分就很簡(jiǎn)單了。試卷上來(lái)會(huì)給一大堆數(shù)學(xué)公式,唯恐考生因?yàn)橛洸蛔?shù)學(xué)公式而丟分。

另外,有些特別復(fù)雜的計(jì)算題目,SAT還專門注明了,考生可以用計(jì)算器,那種寫著寫著算錯(cuò)的情況得到了很大的改善。

這樣的設(shè)置其實(shí)基于一個(gè)非常重要的常識(shí)——數(shù)學(xué)能力本身不是記憶力,也不是算數(shù)的能力,如果因?yàn)橛洃浟退銛?shù)的問(wèn)題遮掩了真正的數(shù)學(xué)能力,那并不是美國(guó)人想要的“淘汰性考試”。

|SAT考試的數(shù)學(xué)有一個(gè)部分可以用計(jì)算器,而且把很多數(shù)學(xué)公式都給到了,生怕學(xué)生因?yàn)橛洸蛔∵@些而影響發(fā)揮,最底下英文的幾句話是初中數(shù)學(xué)常識(shí),大概意思是“圓周角是360度,三角形內(nèi)角和180度,諸如此類”

去掉了這些干擾因素之后,SAT作為美國(guó)高考,純數(shù)學(xué)部分其實(shí)很簡(jiǎn)單,為什么呢,夠用就行,雖然知乎上一些大神言之鑿鑿地說(shuō)“國(guó)家的科學(xué)進(jìn)步必須要高精尖的數(shù)學(xué)”,但顯然美國(guó)人不這么認(rèn)為。

除此之外,美國(guó)人特別注意數(shù)學(xué)怎么在研究中的運(yùn)用,怎么看待一組實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù),怎么把數(shù)學(xué)知識(shí)運(yùn)用到生活和學(xué)習(xí)工作中,這反而是他們的考查重點(diǎn)——其實(shí)這是比較接近數(shù)學(xué)真實(shí)用途的狀態(tài)。

洛必達(dá)法則什么的,可能很多時(shí)候用不到,但是,在Excel表格里找一組數(shù)據(jù)的平均數(shù),中位數(shù),算方差,這還是很多人都會(huì)用到的東西,從這個(gè)意義上講,美國(guó)高考的數(shù)學(xué)部分還是比較接地氣的。

|美國(guó)高考SAT中純數(shù)學(xué)難度大概如此,解個(gè)方程,對(duì)很多學(xué)霸來(lái)說(shuō),的確“也就這樣了”|不過(guò)話說(shuō)回來(lái),美國(guó)高考的這種“應(yīng)用題”在數(shù)學(xué)里出現(xiàn)的頻率不少,學(xué)生還得有點(diǎn)統(tǒng)計(jì)學(xué)常識(shí)。以這道題為例,學(xué)生不能一說(shuō)統(tǒng)計(jì)就只知道平均數(shù),起碼得知道中位數(shù)(median)和眾數(shù)(mode),光知道還不行,還得知道中位數(shù)和眾數(shù)怎么算怎么找,它們代表了什么,這些知識(shí)蠻實(shí)用的

當(dāng)然按照一些精英的觀點(diǎn),高淘汰率是必須的,畢竟只有極少數(shù)的人才會(huì)對(duì)社會(huì)做貢獻(xiàn),“能推動(dòng)科學(xué)發(fā)展的人,基本上都是頂部0.01%的,能推動(dòng)技術(shù)發(fā)展的人,基本都是頂部1%的。沒(méi)毛病?!?/p>

既然如此,美國(guó)高考數(shù)學(xué)這么簡(jiǎn)單,難道就不考慮“國(guó)家利益最大化”么,關(guān)于這個(gè),需要澄清這么幾個(gè)事兒,首先,SAT作為“美國(guó)高考”,其實(shí)不是政府行為,這個(gè)之前已經(jīng)說(shuō)過(guò)了。

其次,在美國(guó),一個(gè)學(xué)生將來(lái)想學(xué)什么專業(yè),學(xué)什么課程,在高中也都是需要認(rèn)真思考并選修相關(guān)課程的。

有學(xué)生對(duì)數(shù)學(xué)感興趣的,可以去考SAT II的數(shù)學(xué),AP的微積分,IB的數(shù)學(xué)課程,等等,這個(gè)就難多了,能真正篩選出“想學(xué)數(shù)學(xué)的孩子”當(dāng)中,有多少是“真正可以有潛力學(xué)數(shù)學(xué)”的。

既然如此,那么在最普遍的SAT考試中,自然沒(méi)有必要用數(shù)學(xué)難題把大家卡死。

最后,相比于數(shù)學(xué)能力,SAT更看重的是一個(gè)人的邏輯推理能力,科學(xué)素養(yǎng),閱讀抓主干復(fù)述概括的能力,顯然,這樣的能力無(wú)論做科研還是日常生活,都比數(shù)學(xué)重要得多,而這部分能力的考察載體,就是SAT的閱讀部分,這部分向來(lái)是中國(guó)考生的難點(diǎn)和痛點(diǎn),這也說(shuō)明了中國(guó)目前的教育中,邏輯,科學(xué)之類的東西基本是空白。

在這種情況下,閱讀理解不過(guò)是無(wú)源之水,再好也只能淪為“揣摩出題人心思”的事情了。

03

美國(guó)高考的閱讀考什么?

在中國(guó),“閱讀理解”通常是語(yǔ)文課的話題,而因?yàn)檎Z(yǔ)文課的特質(zhì),“閱讀理解”的內(nèi)容往往偏向于散文,隨筆,小說(shuō)這一類的。

而美國(guó)高考SAT里面的閱讀理解沒(méi)有散文的空間。

五篇文章,65分鐘讀完做完52道單項(xiàng)選擇題,這五篇文章的題材也很有趣,一篇是文學(xué)小說(shuō)選段,一篇是美國(guó)歷史上著名人物發(fā)表的演說(shuō)或者文章,剩下三篇是科學(xué)類的話題,自然科學(xué)和社會(huì)科學(xué)都有。

說(shuō)起來(lái),這“科學(xué)類的文章”在許多人看來(lái),要么是不入眼,“不就是說(shuō)明文么”,要么是覺(jué)得敬而遠(yuǎn)之,“誰(shuí)還看那些東西”,但美國(guó)高考SAT選的閱讀,五分之三是科學(xué)類話題的文章,這說(shuō)明在美國(guó)出題者看來(lái),一個(gè)人最基本的科學(xué)素養(yǎng)和敘事邏輯,比什么漂亮的修辭和所謂的“文學(xué)素養(yǎng)”重要多了。

SAT科學(xué)的閱讀,選材也不含糊,直接就是論文節(jié)選,甚至連沃森克里克兩人發(fā)現(xiàn)DNA雙螺旋結(jié)構(gòu)得了諾貝爾獎(jiǎng)的那篇論文也照選不誤。

|在美國(guó)人看來(lái),科學(xué)素養(yǎng)是一個(gè)很基本的素質(zhì),而很多科學(xué)史上的重大發(fā)現(xiàn)背后,這樣的科學(xué)素養(yǎng)是至關(guān)重要的。這篇被選作出題的文章是沃森和克里克發(fā)現(xiàn)DNA雙螺旋結(jié)構(gòu)的論文原文,二位因此獲得了諾貝爾獎(jiǎng),他們的發(fā)現(xiàn)也拉開(kāi)了整個(gè)生物科學(xué)的新紀(jì)元|沃森克里克搭建DNA雙螺旋結(jié)構(gòu)模型的名場(chǎng)面。當(dāng)然,這樣發(fā)現(xiàn)背后的科學(xué)精神之所以珍貴,一個(gè)很大的原因是“很多人并沒(méi)有科學(xué)精神”。

至于科學(xué)話題的文章怎么出題呢,美國(guó)的出題者很喜歡發(fā)出那種“作者寫這個(gè)是為什么”的靈魂拷問(wèn)。

具體到科學(xué)的文章,很多問(wèn)題是這樣的,“文中作者講的這個(gè)實(shí)驗(yàn)是為什么目的”,或者“作者提出的這個(gè)理論,依據(jù)是什么”。

當(dāng)然你也可以說(shuō),題目的答案就在原文里,但如果閱讀者對(duì)基本的科學(xué),批判性思維,理論和證據(jù)的邏輯閉環(huán)都不清楚的話,做這種閱讀想必是相當(dāng)痛苦的體驗(yàn)。

|這兩道題是在那篇DNA的文章之后出的兩道選擇題,翻譯一下吧,第23題在問(wèn),“一個(gè)學(xué)生認(rèn)為DNA堿基對(duì)隨機(jī)配對(duì),下列文中的哪個(gè)證據(jù)和學(xué)生的理論相抵觸了?”第24題在問(wèn),“文章第二段,作者關(guān)注的興趣點(diǎn)是什么”,做這些題需要科學(xué)和邏輯的基本素養(yǎng)

當(dāng)然,很多科學(xué)話題的文章后面會(huì)綴一個(gè)圖表,這個(gè)圖表往往是和主題相關(guān)的一次實(shí)驗(yàn)結(jié)果,那么問(wèn)題隨之而來(lái)——“這個(gè)圖表是否支撐/反駁文中的某個(gè)結(jié)論”,這當(dāng)然是要把文章看懂了,才能做對(duì)這樣的題。

|這篇DNA的論文后的圖表,發(fā)表于2003年,圖表中是不同物種當(dāng)中四種堿基的百分比|關(guān)于這個(gè)文章和圖表的兩道題,翻譯一下,第29題在問(wèn),圖表中的數(shù)據(jù)是否支持文中作者關(guān)于堿基配對(duì)的理論。第31題在問(wèn),圖表中每一種生物的腺嘌呤含量是一樣的嗎?這個(gè)數(shù)據(jù)和文中作者的哪句表述是一致的?

科學(xué)的三篇文章之外,和美國(guó)歷史相關(guān)的所謂“歷史名人文獻(xiàn)”是很多學(xué)生“讀不懂,也不想讀”的東西。

這篇“歷史名人文獻(xiàn)”的考察范圍不僅僅是美國(guó)歷史,法國(guó)大革命,印度獨(dú)立解放運(yùn)動(dòng),對(duì)資本主義的批判,等等的話題,這里都有涉及。

其實(shí)這樣的文章,承載的是美國(guó)核心價(jià)值觀,美國(guó)價(jià)值觀和法國(guó)大革命其實(shí)有著千絲萬(wàn)縷的聯(lián)系,關(guān)于這些,很多資料不難查到,方生老師也都講過(guò),而美國(guó)核心價(jià)值觀在多大程度上改變了這個(gè)世界,稍微有點(diǎn)常識(shí)的人也都清楚,所以,有人抱怨說(shuō)“某次SAT怎么考到對(duì)法國(guó)大革命的看法了”,其實(shí)這只是此人對(duì)美國(guó)歷史的理解過(guò)于淺薄,如此而已。

在這種情況下,“歷史名人文獻(xiàn)”當(dāng)中,女權(quán),黑人平權(quán)之類的話題占了一多半,有時(shí)候甚至?xí)幸恍┓浅O端的言論(比如19世紀(jì)一些女權(quán)主義者攻擊男性和男權(quán)社會(huì))。

|19世紀(jì)美國(guó)女權(quán)主義者伊麗莎白. 斯坦頓的一篇演講稿,這篇文章痛罵男權(quán)社會(huì),大概意思是,人類的一切災(zāi)禍都是男權(quán)社會(huì)造成的,雖然她說(shuō)“不是所有男人都混蛋”,但用詞之極端,言辭之激烈,的確會(huì)讓我不舒服

“歷史名人文獻(xiàn)”選材講完了,那這樣的文章考察的思路是什么呢?

有人說(shuō)這就是考美國(guó)的價(jià)值觀,是美帝國(guó)主義霸權(quán)在教育系統(tǒng)的體現(xiàn)。拋開(kāi)感情色彩,這話也不能說(shuō)錯(cuò)。

美國(guó)的高考,不考美國(guó)價(jià)值觀總不能考主體思想吧。但是美國(guó)高考并不只是把這些價(jià)值觀“灌輸”給考生,告訴大家“你必須認(rèn)同這個(gè)”,或者“某某某思想,就是好來(lái)就是好”,它更多的是通過(guò)最基本的邏輯推理去展示“在某個(gè)時(shí)代,一些思想是怎么產(chǎn)生的,或者這些思想怎么深切地影響了美國(guó)和世界”。

關(guān)于邏輯推理,簡(jiǎn)言之,最基本的三段式輪式,大前提,小前提,結(jié)論這三方面,是文章會(huì)展示,出題人也會(huì)非常留意的。

很多題目的問(wèn)法是“作者推理的過(guò)程基于如下的什么共識(shí)?”,這樣的題目,對(duì)于有邏輯常識(shí)的人來(lái)說(shuō),很有意思,但對(duì)于毫無(wú)邏輯的人來(lái)說(shuō),想要理解這種題怎么做,的確是強(qiáng)人所難了。

|還是斯坦頓的女權(quán)文章,底下的典型出題方式,翻譯一下,第35題在問(wèn),“根據(jù)文中表述,下列哪個(gè)事件是晚近發(fā)生的”。為了防止學(xué)生用一些旁門左道蒙對(duì),緊接著的36題就在問(wèn),“上一題你是根據(jù)文中的哪句話做出的選擇”

剛才說(shuō)美國(guó)高考SAT當(dāng)中“歷史名人文獻(xiàn)”的考察,更注重的是一些重要思潮的由來(lái)和影響,所以很多情況下,關(guān)于一些觀點(diǎn)當(dāng)時(shí)的爭(zhēng)論,考試中會(huì)以“雙篇文”的形式給出材料。

像什么“激進(jìn)派大戰(zhàn)保守派”,“直男癌大戰(zhàn)田園女權(quán)”這樣的話題,在考察的文章里占的比重還挺大。

針對(duì)這樣的爭(zhēng)論,SAT出題者也會(huì)問(wèn)一些很有趣的話題,比如“兩篇文章作者都認(rèn)同的事情是什么”,“設(shè)想一下,第一篇文章的作者會(huì)怎么回應(yīng)第二篇文章作者的某個(gè)觀點(diǎn)”——當(dāng)然,這樣做的前提是兩篇文章都是邏輯通順的,并不是“為了杠而杠”的存在。

|一篇典型的政治雙篇文章,第一篇的作者是林肯,第二篇的作者是梭羅,二者在美國(guó)歷史上都大名鼎鼎。這兩篇文章的作者在探討“人世間的法律法規(guī)要不要遵守”,林肯認(rèn)為“遵守法律是基本的程序正義”,而梭羅認(rèn)為,“如果人世間的法律是惡法,可以不必遵守”,這其實(shí)牽涉到了程序正義的界定。|關(guān)于這兩篇文章的關(guān)系出的幾道題,第40題在問(wèn),這兩篇文章的寫作目的是什么。第41題在問(wèn),林肯最有可能如何看待梭羅的某個(gè)觀點(diǎn)(雖然林肯的文章寫在前面),第42題在問(wèn),林肯和梭羅對(duì)廢奴主義的態(tài)度是什么。關(guān)于廢奴主義和南北戰(zhàn)爭(zhēng),方生老師也都有過(guò)很精彩的敘述。|其實(shí),高水平的論辯是很難得的。國(guó)內(nèi)的很多辯論賽水平怎樣,我并不想多說(shuō)。循跡的評(píng)論區(qū)里,這樣的言論也是讓人不知道說(shuō)什么好??炊嗔诉@樣的“反駁”,讀者諸君應(yīng)該能體會(huì)“為什么美國(guó)高考會(huì)考雙篇意見(jiàn)相反的文章”

科學(xué)和“歷史名人文獻(xiàn)”之外,美國(guó)高考對(duì)文學(xué)的考察就是小說(shuō)選段了。

小說(shuō)是一門虛構(gòu)的藝術(shù),其核心在于沖突的設(shè)定,在這個(gè)基礎(chǔ)上進(jìn)行人物性格的塑造等等,換句話說(shuō),即使虛構(gòu)的世界有無(wú)限的可能,文學(xué)創(chuàng)作是有底層邏輯的,而關(guān)于小說(shuō)的考察,也是圍繞著這些底層邏輯進(jìn)行。

比如“某個(gè)人物的性格可以被概括為以下選項(xiàng)中的哪個(gè)”,或者“文章中的主題是什么和什么的沖突”,諸如此類,對(duì)修辭的考察也有,但一切的考察還是圍繞著這一段小說(shuō)的核心矛盾。

會(huì)不會(huì)有作者抖機(jī)靈寫出的俏皮話呢,小說(shuō)里肯定會(huì)有的,但美國(guó)高考的命題邏輯很清楚,跟小說(shuō)選段主線無(wú)關(guān)的,一律不考。

|SAT當(dāng)中的小說(shuō)選段,這篇小說(shuō)的作者是夏洛特. 勃朗特,講述了一個(gè)社畜和上司的沖突,以及社畜本身雄心壯志和現(xiàn)實(shí)之間的沖突

美國(guó)的出題人既然默認(rèn)文學(xué)有底層邏輯,出的題也自然是相當(dāng)嚴(yán)謹(jǐn)。

說(shuō)起來(lái)這篇小說(shuō)選段,連讀帶做題,加起來(lái)十分鐘多一點(diǎn),任何一個(gè)正常人在這么短的時(shí)間里都沒(méi)有足夠的精力體會(huì)到原作者語(yǔ)言上的所謂“春秋筆法”,“微言大義”,所以,并不會(huì)有“死魚眼睛放光芒”這種讓出題人放飛自我,讓考生不知道說(shuō)什么好的東西存在。

|SAT當(dāng)中也不是不考文章的修辭和語(yǔ)言。比如這道題問(wèn)的是“作者把某些東西比喻成山貓和蛇用意何在”,但這樣的修辭針對(duì)的是某個(gè)重要的節(jié)點(diǎn),絕非可有可無(wú),更不是作者有意無(wú)意的賣弄

這大概就是美國(guó)高考SAT閱讀考察的選材和出題角度了。美國(guó)高考中閱讀占的分量非常之重,而這個(gè)閱讀能力背后,是一些最基本的邏輯思維能力,科學(xué)素養(yǎng),人文素養(yǎng)。

誠(chéng)然,SAT前兩年被爆出有舞弊,而且左派當(dāng)政的加州試圖弱化這個(gè)考試,但是一代又一代的美國(guó)人就是通過(guò)這樣的考試上了大學(xué),那么美國(guó)頂尖大學(xué)的那些競(jìng)爭(zhēng)者,至少這些基本的素質(zhì)是不會(huì)差的,可以說(shuō)他們是做題家么?

似乎不行,這樣的能力,光是做題刷題,而不是開(kāi)闊眼界去讀書思考,真的是很難獲得。

從這一點(diǎn)上看,“做題家”和“具有學(xué)習(xí)能力的人”,也還是不太一樣的。

04

美國(guó)高考的文法考什么?

美國(guó)高考嘛,畢竟是用英語(yǔ)考試。講到英語(yǔ),在中國(guó)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的很多小伙伴可能都有不那么愉快的回憶,我自己當(dāng)然也不例外。

在我看來(lái),中學(xué)的英語(yǔ)課大抵有一多半是語(yǔ)法課,要記各種動(dòng)詞介詞搭配,各種“一般規(guī)則”和“特殊規(guī)則”的語(yǔ)法現(xiàn)象。

沒(méi)記錯(cuò)的話,那會(huì)兒有個(gè)報(bào)紙叫“英語(yǔ)周報(bào)”,那上面的英文選擇題是我這種學(xué)渣的噩夢(mèng),有時(shí)候呢,英文老師拿的標(biāo)準(zhǔn)答案錯(cuò)了,但也“竟然能把錯(cuò)的標(biāo)準(zhǔn)答案解釋清楚”,這大約不是我自己一個(gè)人會(huì)經(jīng)歷的事情。

那么,美國(guó)的高考考語(yǔ)法么?

也有,這部分考試的全稱是“文法”,這樣的文法中,純語(yǔ)法的考察內(nèi)容只有不到一半,而且也不是什么非常難以理解的東西,剩下的呢,是基于行文邏輯的考察,比如“作者考慮在這里加一個(gè)例子,是否合適”,“某句話應(yīng)該被放在一段當(dāng)中的哪個(gè)位置”,諸如此類。

|美國(guó)高考當(dāng)中對(duì)于“文法”部分的考前指導(dǎo)。這部分要考察的文章會(huì)有一些邏輯和語(yǔ)法錯(cuò)誤,考生需要站在邏輯和語(yǔ)法的角度去改,把一篇不盡完美的文章改的盡可能好一些

這里單獨(dú)拎出來(lái)“事例”講一下,我看到的許多學(xué)生寫作,總是喜歡堆砌一些例子,越生僻越好,越高大上越好,可是,事例的目的是什么呢?它不能從邏輯上支撐觀點(diǎn),因?yàn)檫@都是個(gè)案,那么它能做的也就是解釋說(shuō)明,幫助讀者理解。

這樣看上去很生僻的典故例子,真假不論,讀者看得懂么?既然看不懂,寫這些的用意何在呢?為了顯示自己博學(xué)多才么?很多文章都有這毛病,不止學(xué)生寫作。

事實(shí)上,所謂的文法全稱是Writing andlanguage skills,牽涉到的是文章的修改。

修改文章,首先要在邏輯上過(guò)關(guān),保證信息有效地傳達(dá)給讀者,其次再討論語(yǔ)言是否在信息之外恰如其分地傳達(dá)了作者的情緒,最后才是一些語(yǔ)法的小問(wèn)題。到了大學(xué),寫作時(shí)幾乎每門專業(yè)學(xué)生都繞不開(kāi)的東西,指望文章一遍過(guò),自然是小概率事件。

怎么樣的文章才算好呢,一個(gè)學(xué)生有沒(méi)有能力將一篇不那么好的文章改好呢?“文法”考試做的就是這個(gè),這比純粹的語(yǔ)法考試要難一些,但在我看來(lái)可能更有趣一些。

|典型的SAT文法考察的問(wèn)題,注意看第4題,這道題在問(wèn)“作者在這里加一小句注釋合適不合適”,這句話的語(yǔ)法沒(méi)有問(wèn)題,但該不該加呢,還是行文邏輯的問(wèn)題,或者,很多問(wèn)題都?xì)w于一個(gè)靈魂拷問(wèn)——你為什么寫這個(gè)

05

美國(guó)高考的作文考什么?

美國(guó)高考的作文在2015年經(jīng)歷了一次改革,改革以后不要求學(xué)生針對(duì)一個(gè)話題發(fā)表觀點(diǎn)(這種發(fā)表觀點(diǎn)的議論文的確比較容易鉆空子),而是給一篇演講稿或者社論,要求學(xué)生在50分鐘之內(nèi)讀完,并寫出對(duì)這篇文章的分析。

有人說(shuō),這怎么能體現(xiàn)出學(xué)生的寫作能力呢?這其實(shí)是一種“標(biāo)尺比照”,換句話說(shuō),用一篇寫得不錯(cuò)的文章做標(biāo)尺,來(lái)衡量學(xué)生到底有幾斤幾兩。

用我經(jīng)常說(shuō)的話講,同樣的《紅樓夢(mèng)》,猥瑣之人大約只能看到少兒不宜的描寫,而懂得文學(xué)鑒賞,也會(huì)寫點(diǎn)東西的人,自然能看出很不一樣的東西來(lái)。

|一篇典型的SAT作文,閱讀材料是1967年馬丁路德金的反越戰(zhàn)演講。在閱讀之前,考試組織者希望讀者去留意作者如何運(yùn)用證據(jù),邏輯和修辭去說(shuō)服讀者的。|在讀懂全文的基礎(chǔ)上,考生需要去寫寫馬丁路德金如何從證據(jù),邏輯和修辭幾個(gè)方面說(shuō)服讀者的。這需要考生對(duì)“證據(jù),邏輯,修辭”這些基本概念的目的和彼此之間的關(guān)系有最基本的了解,不然寫出來(lái)的也就是一堆廢話

類似的,一篇頗有社會(huì)影響力的社論放在學(xué)生面前,啥都不懂的人大約只能說(shuō)“這篇文章寫的好啊,就是好來(lái)就是好”,一些似懂非懂的人會(huì)說(shuō)出一些套話,比如“文章立意深刻,結(jié)構(gòu)清晰,言辭優(yōu)美”,其實(shí)這樣正確的廢話并不能讓人得高分。

最后呢,真正懂了文章的人,會(huì)具體分析文章的邏輯,修辭等具體的內(nèi)容,具備這種能力的人,寫作能力不會(huì)很差,閱讀別的文章,洞察力也是相當(dāng)深刻的。

SAT的作文說(shuō)是“選考”,但很多大學(xué)也都是要求提供作文成績(jī)的,所以很多我遇到的出國(guó)高中生,不得不面對(duì)這么一篇“分析性寫作”,而這個(gè)寫作背后的邏輯推理能力,表達(dá)能力和一些基本的常識(shí),都得從零開(kāi)始準(zhǔn)備,絕大多數(shù)人并沒(méi)有這個(gè)耐心,寫出來(lái)的東西自然也是不忍卒讀。

據(jù)說(shuō)2021年之后SAT要取消作文考試,但無(wú)論如何,寫作考察的這些能力,閱讀也考察的很清楚,沒(méi)有這些能力的人,美國(guó)的大學(xué)大概是不會(huì)收的。

06

寫在結(jié)尾的一些吐槽

行文至此,我們可以對(duì)美國(guó)高考的考察內(nèi)容做一個(gè)小小的總結(jié)了。在我看來(lái),人的能力是分層級(jí)的。最底層是“有邏輯和科學(xué)思維,有基本的同理心”。

在這個(gè)基礎(chǔ)上,一個(gè)人“運(yùn)用邏輯和同理心”推導(dǎo)出一些自己認(rèn)可的價(jià)值觀,這些價(jià)值觀包括如何為人處世,如何看待世界,等等等等。

再往上,可以在這些價(jià)值觀的基礎(chǔ)上建立一些常識(shí)性的知識(shí)網(wǎng)絡(luò)。到了這一步,這個(gè)人已經(jīng)可以算是一個(gè)合格的公民了。倘若此人有意深造,他大可以在已有的常識(shí)上選擇自己感興趣的點(diǎn),研究下去,成為某個(gè)領(lǐng)域的專家。

在整個(gè)過(guò)程中,語(yǔ)言,不管中文還是英文,其實(shí)都只是一個(gè)工具。倘若沒(méi)有這樣逐層遞進(jìn)的能力內(nèi)核,語(yǔ)言就未免空洞。

(END)

原標(biāo)題:《干貨:中國(guó)考生需要具備哪些能力才能通過(guò)美國(guó)「高考」? | 循跡曉講》

閱讀原文

    本文為澎湃號(hào)作者或機(jī)構(gòu)在澎湃新聞上傳并發(fā)布,僅代表該作者或機(jī)構(gòu)觀點(diǎn),不代表澎湃新聞的觀點(diǎn)或立場(chǎng),澎湃新聞僅提供信息發(fā)布平臺(tái)。申請(qǐng)澎湃號(hào)請(qǐng)用電腦訪問(wèn)http://renzheng.thepaper.cn。

            查看更多

            掃碼下載澎湃新聞客戶端

            滬ICP備14003370號(hào)

            滬公網(wǎng)安備31010602000299號(hào)

            互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:31120170006

            增值電信業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可證:滬B2-2017116

            ? 2014-2026 上海東方報(bào)業(yè)有限公司